Page 5 - AHATA
P. 5
2 LOCAL AWEMainta Diasabra, 8 November 2025
Aruba mester di un Conseho
Consultativo pa Industrianan creativo
ARUBA mester urgentemente un
Conseho Consultativo pa Industrianan
Creativo (‘Creative Industries Advisory
Council’) — no como un otro decora-
cion politico, sino como e pilar central
cu lo determina si e Economia Oraño ta
bira un berdadero motor economico, of
ta keda djis un otro ‘buzzword’ (lema
popular).
Awo aki, nos sector creativo ta biba
den un ecosistema fragil y improvisa:
Cada minister nobo ta trece un “vision”
nobo, prioridadnan ta cambia cada
cuater aña, y talento tin cu sobrevivi Enbes di esey, e Conseho Consultativo Consultativo pa Industrianan Creativo
den un ambiente unda financiamento pa Industrianan Creativo ta consisti di ta introduci structura neutral — e cos
ta impredecibel, criteria no ta cla, y hende di dos banda: cu Aruba mas falta.
decisionnan hopi biaha ta tuma luga (1) E actornan publico: esnan cu
tras di portanan cera. Trabou creativo ta maneha fondo, presupuestonan Y internacionalmente, e ta duna
no por crece riba insiguridad. Bo no por cultural, y e vision strategico nacional. señal na inversionistanan, talento
construi un industria di exportacion di (2) E actornan priva: representan- den diaspora, y socionan regional cu
musica, un economia di diseño, ‘clus- tenan di e industria creativo cu real- financiamento creativo na Aruba ta
ters’ di filmacion, studio di ‘gaming’, mente ta construi, exporta, crea, bay transparente, predecibel, y profesional.
of ‘hub’-nan di contenido digital, ora ‘tour’, ‘curate’, diseña, publica, filma, Cu nos no ta financiando amigonan
ningun hende no sa e reglanan di e produci y distribui. — nos ta financiando proyectonan
wega. cu potencial cu por ser midi. Esaki ta
Ora ambos sinta hunto, decisionnan con empresarionan creativo ta haya e
Un Conseho Consultativo pa no por wordo secuestra pa preferencia confiansa pa inverti den ekipo, studio,
Industrianan Creativo ta resolve esaki. limita. Pasobra e conseho ta balansa training, ‘tour’, colaboracion y innova-
E ta posiciona cultura y creatividad no entre maneho (‘policy’) y industria. cion. Pasobra nan sa cu e sistema ta
como un gusto politico, sino como un stabiel.
sector profesional cu su propio metri- Y esey ta e yabi: E ta proteha husticia
canan, su propio bos, y su propio repre- (‘fairness’). E ta proteha diversidad. E Economia Oraño no ta un slogan.
sentacion institucional. Na Hulanda, E ta proteha henter e mapa creativo E ta un sector. Y sectornan mester di
Reino Uni, Canada y Singapore, conse- — for di baile tradicional te na ‘video institucion. Nan mester di gobernacion
honan manera esaki tabata e base di games’, for di literatura te na moda, for (‘governance’). Nan mester di continu-
nan strategia pa industrianan creativo. di media digital te na arte escenico. idad.
E formula semper ta mescos: Gobierno Aruba specificamente mester di esaki Si Aruba kier pa industrianan creativo
ta pone financiamento publico pa arte, pasobra nos ta chikito. Riba un isla bira un di dos pilar serio, nos mester
cultura y innovacion creativo riba mesa chikito, e riesgo di ‘gatekeeping’ stop di trata cultura manera decoracion
— pero e decisionnan di con e placa semper ta mas halto. E riesgo cu politico — y cuminsa gobern’e manera
ey ta wordo distribui y cua proyecto ta un grupo, un circulo, un genero, un un activo economico. Establece un
haya sosten ta ser tuma na “distancia”. ‘clique’ (grupito cera) por domina Conseho Consultativo pa Industrianan
No den oficina di un minister. No den un financiamento cultural publico ta real. Creativo ta e prome paso structural cu
‘WhatsApp group chat’ di un politico. Hasta si e no ta intencional. Hasta si lo determina si e transformacion aki
No basa riba ken conoce ken. e ta cu “bon intencion”. Un Conseho realmente ta bay sosode.

