Page 4 - bon-dia-aruba-20230725
P. 4

A4   LOCAL
                       Diamars 25 Juli 2023

            Prome minister, Evelyn Wever-Croes:

             Aruba no por compronde dicon Hulanda ta dispensa varios otro pais nan

                                                                debe, pero Aruba no




            Ayera  durante  un  confer-                                                                                         sponsabilidad  di  supervision
            encia  di  prensa,  prome                                                                                           financiero  riba  su  mes.  El  a
            minister di Aruba, Evelyn                                                                                           menciona como ehempel cu
            Wever-Croes  a  duna  co-                                                                                           na  aña  2022  Parlamento  a
            mentario  tocante  e  situa-                                                                                        aproba un presupuesto cu un
            cion  di  refinanciamento                                                                                           deficit original di 227 miyon
            di  debe  cu  Hulanda,  cual                                                                                        den  violacion  di  e  landsver-
            a haci tempo di pandemia                                                                                            ordening. CAft a recomenda
            di Covid-19.                                                                                                        un  aanwijzing  y  Parlamento
                                                                                                                                mester  a  cambia  e  presu-
            Den un comunicado di pren-                                                                                          puesto. Pues Parlamento mes
            sa,  prome  minister  ta  indica                                                                                    ta viola e propio landsveror-
            cu manera ta conoci, durante                                                                                        dening, y como e organo mas
            e  pandemia  di  Covid-19  na                                                                                       halto  di  Aruba,  ta  keda  na
            2020 y a base di articulo 36 di                                                                                     Hulanda  pa laga  ley cumpli.
            Statuut  cu  ta  promove  soli-                                                                                     Esaki ta e motibo pa  insisti
            darismo  entre  paisnan  den                                                                                        riba un ley di reino, ya cu si
            Reino, Hulanda a bay di acu-                                                                                        tin  solamente  e  landsveror-
            erdo pa sostene Aruba cu un                                                                                         dening, Hulanda no tin nada
            suma di 916 miyon florin pa                                                                                         di bisa den supervision finan-
            atende  cu  crisis  cu  a  resulta                                                                                  ciero.
            door di e pandemia mundial
            di  COVID-19.  E  prestamo                                                                                          Ademas di oposicion na Aru-
            aki  a  wordo  usa  pa  por  a                                                                                      ba, Tweede Kamer na Hulan-
            atende  cu  e  crisis  di  salud,                                                                                   da  tambe  ta  poniendo  hopi
            pa  duna  subsidio  di  salario                                                                                     enfasis  riba  e  Ley  di  Reino
            pa yuda esnan cu ta trahando                                                                                        pa  Supervision  Financiero,
            no perde nan entrada, pa bin                                                                                        particularmente  despues  cu
            cu FASE pa esnan cu a perde                                                                                         parlamentarionan Kamminga
            trabaou, pa crea paketenan di                                                                                       y Van den Berg a entrega un
            cuminda pa esnan cu no taba-                                                                                        mocion  pa  gobierno  Hulan-
            tin, y pa brinda sosten finan-                                                                                      des  no  refinancia  e  debe  di
            ciero  na  negoshinan  chikito                                                                                      Aruba  si  no  ta  cumpli  cu  e
            y  mediano.  Mirando  cu  e                                                                                         condicion aki.
            debe aki lo madura na octo-
            ber 2023, Aruba y Hulanda lo                                                                                        Den  Tweede  Kamer  di  Par-
            mester yega na un acuerdo pa                                                                                        lamento  Hulandes  a  tuma
            mira con lo refinancia e debe  Parlamento di Aruba no lo tin  aki no tin indicacion fiho cu e  bierno  ta  trahando  duro  pa   lugar luna pasa un debate pa
            aki.                         envolvimento mas asina cu e  ley di Reino di Corsou y Sint  crea cupo di trabou pa mama   trata  algun  mocion  di  dife-
                                         ley wordo aproba. E ciudada-  Maarten  berdaderamente  a  y  tatanan  di  famia.  Hopi  ta   rente  parlamentario  encuan-
            Durante  bishita  di  Prome  no  di  Aruba  asina  no  lo  tin  conduci  na  mehoracion  di  esnan cu ya a haya trabou, y   to e situacion na e islanan di
            Minister,   Evelyn   Wever-  representacion  democratico  finanzas y economia. Si com-  pa e motibo aki no por acepta   Reino Hulandes den Caribe.
            Croes y Minister di Finanzas,  ora ta trata decisionnan cu ta  para e desaroyo di Aruba cu  condicionnan  cu  lo  stroba  e   Pa Aruba tabata di special im-
            Xiomara Maduro na Hulan-     regarda nan door di e ley di  di  Corsou  y  Sint  Maarten,  desaroyo  aki”,  Prome  Min-  portancia un mocion di Sra.
            da  na  april  ultimo,  Hulanda  Reino aki. Importante pa bisa  por nota cu di Aruba ta hopi  ister  Evelyn  Wever-Croes  a   Roelien Kamminga (VVD) y
            a  confirma  di  lo  cumpli  cu  ta  cu  Hulanda  a  nenga  dis-  mas grandi.          expresa.                     Joba van den Berg (CDA), cu
            e  palabracion  ya  haci  pa  re-  pensacion di debe, y a indica                                                    tabata un accion pa sigura cu
            financia e debe aki cu Aruba.  cu esaki no ta un opcion. Pa  Un aspecto cu semper a pone  Oposicion                 Aruba  lo  no  haya  extension
            Pa yega na un miho solucion  Aruba, e punto di salida ta, cu  Pais Aruba resalta den region  Siman  pasa,  Bon  Dia  Aru-  di e prestamo haci durante e
            pa cu e refinanciamento di e  si Hulanda kier tin e supervi-  ta cu nos mes kier dicta nos  ba  a  combersa  cu  lider  di   crisis  di  Covid-19  a  base  di
            debe aki, Aruba y Hulanda ta  sion financiero den un ley di  desaroyo  economico  y  no  Accion21,   parlamentario   condicion  faborabel,  interes
            sigui na mesa. Na e momento  Reino, e ora mescos cu Cor-  kier  wordo  frena  den  esaki  Miguel  Mansur,  kende  a   abao, si gobierno di Aruba no
            aki tin dos opcion riba mesa.   sou y Sint Maarten lo mester  sin  mas.  Adicionalmente  indica  cu  partidonan  den   ta dispuesto pa acepta e ley di
                                         trata e tema di dispensacion,  no por perde for di bista cu  oposicion  –  Accion21,  MAS   Reino  di  supervision  finan-
            E  prome  opcion  cu  tin  riba  ya  cu  e  pueblo  di  Aruba  no  Aruba ya caba tin supervision  y  parlamentarionan  inde-  ciero.
            mesa  ta  cu  Hulanda  lo  fia  por  compronde  dicon  Hu-  financiero  externo  indepen-  pendiente Ryçond Santos do
            Aruba e placa di mes manera  landa ta dispensa varios otro  diente den forma di un Laft  Nascimento y Gerlien Croes   Tambe  den  e  mocion  ta
            cu si Aruba lo a presta e placa  pais nan debe, pero Aruba no.  –  un  instrumento  cu  desde  ta na fabor di un ley di reino   pidi  gobierno  Hulandes  pa
            aki riba mercado internacio-  Pa cu e punto aki, lo sigui na  2015 a resulta di ta funciona.  pa supervision financiero.   maneha un interes mas halto
            nal. Pa cu esaki, e debe lo core  mesa  te  ora  yega  na  e  miho  P’e motibo aki no por a acep-                   segun mercado pa e prestamo
            cu  un  interes  di  entre  6-8  decision pa pais Aruba.   ta e condicionnan poni door  Segun Mansur, ta “un locura”   tanten  no  tin  un  ley  di  Re-
            porciento y lo mester wordo                               di Hulanda, pasobra kier yega  pa no introduci un ley di re-  ino pa supervision financiero
            paga den 20 aña. E di dos op-  Hulanda  kier  pa  e  super-  na un conclusion di e nego-  ino pa supervision financiero,   vigente,  “y  si  den  e  periodo
            cion cu interes mas abou, di  vision  financiero  wordo  ciacionnan cu ta den e miho  mirando  cu  “si  nos  acepta  e   venidero  lo  tin  paso  signifi-
            mas o menos un 3 porciento,  regla den un ley di Reino    interes di e pueblo di Aruba.   rijkswet nos ta logra financia   cativo  tuma  den  direccion
            cu  un  temporada  di  pago  di  Hulanda  kier  pa  e  supervi-                        rond  di  3%  na  luga  di  7%.   di  e  entrada  na  vigor  di  tal,
            20  aña.  Pa  e  di  dos  opcion,  sion  financiero  wordo  regla  “Actualmente,  Aruba  ta  den  Esey  ta  scapa  nos  32  miyon   refinancia  e  prestamonan
            Hulanda  a  condiciona  esaki  den un ley di Reino mescos  pleno  desaroyo.  Segun  IMF,  florin pa aña durante 20 aña,   solamente  a  corto  plaso  cu
            na un ley nobo di supervision  Corsou  y  Sin  Maarten.  Un  Aruba ta un di e paisnan cu  dus 640 miyon florin.”    un  porcentahe  di  interes  cu
            financiero. Ta trata aki di un  evaluacion di e efectividad di  mas fuerte a wordo afecta pa                        ta pas cu e situacion cu ta en
            ley di Reino cu lo wordo stip-  e  ley  di  Reino  aki  ta  planea  e pandemia, pero ta e pais den  Ademas,   segun   Mansur,   todo caso mas halto cu e in-
            ula finalmente door di Con-  pa e aña aki y lo mester tuma  Caribe  cu  ta  mustrando  un  Aruba ya a demostra cu Par-  teres bao di condicion fabo-
            seho di Reino na Hulanda.    luga  ainda.  Na  e  momento  desaroyo impresionante. Go-  lamento no por carga cu e re-  rabel.”
   1   2   3   4   5   6   7   8   9