Page 9 - bon-dia-aruba-20230725

A9
REINO Diamars 25 Juli 2023

Sylvana Simons y Farid Azarkan ta anuncia nan retiro for di politica nacional

(NLTimes)—Dos otro lid- politiconan independiente. Farid Azarkan tambe ta bay
er di partido na Hulanda a retira for di su posicion como
anuncia nan intencion pa Den un entrevista cu NRC, lider di partido DENK. Lid-
retira di politica nacional nan a keha tocante un “me- er di e fraccion den Tweede
dialuna. Sylvana Simons, dio ambiente laboral insigur” Kamer di e partido no ta bay
ken ta lidera BIJ1, y Farid dentro di e partido. Tambe ta disponibel como lider du-
Azarkan di DENK a bisa nan a bisa cu Simons, como rante e eleccionnan binidero,
cu nan lo retira di nan lider politico, no a haci su- segun el a informa den un
posicion. ficiente pa adresa e kehonan video publica riba Twitter.
persistente aki.
Simons no ta bay lidera su Simons a conta de Volksk- “Ta tempo pa mi tuma un
partido den e eleccion parla- rant cu e lo mester a prepara otro decision y haci otro cos,”
mentario dia 22 di november, su mes pa defende su lider- Azarkan a bisa, ken ta parla-
segun el a conta De Volksk- azgo contra retratonan falso mentario pa DENK desde
rant. Durante e eleccion na di dje. “Mi por, pero mi no 2017, y a bira presidente di e
2021, el a sigura un asiento kier mas.” Ademas, e tin bas- partido na maart 2020. E no como “un factor di signifi- ismo y discriminacion dentro
den Tweede Kamer pa su ta tempo ta experencia prob- tabata disponibel pa provee cancia duradero” den politi- di organisacionnan guber-
partido. lemanan di salud, cual tambe un splicacion pa su decision. conan nacional. mental.
Simons a bisa cu mayoria di tabata un factor. “Tambe mi
su motivacion pa baha como ta tumando e decision aki pa Azarkan a bisa cu e tin confi- Su periodo como un parla- Miembronan di su partido
lider di partido ta e retiro di mi bienestar. Mi kier tuma ansa cu sin dje, DENK lo por mentario, aunke tabata difi- a expresa nan admiracion pa
dos miembro di Conseho di un descanso.” logra un resultado solido den cil, tabata un “aventura” cu Azarkan. “Tweede Kamer ta
Amsterdam, ken a retira for e eleccionnan. Actualmente e “no lo kier a perde pa nada perdiendo un persona cu hopi
di BIJ1 siman pasa, pero ta Lider di DENK, Azarkan, re- e partido tin tres asiento den di mundo,” segun Azarkan. potencial.” Tunahan Kuzu
bay mantene control den nan tirando for di politica nacio- Tweede Kamer y ta participa E ta miho conoci pa su com- a bisa. Stephan van Baarle a
asiento den e Conseho como nal den e coalicion di gobierno promiso pa e victimanan di e bisa cu e ta sinti manera el a
na Rotterdam y Schiedam. scandal di beneficio pa cuido perde un “ruman,” y no djis
Azarkan a discribi DENK hubenil y su lucha contra rac- un lider.
Preocupacionnan pa narcotrafico

via waf di Amsterdam ta
aumentando

(NLTimes)—E municipio check, segun AT5.
di Amsterdam y duana ta
preocupa cu e waf di Am- Aña pasa, duana Hulandes
sterdam ta birando mas a confisca 1.522 kilo di co-
atractivo pa narcotrafi- caina—un record pa e waf
cantenan. Autoridadnan di Amsterdam. Al contrario
ta sigui confisca mas y mas cu Rotterdam, unda cocaina
cocaina na e waf, aunke e mayormente ta bin scondi
cifranan ta nada compara den container, duana na Am-
cu confiscacion na Rot- sterdam tin mas chens pa
terdam, segun AT5 ta re- haya droga scondi bao barco
porta. den saconan ‘waterproof.’

“Tin un cierto cantidad di se- Debi na e presion aumenta na
ñal cu ta indica un aumento Rotterdam y Antwerp, nar-
den e rol di nos waf como cotraficantenan ta mirando
un sitio logistico pa e impor- otro waf pa nan trece nan co-
tacion y transferencia di co- caina den Europa. Ta parce cu
caina. Aunke a señalnan con- Vlissingen ta birando un sitio
creto ainda ta relativamente faborito pa e criminalnan aki.
limita, tin un aumento den e
cantidad di droga haya,” se- Ministerio di Husticia y Se-
gun alcalde Femke Halsema guridad a anuncia inversion-
a conta e Conseho di Ciudad nan structural den e maneho
via un carta e aña aki. pa narcotrafico organisa na
sitionan logistico, incluyendo
E Westelijke Havengebied wafnan. E Area di Canal di
ta parti di e Area di Canal di Lama Norte ta bay haya 1.5
Lama Norte, cual ta hunga miyon euro tur aña pa re-
un rol global den e deposito duci e riesgo di narcotrafico.
di petroleo y procesamento E Conseho di Amsterdam
di carbon y cacao. E size di e tambe ta bay aloca placa pa
area di waf ta hacie vulnera- extra camara di vigilancia den
bel pa criminalnan, mirando e area di waf.
cu e ta dificil pa controla y