Page 26 - AM211013
P. 26
3
Djamars 12 òktober 2021
Boneiru no tin representashon den Union Europeo
Hóbennan boneriano mester tin bos
VACANCY
VACANCY
Caribbean Accounting & Tax Consultants Bonaire
Caribbean Accounting & Tax Consultants Bonaire
N.V. (CATC Bonaire) is looking for a:
KRALENDIJK -- Bo- ku tin komo meta pa dre- pa karga inovashon na Bo- sèn i yudansa di eksper- komo un partner i huntu ku
N.V. (CATC Bonaire) is looking for a:
SENIOR ACCOUNTANT
SENIOR ACCOUNTANT
neiru no tin representashon cha e relashon entre OCT neiru. Basta ku papiamentu tonan pa asina nan ideanan otro organisashonnan na
den Union Europeo, p’esei i Union Europeo, nan tin henter ora, saka sèn pone por ta un stap hopi grandi. Union Europeo ta bai yuda.
Job description:
Job description:
u u
i i
R R
e e
q q
e e
d d
r r
mes Sion Janga riba invi- komo tarea pa informá e riba mesa pa hóbennan por *Analyzing complex financial qualifications:
OCTA ta mira BitLab
*Analyzing complex financial
qualifications:
reports.Makingrecommendations
tashon di Union Europeo islanan di oportunidatnan realisá nan ideanan. reports.Makingrecommendations * Completed SPD 2, HEAO/
* Completed SPD 2, HEAO/
based on analysis, the status
based on analysis, the status
BA, FEF, EPI or MBA (major
durenta un enkuentro na ku tin den Union Europeo, Boneiru no tin repre- of reserves, assets and BA, FEF, EPI or MBA (major
of reserves, assets and
Accounting) and completed
Accounting) and completed
expenses.
Strasbourg, Fransia, a papia tambe ta sòru pa fondonan sentashon den Union Eu- expenses. or studying for ACCA
or studying for ACCA
*Maintaining contact with
*Maintaining contact with
Qualification
riba oportunidat pa introdu- di Union Europeo bai pa ropeo, p’esei mes, segun customers. Qualification
customers.
* Minimal 8 years relevant
* Minimal 8 years relevant
* Establishing procedures for
sí un representashon hube- OCT i yuda nan ehekutá Janga, nan a papia riba * Establishing procedures for work experience
work experience
accounting practices.
accounting practices.
* Excellent language and
nil via BIT-Lab, meskos ku nan proyektonan den área- oportunidat pa introdusí un *Administering and organizing * Excellent language and
*Administering and organizing
writing skills in Dutch and
writing skills in Dutch and
bookkeeping services, in
otro organisashonnan na nan di sustenibilidat, igual- representashon hubenil via bookkeeping services, in English
English
addition to providing advice on
addition to providing advice on
* Excellent proficiency in
Hulanda pa asina hóbennan dat, kultura i inovashon. BIT-Lab, meskos ku otro all tax matters. * Excellent proficiency in
all tax matters.
MS Office, QuickBooks,
MS Office, QuickBooks,
*In general, being able to
Boneriano por tin un bos Pablo i Marta, ta kor- organisashon na Hulanda, *In general, being able to Twinfield, PM Record/
Twinfield, PM Record/
provide
top
level
level
provide
top
Report
den Europa tambe. dinadó i sekretaria di e pa asina hóbennan Boneri- administrative support and Report
administrative support and
* Drivers license in
* Drivers license in
advice on fiscal and economic
Boneiru ta un Overseas organisashon aki. Janga a ano por tin un bos den Eu- advice on fiscal and economic category B
category B
related matters.
related matters.
Countries and Territories sinta huntu ku nan i a splika ropa tambe.
Please send us your filled in application form, available on our
(OCT). Tur isla ku ta kai nan ku mester di base pa BIT-Lab no ta solamente Please send us your filled in application form, available on our
website, motivation letter, CV and photo. These can be e-mailed
bou di un pais ku ta den hóbennan Boneriano yega un organisashon, pero un website, motivation letter, CV and photo. These can be e-mailed
Mrs.
at
Jans
to
Malsen
Stam-van
Union Europeo, ta un OCT. na realisá nan ideanan. Tur punto sentral pa hóbennan to Mrs. Jans Stam-van Malsen at
jvanmalsen@catcbonaire.com or pass by our offices on
Overseas Countries and studiante Boneriano na Hu- haña bos i risibí yudansa. jvanmalsen@catcbonaire.com or pass by our offices on
Kaya Irlanda 15 to personally deliver your documents at
Kaya Irlanda 15 to personally deliver your documents at
Territories Association landa ta konta i mester in- Via di BitLab lo sòru pa the information desk.
the information desk.
(OCTA), ta e organisashon vertí i tambe nan ideanan hóbennan yega mas lihé na
AFI Construction B.V.
Sion Janga den entrevista ku AFI Construction B.V.
ta buska
ta buska
Bulgerian News Agency 1 meewerkende voorman metselaar
1 meewerkende voorman metselaar
Pa mas inf. yama 785-6053
Pa mas inf. yama 785-6053
KRALENDIJK -- Sion Aruba, pero no ku Boneiru ta bisa ku ta gobièrnu lo-
Janga, kende e siman ku a i tabata kier sa mas di nos kal mester sòru pa e ta
Batista Service
pasa tabata na Strasbourg, situashon polítiko, retonan mas mihó representá afó i Batista Service
Fransia, riba invitashon di i kiko hóbennan Boneriano gobièrnu lokal ta skùif esa-
Union Europeo kaminda ta hasiendo. ki bèk riba Hulanda. ta buska
ta buska
1 elektrishen
ta duna un grupo di hóben Janga a splika den e en- Pues, niun hende no sa 1 elektrishen
selektá espasio pa bin ku trevista ku nos situashon ta ken ta responsabel pa kiko i
idea i solushonnan pa e basta difísil. Nos ta kai bou esaki ta stroba Boneiru.
Pa mas inf. yama 780-4224
diferente retonan ku tin di Hulanda i Hulanda bou Janga a bisa durante Pa mas inf. yama 780-4224
den Europa, a hasi un en- di Union Europeo, pero tòg e entrevista mas nos hasi
trevista ku Bulgerian News niun hende no sa ken mes- nòmber di Boneiru konosí
Agency. ter yuda Boneiru. pafó, mas lihé nos por haña VACANCY
Bulgerian News Agency Union Europeo ta bisa ta yudansa di otro paisnan pa Caribbean Accounting & Tax Consultants Bonaire
ta e agensia nashonal di no- tarea di Hulanda pa envolví yuda nos. N.V. (CATC Bonaire) is looking for a:
tisia pa Bulgeria. e isla den programanan di SENIOR ACCOUNTANT
Nan ta hopi konosí ku Union Europeo, Hulanda Job description: R e q u i r e d
Atrako reports.Makingrecommendations qualifications:
*Analyzing complex financial
* Completed SPD 2, HEAO/
based on analysis, the status
BA, FEF, EPI or MBA (major
of reserves, assets and
Accounting) and completed
armá expenses. or studying for ACCA
*Maintaining contact with
Qualification
customers.
* Minimal 8 years relevant
* Establishing procedures for
work experience
accounting practices.
*Administering and organizing * Excellent language and
writing skills in Dutch and
bookkeeping services, in English
KRALENDIJK – addition to providing advice on * Excellent proficiency in
Djadumingu anochi den all tax matters. MS Office, QuickBooks,
*In general, being able to
Twinfield, PM Record/
kareda di 11’or un atrako provide top level Report
administrative support and
armá a tuma lugá na un advice on fiscal and economic * Drivers license in
category B
kas den e bario di Nawa- related matters.
ti. Please send us your filled in application form, available on our
Tres persona kara tapá website, motivation letter, CV and photo. These can be e-mailed
a presentá na e kas i mes- to Mrs. Jans Stam-van Malsen at
jvanmalsen@catcbonaire.com or pass by our offices on
ter a lòs tiru. No tabata Kaya Irlanda 15 to personally deliver your documents at
tin ningun herido. the information desk.
AFI Construction B.V.
ta buska
1 meewerkende voorman metselaar
Pa mas inf. yama 785-6053
Batista Service
ta buska
1 elektrishen
Pa mas inf. yama 780-4224