Page 5 - bon-dia-aruba-20210506
P. 5
A5
EDITORIAL/cOLOfOn Diahuebs 6 Mei 2021
Editor
Caribbean Speed Printers N.V.
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V.
Acc. #23951903
RBC Royal Bank Acc. #1330772
Ass. Dir. Ehecutivo
Xiomara Arends Depresion no ta...
Redaccion Ehecutivo
Leo Maduro (hefe de redaccion) Djis un enfermedad individual...
Pilar Flores (redactor ehecutivo)
Redaccion
Benjamin Romero Cada tanto tempo nos ta pasa den sucedido tambe.
Dilma Arends cu ta laga nos den shock, principalmente pa
Andreina Morillo e manera con e sucedido tuma lugar. Den E situacion ey a cambia drasticamente; nos tin
Departamento Digital caso di suicidio e aspecto di sensacion ta un poblacion mas grandi, mas mezcla y mas
Juan Luis Pinto hunga un papel importante pa determina si distante di otro. Ya nos no ta cana ta cuminda
e fayecimento di un persona den e situacion tur hende mas cu nos topa riba caya, aunke
Ehecutivo di Benta ey ta haya hopi atencion publicitario. Como hopi tin e magnifico custumber ey ainda. Sin
Sulaika Croes medio di comunicacion nos no ta participa embargo, ta importante pa nos reconoce cu
den e tipo di reportahe ey, pero no ta duna e Aruba ey no ta bolbe mas. Esey no mester
email: sulaika.croes@cspnv.com comentario tampoco riba esnan cu ta haci haci cu nos ta bay sinta lamenta, mas bien ta
esaki. Cada ken dicidi pa nan mes kico ta e importante pa nos cuminza pensa riba kico
Aviso y Arte normanan cu nan ta aplica den nan trabao nos por haci pa nos haya un comunidad cu
ta mas incluyente, ta duna nos mas un ‘sense
periodistico.
Sandra Loefstop of belonging’. Sin esaki ta dificil pa por brin-
Lisa Tromp Mas importante ta parce nos profundiza den da specialmente nos hobennan, pero tambe
Shannon Geerman e trasfondo di e fenomeno aki, cu no na tur persona di mas edad, mas posibilidad pa mira
Administracion momento ta mes frecuente den un sociedad, un perspectiva pa nan mes den nan bida indi-
Mariette Engelhart pues e tin algun relacion cu e situacion di e vidual.Nos mester crea un comunidad nobo,
Martha Arteta de Ariza momento ey den e sociedad particular ey. E cu ta brinda su hendenan e oportunidad pa
email: accounting@bondia.com crisis economico causa pa Covid-19 a haci cu haya nan lugar cu nan ta ambiciona a base di
talento, conocimento y deseo individual. Pa
tin un poblacion mundial hopi mas bao pre-
Distribucion sion con pa reinventa nan bida. Esey riba su cuminza nos mester puntra nos mes si ac-
mes caba ta ocasiona un ambiente den cual tualmente nos comunidad ta bon equipa pa
Jenny Kelly tin hende cu no ta mira un salida mas y ta ofrece tur esey. Nos ta kere cu no. Mescos cu
scoge pa e decision total y ireversible aki. den hopi otro pais, nos sistema no ta asina in-
Coleccion Pero, mientras cu e crisis actual por ta causa cluyente, al contrario ta stimula limitacion di
di un aumento di e fenomeno aki, e tabat’ey desaroyo na edad hoben, pa despues nos keda
Evelinda de Cuba - Tromp caba y lo t’ey despues tambe. Esaki ta haci cu sorprendi cu nos tin un hubentud cu ta ‘go-
ta necesario busca mas leu kico ta haci hende ing nowhere’. Esaki ta conta na promer lugar
den un cierto ambiente social mas vulnera- pa nos enseñanza, cu no ta funciona como e
Pre Press ble. Pa haci esey nos mester bolbe na pasado, lugar di educacion cu e mester ta. Un scol
Luis Fernando Arenas (Hefe) pa por splica kico por ta posible factornan cu no ta un tienda unda bo ta bay busca cierto
ta hunga un papel den e desaroyonan den nos articulo o mercancia, sino cu e ta extension
Pablo Libre comunidad cu ta hiba nos na un situacion di educacion familiar, cu hustamente mes-
mas peligroso, specialmente pa nos hoben- ter atende e problemanan cu hopi famia tin
Press nan. pa brinda nan yiunan e lugar sigur cu nan
Roland Schenker (Hefe) mester. Nos mester cuminza admiti cu nos
Omar Ramirez Mescos cu otro sociedadnan, nos tambe a tin un enseñanza cu ta hopi deficiente y cu
Martin Boekhoudt sinti e influencia di un comunidad cada vez ta afectando futuro di nos hubentud. Esaki
Francis Dirksz mas individualiza, unda e lazonan familiar a no solamente den sentido academico, cu un
Colaboracion bira mas los, y nos ta mira bida hopi mas den hoben no ta yega asina leu cu e por a yega
e perspectiva di kico nos ta haci cu nos propio cu un mihor base. E ta tambe e desaroyo y
Luis Villegas bida na promer lugar. Un enfasis pisa riba ac- formacion mas integral di un persona cu ta
Assiociated Press tuacion di e individuo, y menos enfasis riba e requeri pa hopi aña caba e scol extendi den
Ret Karibense ambiente social cu mester ta capaz di brinda atardi, hustamente pa atende e problema di
Upload Media Aruba e apoyo y proteccion cu nos tur mester, un tanto mayor, muher o homber, cu tin un of
mas cu otro. Esey tin un relacion directo cu mas trabao pa haci.
Afiliacion e cambionan grandi cu a tuma lugar den nos
Sociedad Interamerica comunidad den ultimo decadanan, unda te Y, cu esey anto nos ta bay logra? Tin mas
di Prensa (SIP) awe ainda tin cambio tumando lugar den e tereno cu nos no a toca ainda, pero e ta un
D IR E C C IO N composicion di e poblacion, loke ta haci cu lugar prioritario pa cuminza. Mester haci un
Adres: Weststraat #22 mas y mas e lazonan antiguo cu tabata forma esfuerzo pa ofrece nos hobennan un ambien-
Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044 e tejido di e comunidad, no t’ey mas. Nos te unda nan por desaroya nan mes, unda nan
Email: noticia@bondia.com ta topa regularmente cu discusion tocante por haya e ‘sense of belonging’ ey cu ta un
aviso@bondia.com e Aruba di antaño, unda e lazonan familiar necesidad pa cada persona. Nos no por pre-
Website: www.bondia.com tabata hopi mas estrecho, y e control social veni depresion completamente, pero si limita
Facebook: @bondianoticia tambe tabata mas presente y no tabata limita e factornan causante.
Instagram:bondiaaruba na famia, sino tabata extende na nivel di bario
BON DIA ARUBA ta un corant
redacta y imprimi na Aruba y ta
obenibel di dialuna te cu diasabra.
Ningun contenido por wordo reproduci
sin permiso di editor.