Page 67 - min.soc 9 jan,2016
P. 67
A2
LOCALDiasabra 9 Januari 2016
Pronostico di tempo
Tempo: Biento: Condicion di lama: Pronostico di tempo pa e fin
Levemente nubia y general- For di direccion oost y debil Olanan di lama lo ta di direc- di siman y comienso di e otro
mente seco. te fresco; forsa 3 te 5 ( 17 te cion oost noordoost cu hal- siman:
Temperatura maximo 31 35 km/ora, 9 te 19 nudo). tura di 5 te 6 pia. Levemente nubia y seco te
grado Celsius y temperatura Situacion general: Temperatura di superficie di diadomingo y despues mas
minimo 25 grado Celsius. Un tempo generalmente lama 27 grado Celsius. humedo.
Solo ta sali 07:04 am y ta baha seco ta domina pa e siguiente Tene cautela riba lama debi Biento ta keda debil te fresco.
06:31 pm. 24 oranan, asina e shelo na labaderanan cu ta binien- Temperatura lo fluctua un
lo ta levemente nubia. do fe noord. tiki abou di normal.q
Segun Clyde Burke presidente di Musica
Falta di claridad a stroba hayamento di sponsor te pa organisa e festival
ORANJESTAD - Presi- Permiso di awe no tin contesta pa nan. haya claridad di kico ta encera SMAC pues nan a haya palo.”
dente di Organisacion Mu- “Minister di Asuntonan Cartanan e “Algemene Vergunning” aki Eynan nos a mira cu tabatin
sica Clyde Burke a yama General ta e minister cu ta y e ora mi a haya tende kico interes diferente cu no ta na
un conferencia di prensa otorga permiso pa e tipo di Musica a haya carta di SMAC tur nan a hinca den dje.” bienestar di Aruba su carna-
ayera merdia pa duna eventonan aki. Mi a bay cerca bisando cu mester contesta El a sigui bisa cu Musica val, el a enfatisa.
splicacion amplio di parti minister encarga cu Asun- nan si ta bay organisa e fes- ta e lucha cu difunto Hild- Na aña 2015 Musica cu dos
di Musica di tur problema tonan General y mi a splic’e ward Croes a hiba pa e mu- sponsor grandi tabatin un
pa loke ta organisacion di e situacion y el a priminti cu tival of no, SMAC ta bisa cu siconan, pa e evento ta bou protocol firma cu SAC unda
e festival di Caiso & Soca e ta bay wak tocante di esey. Musica no a contesta nan y di auspicia di e musiconan cu nan lo a paga SAC cada
Monarch. E ta bisa cu tur Mientrastanto na rond di segun Sr. Burke e tin prue- segun. Awo SMAC ta bisa cu biaha un suma pa organisa e
cos a cuminsa na 2015 october / november pa nos ba cu si a contesta e carta di SMAC a wordo lanta hunto Caiso & Soca Monarch. Door
cu perdida di confiansa. sorpresa nos ta haya tende cu SMAC. cu Musica y Musica ta parti cu SMAC a lanta anto Musi-
Antayera tabatin reunion cu a bin un “algemene vergun- “Dia 5 nan a manda un carta di SMAC. Esaki ta berdad ca lo a bay organisa e evento,
musiconan unda cu a de- ning” y cu den e algemene y dia 10 nan a haya contesta nos tabata, parti di SMAC a kibra e protocol cu SAC pa
libera basta rato. A pone tur vergunning ey ta inclui cu e bek. Siguientemente mi a pero, tin cierto cosnan cu a evita cu SAC lo a pone beslag
pro y contra y for di esaki a permiso pa organisa Caiso & pidi afspraak cu Min Pres pa sosode cu e miembronan di riba cuentanan di Musica, a
sali cu e musiconan no tabata Soca Monarch ta wordo duna Musica no por a wanta mas. palabra cu gobierno lo a duna
interesa pa haci e evento bou na organisacion SMAC.” Ta papia di falta di confi- un suma di placa di Musica
di SMAC. A bisa nan cu tin Sr. Burke a sigui bisa cu el a ansa cu e miembronan di pa pas’e riba cuenta di SMAC
un pueblo carnavalesco y fa- wordo splica cu tur evento cu Musica a haya den SMAC. y djey pasa e placa pa Musica.
natico cu mester tene cuenta tin riba e schedule di carna- Di Setar 21 mil, gobierno a
cun’e. Eynan ta unda cu nan Perdida di confiansa duna 100 mil, 50 mil pa paga
a bisa cu nan lo val ta cay bou di e algemeen Sr. Burke a duna un parti di e debe di e mu-
por hacie bou di vergunning. Hebbe Hebbe varios ehempel siconan di 2014 y 50 mil pa
SMAC bou di tambe ta riba e schedule pero di e perdida di start up Caiso & Soca Mon-
algun condicion Hebbe Hebbe tin cu pidi un confiansa cu e ta arch 2015. E placa ey a wordo
entre cual yega permiso apart. Caiso & Soca referi na dje. “Na duna na comienso di aña pa
na un compro- Monarch no tabata di SMAC, 2015 ora SMAC festival 2015, segun Sr. Burke.
miso di 5 aña. dicon e si ta cay bou di SMAC a lanta y cu mes- “Musica a organisa Caiso &
“Ami a bisa nan y Hebbe Hebbe no, esaki se- ter a organisa e Soca Monarch sin cu nos a
cu nan tin un gun Sr. Burke ta preguntanan Caiso & Soca haya un depchi di e placa ey,
blacklist di Mu- cu ta tira na halto y cu te dia Monarch, nos Nos a organisa e evento ey
sica y pa por fa- tabatin un cami- cu 0 placa y a hacie exitoso.
bor coopera pa nata plania dia- E placa ey a cuminsa bin pida
si e evento bay domingo. Presi- pida te banda di november cu
door ta e pueblo ta esun cu dente di SMAC a pasa.” Asina el a sigui splica
ta paga pa e evento y pueblo diferente otro problemanan
kier wak e algo exitoso. Pa mi a yama e “sleutelhouder” di pa motibo di financia.
sorpresa SMAC tambe a bisa Carnaval Village pa bay abou Sr. Burke a bisa cu nan a wor-
cu nan tabatin mayoria di e pa un reunion cu SMAC y a do bisa tur sorto di cos y cu
bandanan na nan banda 10 of bis’e cu mester un carta unda nan a wanta hopi. Na dado
9, pero awo diripiente e fes- cu e tin un “toezegging” pa momento mester a bin di-
tival un por bay door. Pues e Village y a bisa e persona lanti cu e berdad, el a termina
mi n’ sa dicon e no por bay entrega e yabi pasobra Mu- bisando. q
door.” sica no mag di uza e village.
Musica tabatin su toezegging
di e uzo di e sitio prome cu
Ministerio Publico mirando bienestar di e mucha y baby
Ainda no a dicidi si ta persigui tata mayor di edad
ORANJESTAD - Den e trata e baby di aña, Ministerio nuncia. cu e homber tin casi dobel tene relacion sexual un (1)
caso di mayor cu a tene Publico ta weitando hunto cu Vocero di Ministerio Publico di edad di e mucha.” El a uza biaha cu un mucha di 15 aña,
relacion sexual cu un mu- Voogdijraad rico ta mas pru- Ann Angela a bisa: “E aspecto ehempel di un caso similar supuestamente boluntario.
cha di 15 aña, esaki ta cas- dente considerando e bien- ontuchtig den e caso aki ta cu na december 2015 Corte E persona aki ta sintando su
tigabel pa ley. estar di e mucha y e baby. E hinca den e diferencia grandi (di Aruba) a condena un so- castigo awor na KIA. Den
Den e caso particular cu ta ora lo tuma decision. Sinem- di edad entre e mucha y e spechoso pa un castigo di 15 e caso ey si e mayornan di e
bargo mayornan no a haci de- tata di e baby, considerando luna di prizon, pasobra el a mucha a haci denuncia. q
