Page 74 - min.soc 9 jan,2016

SOCIAL B1
Diasabra 9 Januari 2016

Departamento meteorologico Aruba:

Ta avisa pa tene bon cuenta riba lama
ORANJESTAD- E Aviso aki ta E areanan mas afecta ta na e costa wordo crea pa un area di presion area di beach un tiki bruto.
mas tanto dirigi na doñonan di boto noord, costa di Arashi y e area di abou den region Atlantico y ta yega Medida cu mester wordo tuma
chikito y ta valido desde diasabra 9 hotelnan grandi. nos costanan diasabra te dialuna. Usuario di lama ta wordo avisa pa
januari di 10’or di mainta te dialuna E situacion di biento y lama: Algun di nan lo kibra y lo haci e tene cautela cerca e area di costanan
11 januari pa 10’or di mainta. labaderanan biniendo fe noord a lama normalmente proteha cerca e menciona ariba.q

Ban cuminsa un aña sin haci dieet,
pero ban cambia

ORANJESTAD – Un aña come menos y come pro- Pisca tambe pa cushina e piscanan aki y
nobo y tur caminda promo- ductonan saludabel. Pues Un cos cu ta keda bou alerta, traha Kerik- tambe e cabaronnan bon, pa
cion ta sali pa hende baha berdura, fruta, noot y pro- ta pisca. Na Aruba nos tam- eri of balchi evita e bacteria ta drenta nos
peso. Pero e ultimo añanan teina (no hopi vet). Un otro be ta gusta come pisca, pero pisca. curpa(mayoria productonan
dietistanan ta conseha pa tendencia ta pa traha ham- hopi pisca bendi no ta di nos Locual ta aki no ta di Aruba). q
preferibel no uza produc- burger, pizza cu ingredien- lama. Restaurantnan aki ta
tonan di dieet. tenan mas saludabel. Y ora cushina cu pisca importa tur importante
Hopi cuminda special pa tin fiesta pa cambia e chip- caminda, pero hopi biaha e pa sa ta cu
baha peso, tin ingredien- nan y otro snacks pa snacks pisca ta bin di Asia unda ta e piscanan
tenan artificial. Tambe nan saludabel. Nada nobo, pero cultiva pisca. Pagansius, Ti- di Asia hopi biaha tin bac-
ta procesa. E tendencia awor locual si por mira cu mas su- lapia pero tambe cabaron. teria cu ta haci cu hende ta
ta pa no haci un dieet cu e permercado ta bende snacks Na Aruba ta uza piscanan bira resistente contra an-
cuminda special aki. Pero pa mas saludabel. manera Pangasius y Tilapia tibiotica. Semper mester

Kooyman a
presenta su
ganadonan
di e campana
di fin di aña

ORANJESTAD- Ayera fabuloso. Den nos siguiente formacion riba e campaña
Kooyman a haci entrega di e edicion, nos lo trece mas in- aki. q
premionan di e campaña di
fin di aña. Nos por mira riba
e foto e cara di e feliz gana-
donan. E premionan tabata

2016

ARUBA DOET 11 & 12 di Maart 2016

E evento boluntario mas grandi na Aruba pa yuda nos organisacionnan social
NOS TA ON pa duna un man! Abo tambe?

Scoge un trabou y registra awo como boluntario riba www.arubadoet.com!

Mayoria di e trabounan di ARUBA DOET ta un mitar dia riba diabierna of diasabra, boluntarionan ta traha hunto bou guia di organisacion social.
Pa mas informacion of yudanza? Yama ARUBA DOET 528-7666 of mail info.arubadoet@gmail.com