Page 10 - MIN ON 9 SEPT 2015
P. 10

Pagina 10                                                                                           Diarazon 9 September 2015

Baby herida den                                                           Porta di Logianan ta dal habri:
boksmento na altura di
Club Caiquetio                                            ‘DIA DI MASONERIA’ RIBA DIASABRA
                                                                 12 DI SEPTEMBER 2015

                                                          E “Orde van Vrijmetselaren    mainta pa 2:00 di merdia.       hende su responsabilidad
                                                          in Nederland” of Ordo         Masoneria conoce hopi           pa su mesun actuacion pa
                                                          di Masonnan Hulandes          tradicion, pero tambe ta        haci of no.
                                                          ta declara diasabra           algo actual. Loke cu esnan
                                                          12 di September 2015          cu no ta miembro sabi di        Transicion - desaroyo – ta
                                                          como “Dia Nacional di         e hermandad, ta mayoria         esencial den Masoneria.
                                                          Masoneria”. Masonnan ta       parti di e tradicion, e ritual  E caminda pa mejora
                                                          kico eseynan ta? Kico bo      y e simbolonan, manera e        bo mes, pa e Mason ta
                                                          ta ripara di nan, den e bida  “paser” y “square”. Pero        e caminda of e viahe
                                                          diario? E miembronan          hopi biaha e Masonnan           simbolico pa e Luz.
                                                          ta usa Masoneria pafor        no ta bini hunto pa un          Masoneria ta kere cu
                                                          di logia? Tin hopi storia     ritual, pero pa un anochi       cada ken na su manera
                                                          tocante di Masoneria pero     di instruccion caminda          sabi cu tin mas cos entre
                                                          pa hopi hende toch e ta       un charla ta wordo teni         Tera y shelo cu ta move
                                                          keda un gran secreto.         y un intercambio di idea        humanidad, un asina
                                                          Ya desde un cantidad          ta sigui. Discusion ariba       yama principio superior.
                                                          di aña e Masonnan             politica y religion ta wordo    Cada Mason ta liber pa
                                                          Hulandes a desea di           evita, pero esaki no ta         segun su mesun bista pa
                                                          trece mas claridad riba       significa cu e topiconan        completa esaki y pon’e
                                                          nan actividadnan. P’esey      aki di nos sociedad ta          manera cu e ta desea.
                                                          cu riba diasabra 12 di        taboe. Purba gana un otro       Esun ta kere den un Dios,
                                                          September 2015 durante        pa bo punto di bista no         e otro den e combinacion
                                                          e ‘Dia di Masoneria’ tur      ta e meta. Masonnan ta          di forza di naturaleza y e
                                                          Logia Hulandes ta habri       pone nan opinion banda          otro den e ser supremo
                                                          nan portanan pa publico       di otro y no contra di otro.    den su mes of den su
                                                          en general. Na Aruba                                          consenshi.
                                                          tin tres Logia Hulandes:      Masoneria ta pa profundiza
                                                          “El Sol Naciente”- “King                                      Masoneria pues no ta un
                                                          Solomon”- “ The Middle        den spiritualidad. Asina        religion, pero e hermandad
                                                          Chamber” y tambe un                                           si ta spiritual. Bo ta
                                                          Logia Venezolano –            un hende ta siña conoce         interesa den Masoneria?
                                                          “Hiram”.                                                      E portanan di Logia “El
                                                                                        su mes mihor, p’asina e         Sol Naciente” ta hancho
                                                           Pa esnan interesa e ta                                       habri riba diasabra 12
                                                          un oportunidad unico pa       persona por aporta den          di September durante
                                                          cera conoci cu Masoneria,                                     e “Dia di Masoneria” di
                                                          e biaha aki tur e logianan    construccion di un mihor        10:00 am pa 14:00 pm.
                                                          di Aruba lo ta representa                                     Pa mas informacion
                                                          na e edificio di Logia “El    comunidad.  “Mehora             waak e website www.
                                                          Sol Naciente” cu ta situa                                     dagvandevrijmetselarij.nl
                                                          na Cumana 26 (riba e          mundo pero cuminsa              http://www.vrijmetselarij.n
                                                          skina net pa zuid di ex-
                                                          Codemsa) for di 10:00 di      cu bo mes”, por ta e

                                                                                        slogan tambe. Masoneria

                                                                                        ta reconoce e balor

                                                                                        inmenso di e personalidad

                                                                                        humano, e igualdad

                                                                                        di tur ser humano, e

                                                                                        derecho di cada ser pa

                                                                                        independientemente

                                                                                        busca e berdad y cada

                                                          E buki di registro di esclavitud ta
                                                          cabando

Diamars mainta pa mas       un baby a dal su cabez        Na luna di Augustus a         (“Koloniaal Archief” di         raiz. E cantidad di buki ta
o menos 7:25 polis a bay    durante e impacto. Falta di   sali riba mercado e buki      Archivo Nacional Aruba).        cabando pero ta obtenible
atende un accidente na      preferencia a hunga un rol,   di “Registro di Esclavo:                                      ainda na Archivo Nacional
Paradera na altura di Club  entre un Nissan Tiida y un    Liberacion, Nacemento y        E buki ta contene tres         Aruba, Antraco Aruba,
Caiquetio.                  Toyota. Dos ambulance         Fayecimento”, Aruba 1840      diferente registracion:         Bruna, De Wit en Van Dorp
                            a presenta na e sitio pa      – 1863. E registro original   liberacion, nacemento y         Stores y Plaza Bookshop
Na yegada patruya a pidi    asina trata esnan herida, cu  “Geboorten- en overlijden     fayecimento, cual e tempo       pa Awg. 25,- pa uno.
pa un ambulance pasobra     tabata mustra di ta leve.     van slaven, 1840 – 1863”,     ey tabata wordo usa, paso
                                                          traduci na Papiamento, ta     nan no tabata registra e
                                                          un documento official y       esclavonan den un registo
                                                          como tal legal di gobierno    civil. Ta importante pa
                                                          cu ta pertenece na            e Arubiano conoce su
                                                          “Archivo di Comandeurs        raiznan y e registronan aki
                                                          y Gezaghebbernan di           ta contene parti importante
                                                          e Koloniale Tijdperk”         di e informacion di nos
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15