Page 7 - MIN ON 9 SEPT 2015
P. 7

Pagina 6                                                                                      Diarazon 9 September 2015

 Anochi informativo pa                            Rector, sr. Timmermans:
    klas 1 di Colegio
       San Augustin                               No ta Colegio Arubano a kita Alfredo
                                                  Capelo
                                    Ta invita     Dialuna atardi mr. Alfredo                                  segun     Timmermans.
                              mayornan, voogd
                                                  Capelo a tuma su retiro                                     Rectorado kier pa e
                                 pa un anochi
                               informativo pa e   for di Colegio Arubano pa                                   school bay dilanti y ta pa
                               aña escolar 2015
                                                  motibo cu no ta contento                                    e motibo ey a haci algun
                                      -2016
                               Durante e anochi   cu e maneho di e rector                                     afspraak cu e coleganan.
                              aki mayor lo haya
    informacion di e meta- y reglanan di          di Colegio Arubano. Hans                                    E studiantenan no tin
  school pa asina hunto nos por traha na
              bienestar di boso yiu!              Timmermans, rector di                                       problema cu esaki. Al

    Fecha: Diamars, 15 di September na            e school, a splica cu                                       contrario, na momento
 Sta. Theresita Center pa 7:00 pm – 8:00
                                                  despues un cantidad                                         cu papia riba educacion,
                         pm
        (pabao di misa Sta. Theresita)            di cos a sosode riba                                        reunion den seccion

      Anochi informativo pa                       Facebook cu a finaliza                                      y organizacion, e lo
   mayornan di studiante di e
 prome aña di Unidad Economia                     den e conmocion di awe                                      ta na beneficio di e

           na Colegio EPI,                        mainta, esta e accion                                       studiantenan.         Straño
Diahuebs 10 di September 2015
                                                  di e studiantenan.                                          ta cu esaki ta wordo
Unidad Economia di Colegio EPI ta invita
mayornan di nan studiantenan den e prome          Segun Timmermans, loke                                      usa contra nan riba
klas pa un anochi di informacion cu lo tuma
lugar diahuebs 10 di September 2015 di 6:30       a sosode ta cu musica                                       Facebook, mientras cu
p.m. pa 8:00 p.m. den e Collegezaal di Colegio
EPI (Gate 2).                                     masha duro a wordo toca                                     esaki no tin di haber cu

 Anochi informativo pa mayornan                   durante pauze. Colega         di e aña escolar anterior     e cuestion vigente, cual
  di studiante di e prome aña di
 Unidad Salubridad y Servicio na                  y alumnonan a keha y          no tabata nada nechi.         ta e retiro di Capelo.

             Colegio EPI                          rectorado ta haya cu          Asina ta kier papia duro      Riba Facebook ta para

   Diarazon 9 di september 2015                   esaki no ta pas. Por lo       cu e docentenan pa nan        cu Capelo ta rabia riba e

 Unidad Salubridad y Servicio di Colegio EPI      general rectorado no sa       bay traha duro pa asina       reglanan nobo di e school.
 ta invita mayornan di nan studiantenan den e
 prome klas pa un anochi informativo cu lo tuma   mes cu tin reglanan nobo,     logra pusha e school
 lugar diarazon 9 di September 2015 di 7.00 p.m.
 pa 9:00 p.m. den e Auditorium di Colegio EPI.    Timmermans a splica.          na laira. Timmermans          Mientras              tanto

                                                  Loke a sosode ta cu           ta sigui splica cu            Timmermans a splica cu

                                                  un cantidad di cos a          actividadnan  mester          e school ta responsabel

                                                  wordo bisa cual segun         tuma lugar cu ta cuadra       pa guia y nan ta wordo

                                                  e rector, no ta cuadra.       cu school, entre otro         tilda riba e resultadonan

                                                  Timmermans a menciona         actividadnan di estudio,      di e school. A yega

                                                  cu supuestamente e            reunionnan, sesionnan.        na e conclusion cu e

                                                  school a dicta cu no mag      A invita algun studiante      resultadonan aki en todo

                                                  di papia papiamento na        pa bay den rectorado          caso cu e mester wordo

                                                  school.  Timmermans           pa asina pone na cla pa       drecha, cual tur hende

                                                  no conoce e reglanan y        por mira con por drenta       kier y no tin di haber

                                                  directiva no a pensa riba     den un conversacion cu        cu e cuestion di retiro.

                                                  e regla aki. Aki por mira e   un studiante pa pone          E siguiente problema cu

                                                  peliger di medio social cu    e reglanan di school          Colegio tin cu bay resolve

                                                  hopi cos ta wordo pensa,      duidelijk y kita tur duda di  ta pa tin un reemplazante

                                                  sin cu hende ta pensa kico    loke a wordo papia riba       pasobra ta moeilijk pa

                                                  en realidad ta pasando.       Facebook. Timmermans          haya docente, den e

                                                                                a sigui splica cu a purba     grado cu mr. Capelo ta.

                                                  Pa loke ta telefon, iPod,     di tuma contacto cu mr.       Kico lo pasa mañan, esey

                                                  etc., esey si no ta permiti,  Capelo, pero esaki no kier    ta loke nos tin cu waak.

                                                  segun e rector. Esey          a tene contacto cu nan.       Timmermans ta spera cu

                                                  cu cada carga cerca           Te asina leu, e no sa         tur cos cana rustig.

                                                  500 mucha, por tin su         kico ta e razon principal

                                                  costonan, el a splica.        kico ta e motibo cu mr.       El’ a expresa di kier
                                                                                                              papia cu e conseho di
                                                  Awor aki, no lo bay tin       Capelo a tuma su retiro.      studiantenan y mira
                                                                                                              kico nan kier. Por ta lo
                                                  musica y naturalmente         Timmermans a comenta          tin discusion, pero si
                                                                                                              papia cu otro, cual ta e
                                                  nan ta dispuesto pa           durante e conferencia di      mensahe di Timmermans,
                                                                                                              esaki no mester a pasa.
                                                  papia riba dje despues.       prensa, cu riba Facebook      E druk di social media
                                                                                                              aparentemente ta asina
                                                  Pero na momento cu            a wordo compara cu            grandi cu hopi cos ta
                                                                                                              wordo poni cu ta mita
                                                  cosnan escala y hende         Hitler, cual e ta condena.    berdad of no ta berdad
                                                                                                              y cu por reacciona
                                                  no kier papia, e ora tur                                    dificilmente, Timmermans
                                                                                                              a splica.
                                                  cos ta para. A puntra         E meta di Colegio
                                                                                Arubano ta pa tin un
                                                  Timmermans si e duna e        miho resultado pa e aña
                                                                                eschoolar cu ta bin y ta
                                                  reglanan cu e aña escolar     p’esey a trece regla pa
                                                                                cuminsa cana un miho
                                                  nobo na e docente y           caminda pa e desaroyo
                                                                                di e mesun studiantenan
                                                  studiantenan  prome

                                                  cu school a cuminsa

                                                  pa cual aki e ta splica.

                                                  E resultadonan di examen
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12