Page 9 - AB
P. 9

42 OBITUARIO                                                   AWEMainta                                          Diahuebs, 12 December 2024












              “Dios ta amor... y amor ta Dios,                   Ki alegria, ora nan a bisami:              “Senor ta mi wardador, mi no tin falta di nada.
              maske mi no ta na e mundo aki,                         “Ban cas di Señor!”                            Den cunucu di yerba berde
                   tur dia lo mi ta banda                 I awor, ata mi aki para na bo porta Señor.                   e ta ponemi sosega.
                     di boso Curazon,                                     Salmo 122                                  E ta hibami na awa trankil,
             mi por stens di loke Señor ta hasi”                                                                     pa mi bolbe hanja forsa”
                         Salmo 33                          Cu dolor na nos curason, pero conforme                           Salmo: 23
                                                             cu boluntad di Dios, nos ta participa             Cu imenso tristeza na nos curazon pero
          Cu dolor na nos curason, nos ta anuncia                      fayecimento di:                      conforme cu boluntad di Dios, nos ta anuncia
           fayecimento inespera di nos ser stima:                                                             fayecimento inespera di nos Papa, Welo,

            José Daniel Tromp                                  Sr. Emerenciano                                          Bisawelo, Ruman:

              Cariñosamente yama “Daniel”                    Clemente Theysen                                     Efraïm Maduro
                 *03-01-1953 - †08-12-2024                      Cariñosamente yama “Emmy”                           miho conoci como “Falso”
                                                                   *23-01-1941 - †03-12-2024                         *17-06-1939 - †05-12-2024
        Na nomber di su:
        Amor eterno:                                     Na nomber di su:                                  Na nomber di su yiunan:
        Clara “Trix” Orman                               Mama: Sra. Vda. Fabia Nogera-Kock                 Frida y Nigel
                                                                                                           Rudolfo (Dolf) y Lucia
                                                                                                           Robert
        Yiunan:                                          Tata: †Simeon Theysen                             Richard
        Julayska Clever-Tromp                                                                              Gina
        Jamila Tromp                                     Mama di su yiunan:                                Mariana
        Jordany Tromp                                    Sra. Jean Banfield                                Mirella
        Jourraine Tromp na Hulanda
                                                         Yiunan:                                           Su nieto/a nan:
                                                                                                           Rebeca,Marco
        Nietonan stima:                                  Beverly Theysen y Roland Geerman                  Andre,Michelle
        Justin y Josmar Henriquez, Joshua Vrolijk,       John Theysen                                      Lorena,Rodmar
        Germain y Danielito Clever, Angelina                                                               Marvin,Sheila
        Tromp, Joceline Geerman y Cataleya               Nietonan:                                         Caroline,Treyci
        Franco-Alarcon                                   Naomi Chayadi y Lionel Maduro                     Patrick,Shadeeh
                                                         Nathania Chayadi                                  Aldrick
        Pret’i wowonan:                                  Mark Theysen                                      Ghislaine,Roushan
                                                                                                           Raybert,Rayon
        Josara y Shaquill Solognier                                                                        Maria,casa y yuinn
        Jayzion Tromp                                    Bisanietonan:                                     Eugene
                                                         Dylan Gil                                         Alexander
                                                         Tyler Gil                                         Jayton,Dayna
        Bisanieto:                                       Lyahm Gil
        Dustin Henriquez                                                                                   Ryan
                                                                                                           Maryann
                                                         Rumannan:                                         Roderick
        Manera yiunan:                                   Rosa Abramo-Theysen y famia                       Kendrick
        Leomar Solognier, Daniela Tromp                  †Liliana (Lily) Theysen y famia
                                                         Irena Velasquez-Theysen y famia                   Su Bisanieto/a nan:
        Nuero:                                           Walter Theysen y famia                            Zoe,Meghan,Elijah
        Danillo Clever                                   Raymond Theysen y famia                           Paola,Jael,Jordan, Jonna
                                                                                                           Colin,Nathan
                                                         Brenda Hermsen-Nogera y famia                     Bellanca,Lomar
        Subrinonan stima:                                Mirto Nogera y famia                              Henrik
        Robert Gonzalez y Albi Navas y demas             Marcia Maria-Nogera y famia                       Jendrick,Luz-Arella, Xhamira,Aldreon
        subrino(a)nan.                                                                                     Clainson
                                                         Iha:                                              Genesis,Jaydrianne, Brainden,Amy,Elysse, Kheian
        Sua y cuñanan:                                   Ruthline Tromp-Theysen y famia                    Ryzan,Rosabel,Ryxianne
        Iris, Fatima, Rosa, Nidia, Luis, Bensha y Victor                                                   Aryann
                                                                                                           Ruman nan Sobrino/a nan, Primo/a nan y demas
                                                         Tanta:                                            famia na Aruba y Hulanda
        Comer y compernan, primo y primanan,             Filomena Gonzalez-Kock y famia                    Bisiña, conocir y amistadnan
        ihanan, conocir y bisiñanan.
                                                         Pa e bon cuido y atencion di nos ser keri:        Bon amigo:
        Demas famianan:                                  Wendy Theysen                                     Leoncio van Putten
        Tromp, Orman, Clever, Dania, Dijkhoff,                                                             Gradicimento ta bay na su tempo y dedicacion
        Franken, Solognier, Donato, Quandus,             Fundacion Hospice Atardi                          Sra. Maria
        Koolman, Chundro, Fernandez-Belen,               Ta invita demas famia y amistadnan,
        Croes, Navas y Donata.                                                                             Demas famia:
                                                         mucho hopi pa menciona, pa un acto                Maduro, Marchena, Messam, Rodrigo,
                                                         di despedida cu lo tuma luga na Aurora
        Ta invita pa acto di despedida cual lo tuma      Funeral Home Dialuna, 16 di december              Arendsz, Doornik, Koolman, de Jesus, Martinez,
        lugar na Royal Funeral Home diabierna 13         2024 di 2or pa 4or di atardi.                     Yarzagaray, Croes, Pena, Jimenez, Lui, Danje,
                                                                                                           Punselie, Lacle, Kock, Holsman, Geerman, Ras
        di december 2024 di 2’or pa 4’or di atardi.
        Cremacion lo tuma lugar despues den seno         Acto di cremacion lo tuma luga den seno           Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida
        familiar.                                        familiar.                                         famia of algun conocir.
                                                         Despues di cremacion no ta ricibi bishita di
        Condolencia lo tuma lugar na Royal               condolencia na cas.                               Ta invita pa acto di condolencia y entiero cual
        Funeral Home diahuebs 12 di december                                                               lo tuma lugar na Funeral Home Pray na San
        2024 di 7’or pa 9’or di anochi.                  Oportunidad pa donacion na Fundacion              Nicolas, diahuebs 12 december 2024 di 9or pa
                                                                                                           11or di mainta.
                                                         Hospice Atardi. Lo tin un box disponibel.
        Nos disculpa si nos por a lubida un nomber                                                         Despues ta sali pa Santana Catolico na
        di famia of conocir den e momentonan             Nos disculpa si den nos tristesa nos por a        Savaneta.
        dificil aki.                                     lubida cualkier persona.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14