Page 9 - AHATA
P. 9

PAGINA 12                                                         DIARIO                                         DIABIERNA 26 MEI 2023
                                Minister Geoffrey Wever a reuni cu ‘Asociación Nacional de Empresarios de Colombia’
                   ANDI por ta un partner importante pa logra


                        metanan comun entre Aruba y Colombia




                ORANJESTAD        (AAN):
                Riba 24 di mei, minister
                Geoffrey Wever, presidente
                di Kamer van Koophandel
                Gavril Mansur,  Departa-
                mento  di Asuntonan  Eco-
                nomico, Comercio y  In-
                dustria y representantenan
                di ministerio di salubridad
                a reuni cu sra. Ana Milena
                Cortazar representatante di
                ‘Asociación  Nacional de
                Empresarios de Colombia’
                miho conoci como ANDI.
                       ANDI ta un organ-    resolve “bottle-necks” ca-         Pa 2050, e intencion  haci uzo di  hidrogeno.     Wever ya a concorda cu lo
                isacion priva cu  ta repre-  minda por.    Desaroyo  ta pa Colombia su emision              “ANDI  por ta un  organisa reunionnan virtual
                senta e interes  di e com-  sostenibel of  sostenibili-  di CO2 ta ‘carbon-neutral’.  partner importante pa logra  hunto cu ANDI y gremio-
                erciante Colombiano y tin  dad ta importante pa ANDI  Actualmente tin mas di 50  metanan comun entre Aru- nan comercial di Aruba pa
                1450 miembro. E contribu-   como  representante com-    empresa cu ta forma parti  ba y Colombia,  y nos ta  asina por siña for di otro,
                cion di comerciantenan di  erciantenan. Pa 2030 ley di  di  ANDI cu a comprom-      sumamente agradecido pa  sostene otro, y promove
                ANDI na e economia di Co-   Colombia ta exigi tur em-   ete pa sea crea, exporta of  e  reunion fructifero cu  ta  colaboracion pa futuro.
                lombia ta 50% di e GDP of  presa cu ta activo na Co-    uza hidrogeno como fuel.  habri e caminda pa facilita  Tambe lo plania ‘virtual
                producto interno bruto. Cu  lombia pa  recicla minimo  Riba e tereno di desaroyo  mas  comercia  pa Aruba”,  business       match-making’
                mas di 80 aña di existencia  30% di tur producto cu nan  sostenibel, ANDI  tin  8  segun  minister Geoffrey      entre diverso compania
                ANDI ta fungi como e vo-    ta produci (bende) na Co-   proyecto piloto den ehecu-  Wever. E oportunidadnan  representa  pa ANDI,  pa
                cero pa promove y defende  lombia, y ANDI ta un part-   cion. Un di proyectonan ta  pa colabora  hunto mester  haci  miho  uzo di e ‘mo-
                interes di su miembronan,  ner importante  pa segura  e proyecto piloto na Bogo-    ser explora.                 mentum’ genera por medio
                facilitando negoshi y yuda  cu logra e meta aki.        ta pa introduci busnan cu ta        Minister Geoffrey  di e ‘Trade Mission’.

                                                           Fernando Dirksen, PR di F&B Association
                  Job Fair 2023 ta un tremendo oportunidad pa


                                          esnan cu ta buscando trabao


                                                                   *Mas di 50 compania presente
                                                                                                                                 “Nos industria ta esun di mas
                                                                                                                                 grandi na Aruba, ya cu nos
                                                                                                                                 tin e turistanan cu ta bin den
                                                                                                                                 e restaurantnan di nos miem-
                                                                                                                                 bronan, y pesey nos a bisa
                                                                                                                                 cu nos kier organiza e Job
                                                                                                                                 Fair aki, pa duna un chens
                                                                                                                                 na futuro trahadornan, esnan
                                                                                                                                 cu tin pensa di bin traha den
                                                                                                                                 nos Departamento di Food &
                                                                                                                                 Beverage.
                                                                                                                                 No esey so, tambe  nos tin
                                                                                                                                 falta di cleaners (limpieza),
                                                                                                                                 nos ta buscando pa e depar-
                                                                                                                                 tamento aki, anto nos ta dune
                ORANJESTAD (AAN) –Dia                                                                                            un  chens  pa bin na e Feria
                13 di Juni proximo, lo tuma                                                                                      y papia  cu e dunadornan di
                lugar e Job Fair pa 2023. Den                                                                                    trabao”, Fernando Dirksen a
                entrevista cu señor Fernando                                                                                     relata.El  a agrega cu tambe
                Dirksen,  Relacionista Pub-  nan a haya un average di  ta keda haci  e Job Fair aki.  pa esnan cu ta interesa,  bin   tin hende cu lo duna charla
                lico di Aruba Food & Bever-  400 pa 450 persona, y e aña  Aruba Food & Beverage As-  join e Job Fair aki.Manera ta   pa e participantenan mehora
                age Association, el a comen-  aki nan kier yega na doble  sociation ta duna chens na tur  conoci hopi hende cu tabata   nan mes como persona, den
                ta cu aña pasa e evento tabata   di esaki.E personanan cu a  nan miembronan cu kier par-  traha den e sector aki, duran-  futuro.
                un exito total, no obstante cu   atende e Feria di Trabao aña  ticipa den e Feria di Trabao,  te Covid a perde nan trabao   E Job Fair lo tuma lugar na
                a wordo  organiza den corto   pasa 10% a haya trabao y a  y cada un ta haya su booth.  pero despues no a bay  bek,   Renaissance  Convention
                tempo.                      keda cune. El a subraya cu  Tin mas di 50 compania cu lo  pasobra tin cu a bay traha den   Center, dia 13 di Juni, di
                E aña aki a dedica mas tempo   tin scarcedad di trahador den  bay participa. Ta bay tin mas  otro sector y no a bolbe den e   11’or di mainta te cu 7’or di
                na e preparacion.  Aña pasa   F&B aworaki, y pesey nan  di 400 cupo di trabao habri  industria aki.              anochi.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14