Page 4 - AHATA
P. 4

PAGINA 4                                                          DIARIO                                          DIABIERNA 26 MEI 2023


















                                                                 Director di Aduana Ricky Croes:
                    Tanto e comerciante como esun particular cu ta cumpra

                                producto den priva, lo paga BBO na frontera



                                                                       *Tarifa ta keda mescos
                ORANJESTAD (AAN)  e comerciantenan como
                –  Director  di Aduana,  e particularnan cu ta bay
                señor Ricky Croes, den  cumpra           productonan
                conferencia di prensa       den priva. Den e ley
                tocante e introduccion di  ta wordo parti si, pa
                BBO na frontera.            motibo cu solamente  e
                El a splica cu ora e ta  comerciantenan cu  ta
                referi na BBO, e ta referi  rebende nan productonan
                na tur hunto (BBO,  lo bay tin e derecho riba
                BAVP y BAZV). Manera  deduccion, na momento
                ta conoci BBO a subi na  cu nan haci nan aangifte
                cuminzamento di aña di  BBO na DIMP.                    BBO na frontera.             na frontera, ta e mesun  ta conta pa invoerrechten
                6%  pa  7%, den cual e  Esey  ta  nifica  cu  esun       El a agrega cu locual ta  sistema di ‘bezwaren  y  accijns, exencion y
                particion  tabata 4% pa  cu ta cumpra priva, por        bay conta tambe pa BBO  beroep’ cu aworaki tambe  tambe dispensacion.
                BBO, BAVP y 3% pa  ehemplo  den Amazon,
                BAZV.                       no tin e derecho  ey.        Luz a gana riba 26 mil Florin cu
                Pa dia 1 di Juli  cu  ta  Solamente esnan  cu
                bay    introduci    BBO ta bay rebende tin e                                  wega di Zodiac
                na frontera,  e mesun  derecho di deduccion, el
                tarifanan ta bay conta  a reitera.
                tambe pa e impuesto  “Pa e BBO na frontera,
                aki. Esaki pa motibo  nos lo bay uza e Douane
                cu e mesun suma cu ta  Warder. E  warder cu
                bay paga na entrada  di  nos ta uza ta esun cu ta
                e productonan importa,  wordo calcula segun
                riba e mesun suma  articulo 59 di nos ley, y
                tin derecho riba un  e BBO tarifa lo bay keda
                reduccion riba dje.         mescos. Den e Ley di
                Tur  e cambionan cu ta  BBO lo bay wordo poni
                bay bin, mester  wordo  cu tur locual ta conta pa
                poni den ley, y asina ta  invoerrechten y  accijns,
                bay cuminza tambe cu e  full e proceso tur e ley, lo
                ley di BBO na frontera.  conta tambe pa BBO na
                Cambionan cu a wordo  frontera”, señor Croes a
                haci pa e BBO na frontera  señala.
                a wordo haci den e BBO  Pa  loke ta e parti di
                mes, pa asina duna  Aduana, señor  Ricky                ORANJESTAD (AAN): Cu  feliz ora el a nota cu su  26.250 Florin cu e wega di
                oportunidad pa cobra  Croes a menciona  cu e            e sorteo di Zodiac ta facil  numbernan a sali.           Zodiac.
                e BBO  na momento cu  brokernan a haya les riba         pa gana placa.  Djis escoge     Pesey riba Dialuna el a     Despues di esey, a sigui
                e productonan wordo  e wetgeving di Aduana, y           un number consistiendo di  acudi  na  oficina  di  Lotto  e proceso unda a transferi
                importa.                    nan sa ki e procesonan ta.   cuatro cifra, y agrega un  na Playa pa reclama  su  e premio electronicamente
                Ken ta esunnan cu ta  Pues, tur loke ta wordo           signo zodiacal y ya bo ta  premio.  Aki el a entrega su  pa Luz su cuenta di banco.
                bay paga e BBO na  uza pa invoerrechten  e              den wega.                    ticket cu a wordo revisa, y  Luz a cumpra e ticket
                frontera? Director di  mesun articulonan lo                Esey ta loke Luz a haci  ora cu nan a scan e barcode,  ganador aki na Cadena
                                                                        tambe door di cumpra su  e computer di Lotto mesora  Alexander Cumana.
                Aduana a bisa cu ta tanto  wordo uza tambe pa           numbernan vast, y a bira  a confirma cu Luz a gana
   1   2   3   4   5   6   7   8   9