Page 6 - bon-dia-aruba-20210819

a6 local
Diahuebs 19 augustus 2021

MOU entre Cas di Cultura y EduCampus

Dia 4 di augustus 2021,
Stichting Schouwburg
Aruba, esta Cas di Cultura
y Fundacion Innovation
Campus for Education
Aruba, esta EduCampus
a firma un MOU den cual
nan intencion pa traha
hunto a wordo declara.

EduCampus ta un forma di holistico,flexibel y menos y habri.
scol nobo, den cual alum- mara na un localidad fisico,
nonan di entre 8 pa 18 aña ta e escogencia pa haci Cas di Pa aña escolar 2021-2022
disfruta di educacion basico Cultura nan sede a cay hopi EduCampus lo ocupa e espa-
te cu educacion secundario na agrado di tur dos organi- cio unda Da Vinci Academy
na nivel di "High School", di sacion. tabata situa, banda di Von-
un manera personalisa. dellaan, y tambe lo compar-
Cas di Cultura, cu ainda ta tiele cu e fundacion Creative
E filosofia y modelo di educa- den pleno preparacion pa un Arts Aruba cu ta duna les di
cion ta basa ariba e desaroyo renobacion grandi, a pensa teatro y actuacion di camara,
personal, social-emocional y hopi riba e ampliacion di su pues un otro combinacion
cognitivo hunto cu desaroyo funcionnan como centro cul- interesante. Durante e aña es-
di talento den forma di de- tural y plataforma principal colar lo haci esfuerso pa bus-
porte, arte, creacion y habili- di Aruba, centro di educacion ca forma con e scol por haya
dadnan di siglo 21. E meta di "core curriculum" a base dig- semester. E curiculo di arte cultural y galeria di arte, pa su localidad permanente riba
e modelo ta pa saca e mihor ital, sinembargo tur alumno a wordo desaroya conhunta- atrae mas publico a base dia- e tereno di Cas di Cultura
talento y gusto di un alumno ta haya coaching di diferente mente cu Cas di Cultura y rio. E extra funcion di espa- durante y despues di reno-
cual ta motivele hopi mas pa profesional den cada materia ta enfoca ariba e desaroyo cio pa enseñansa, unda lo tin bacion. Tin plan pa esaki bira
siña en general y forma stu- pa asina por logra metanan artistico y cultural, segun e mucha tur mainta den "Cas" di un manera innovativo y
diantenan cu por forma parti estableci conhuntamente cu necesidad y interes di cada ta trece bida y dinamismo y multifuncional. Tanto Cas di
activamente di e comunidad studiante y mayor. studiante. E materianan ta a la bes ta crea un otro tipo Cultura como EduCampus
cu nan ta parti di dje den un wordo duna den forma di di alumno cu semper lo ta na ta motiva y ansioso pa e for-
forma sostenible, pero tambe Den curiculo di EduCampus modulo door di docentenan altura di e bida cultural, ar- mula nobo di colaboracion
cu base necesario di forma- e materianan di arte (musica, diploma den e ramonan aki. tistico y social di Aruba. Den aki resulta den innovacion
cion pa posiciona nan mes baile, arte visual y teatro), de- Pa e motibo aki y door cu e opinion di e dos organisa- den educacion na Aruba y pa
ariba tarimanan global. porte y habilidad di uzo dia- EduCampus ta mira edu- cionnan e "infusion" aki lo e ta un stap mas den pone im-
rio di idioma por wordo scogi cacion y formacion di e ser crea ciudadanonan bon for- portancia na Arte y Cultura y
EduCampus ta brinda su door di e alumnonan pa cada humano como algo organico, ma y cu pensamento amplio e industria creativo.

DVG riba cifranan desde 1 di juli:
‘Esnan no vacuna ta representa e porcentahe mas halto di esnan

hospitalisa y cu ta fayece’

Mientras e cifranan di va- desde e comienso di e di 4 mil. Si tuma nota, e grupo di juli un total di 116 persona y cu nos ta na comienso di e 4
cunacion ta sigui subi na ola (despues di 1 juli). esnan vacuna ta casi 3 biaha (18+ local) a wordo interna wave di Covid-19 na Aruba, e
Aruba, e cifra di esnan mas grandi cu e grupo no va- den hospital. Di esnan interna number nan aki por cambia.
no-vacuna ta sigui baha. Aruba su poblacion ta con- cuna. E informacion aki ta 21 tawata tin 1 of mas vacuna Pero, si ta observa e number
Data ta ilustra cu a pesar sisti di un poblacion di ≈125 uno hopi importante cu no y 94 no tawata vacuna. Esaki nan aki den exterior, ta mus-
cu e grupo di localnan no mil ciudadano teniendo na por descarta ora di analisa ci- ta traduci na un chens di 11 tra cu e vacuna Pfizer ta hopi
vacuna ta representa sola- cuenta cu e grupo di esnan franannan di COVID como biaha mas grandi pa wordo efectivo den preveni Cov-
mente 29% di e poblacion indocumenta. Na e momen- cu e populacion na Aruba di interna na hospital pa motibo id-19 severo.
18+, toch nos ta mira cu tonan aki na Aruba ≈58 mil esnan vacuna vs esnan no- di Covid-19 si no ta vacuna.
e grupo aki ta representa ciudadano registra na Aruba vacuna no ta igual dus no ta Di esnan interna cu mester Esaki ta un bista di e cifranan-
82%, 87% y 77% di hospi- entre edad di 18 aña bai ariba 50/50. a wordo interna den ICU, 2 nan di COVID na Aruba den
talisacion, ICU y morto, a vacuna cu tur dos shot, Na Aruba for di 1 di juli 2021 tawata vacuna cu por lo me- e ultimo luna y con esaki ta
respectativamente, pa grupo di esnan cu ta ariba di nos a conoce un aumento di nos 1 vacuna y 13 no tawata dividi entre e categorianan
motibo di Covid-19 severo 18 aña cu no a vacuna ta ≈23 2238 caso positivo di CO- vacuna. Esaki ta traduci na un di esnan vacuna y esnan no-
VID-19 bao di residente di chens di 16 biaha mas grandi vacuna. Conclusion: Esnan
Aruba cu AZV. E cifranan pa wordo interna den ICU pa vacuna di edad halto of cu ta
aki ta consisti di 783 caso motibo di Covid-19 si no ta sobrepeso of tin malesanan
nobo bao di e grupo vacuna y vacuna. cronico, mester keda hopi
1345 bao e grupo no-vacuna. cuateloso pa evita di contrae
Manera por observa a pesar Lamentablemente 14, di cual e virus. E vacuna ta proteha,
cu e grupo di esnan vacuna ta 13 ta local, persona a fayece pero malesanan cronico, so-
3x mas cu esnan no-vacuna, desde 1 di juli di cual 3 tawata brepeso y edad halto ta forma
asina mes e cantidad di con- vacuna y 10 no tawata vacu- un riesgo extra cu por com-
tagio bao di e grupo di esnan na. Esaki ta nifica cu e chens plica salud di un persona cu
vacuna ta menos cu di e gru- pa muri dor di Covid-19 ta 8 ta vacuna. Esnan no vacuna
po no-vacuna. biaha mas grandi pa esnan no mester cuida nan mes mas
vacuna. hopi ainda ya cu nan ta repre-
Pa locual ta cifranan di esnan senta e porcentahe mas halto
cu a wordo interna den hos- Na Aruba, pa motibo cu nos di esnan hospitalisa y cu ta
pital por señala cu desde 1 di ta biba poblacion mas chikito fayece.