Page 6 - ATA
P. 6
32 AWEMainta Diahuebs, 28 December 2017
Internacional
InselAir debe US$1 mion na Sürnam....
Mester laga InselAir hasi vuelo komersial pa Sürnam
PARAMARIBO - Insel Air for di mart dje aña’ki a DEBENAN DI INSEL
pasa den tempunan turbulento i na Sürnam tambe nan AIR NA SURNAM
ta den turbulensia pero outoridatnan i agentenan di bia- E sumanan ku InselAir debe na Sürnam di akuerdo ku
he ta haña ku InselAir meresé un ‘second chance’ pa bula minister Miranda, ta:
e ruta komersialmente. • US$200.000 di debe na SLM
• US$190.000 ku InselAir debe departamento di
Esei te uniko manera pa InselAir haña entrada pa paga aviashon i nan kompania Casas
e komo 1 mion dòler merikano ku nan debe na Sürnam. • US$160.000 ku InselAir debe e kompania Fly All
Jack Uden kende ta agente di biahe i konosé e merkado, Ways
a deklará Ku surinameñonan ke bula ku Insel Air pero • i ‘last but not least’ InselAir debe agensianan di bi-
si gobiernu no pèrmiti InselAir pa hasi buelonan komer- ahe i pasaheronan surinameño entre 350.000 i 400.000
sial, nan lo mira kon nan plaka ta esfumá. dòler merikano na pasashi ku nan a bende i paga InselAir
sin ku e pasaheronan a bula.
Wèl t’asina ku InselAir no por kuminsa bula sin más pero Ku eksepshon di Fly All Ways, InselAir tin areglo di pago
mester bai di akuerdo ku e kondishonnan ku minister ku tur instansia ku nan debe na Sürnam.
Jerry Miranda a kumbini ku minister Zita Jesus-Leito. Outoridatnan surinameño ta eksigi pa InselAir denter di
Esei ta pa evitá ku InselAir lo bolbe kai den un situashon dos siman kambia su status legal na Kamara di Komersio
ku tabatin ocho luna pasá. Un dje eksigensianan mas den sukursal di InselAir.
importante ta ku InselAir por duna e instansianan ku InselAir ta registrá na Kamara di Komersio na Sürnam
nan debe na Sürnam, un garantia ku nan lo paga nan komo ‘consultancy’......
debenan. Sinembargo un ‘consultancy’ no por para responsabel ni
resolvé eventual problemanan ku surgi den futuro.
