Page 6 - AHATA
P. 6

a7
                                                                                                           local Diamars 28 December 2021






























                                   Aruba y Hulanda a firma e agenda di landspakket

                                                          pa prome kwartaal di 2022


                                                Aña 2022 lo ta un aña crucial pa  lo  mester  stipula  y  haci  palabracion  ta un documento cu lo wordo rafina
                                                locual ta e trayecto di landspak-   fiho entre e paisnan pa loke ta e forma  continuamente.  Esaki  lo  tuma  luga
                                                ket unda cu diferente accion den  di  financiamento  di  e  proyectonan,  den colaboracion estrecho entre pais-
                                                e trayecto aki lo tin nan estudio-  cumpliendo cu e palabracionnan riba  nan.
                                                nan  publica.  E  estudionan  aki  a  e tema financiero.
                                                wordo ehecuta pa profesionalnan                                         E  agenda  a  wordo  comparti  entre
                                                hulandes y local, y semper a en-    E  acuerdo  den  forma  di  e  prome  otro cu Parlamento, gremio y organo
                                                volve e stakeholdernan principal.  agenda pa aña 2022 ta demonstra cu  di  controlaria  y  conseho.  Esaki  den
                                                Asina cada estudio ta wordo car-    no  obstante  e  retonan,  nos  pais  ta  cuadro  di  un  maneho  transparente
                                                ga cu base amplio.                  cumpliendo  den  gran  forma  cu  un  Por indica cu Pais Aruba ta riba bon
                                                                                    di  condicionnan  esencial.  Ta  desea  caminda y cu respet, madures y dedi-
                                                Den aña 2022 lo cuminsa mira dife-  tur profesional y esnan involvi den a  cacion,  hunto  nos  lo  recupera  nos
                                                rente fase di implementacion. E aña  trayecto aki hopi exito cu e trabounan  pais.
                                                aki tambe lo ta e momento crucial cu  nos  dilanti.  E  Agenda  di  Ehecucion

            Director di ATA y miembro di Crisis Team ta splica:
                                   Turistanan cu test positivo mester warda na hotel

                                                     te ora cu haya lugar alternativo



            Cu mas turista ta haya test  to  por  ehempel)  disponible  di nan camber. Pero, e ta un  ora cu esey por tuma luga.” E  mas  cas  of  apartamento  pa
            positivo, ta nifica cu mes-  ainda pa e proximo simannan  tarea hopi dificil.          Director di ATA a enfatisa cu  acomoda personanan no-res-
            ter mas espacio den luga-    y  cu  ta  dispuesto  pa  huur,                           hotelnan ta sigui protocolnan  idente  cu  ta  test  positivo  pa
            nan  alternativo  y  Aruba  pa tuma contacto cu ATA na  Sinembargo,  ayera  Direc-     debido den caso asina.       COVID-19. E rekisitonan ta
            Tourism Authority ta bus-    5664961.                     tor di ATA, sra. Croes a bisa                             cu e apartamento mester tin
            cando mas cas pa acomo-                                   Bon Dia Aruba cu ta sigui cu  Pa loke ta e control riba per-  su  mesun  entrada  y  salida,
            da e bishitantenan infecta  Fuentenan yega na redaccion  e  protocol  cu  a  implementa  sonanan infecta, DVG ta re-  e  mester  ta  den  bon  estado,
            y nan famia. Asina Direc-    di  Bon  Dia  Aruba  a  mustra  desde reapertura di frontera.  sponsabel  pa  haci  e  control  mester  tin  ventilacion  apro-
            tor di ATA, Ronella Croes  cu falta di suficiente espacio  “Esta, cu ta acomoda casonan  den tur caso di isolacion. “Es-  pia,  preferiblemente  mester
            a bisa Bon Dia Aruba.        for  di  e  area  di  hotelnan  a  positivo  na  acomodacionnan  nan di Aruba cu a haya CO-  tin cushina basico y WiFi. E
                                         pone cu algun turista cu a test  alternativo,”  Sra.  Croes  a  VID-19 sa con esaki ta tuma  seguro obligatorio cu tur tur-
            Manera ta conoci, prome cu  positivo  mester  keda  na  nan  enfatisa.  “E  huespednan  na  lugar,”  Ronella  Tjin  Asjoe  a  ista ta cumpra lo cubri e gasto
            dianan  di  fiesta,  ATA  a  haci  mesun hotel y cu e hotelnan  hotel  mester  warda  pa  nan  mustra.              di huur. ATA ta sigura cu ta
            un apelacion na tur esnan cu  mester  percura  pa  e  control  por keda re-aloca y nan mes-                         hiba e protocol na forma pro-
            tin acomodacion (apartamen-  cu  e  persona(nan),  no  sali  ter warda den nan camber te  Mientrastanto, ta sigui busca  fesional y discreto.


                 Respaldo ta conseha pa tene cuenta cu

                no ta solamente bo mascota tin miedo di


                                               klapchi


            Nos ta  den bisa aña 2021                                 spaldo kier infatisa cu nos tur
            ayo. Aparte di nos masco-    Si e zonido duro di klapchi ta  mester  tene  cuenta  cu  otro.
            tanan,  klapchi  por  causa  algo cu ta molestia bo, comu-  algun  hende  ta  gusta  klap-
            extra  ansiedad  y  miedo  nica  esaki  cu  esunnan  cerca  chi, pero algun persona no ta
            den  algun  mucha  y  hasta  di  bo  pa  asina  hunto  yega  gusta  esaki.  Sinembargo  nos
            adulto.  Ta  importante  pa  na  un  solucion  cu  ta  ben-  tur no mester perde e animo
            nos  tene  cuenta  cu  esaki.  eficia abo y nan. Tambe por  pa yama e aña 2022 bonbini
            Tene  consideracion  cu  haci uzo di earplugs of head-    y pa cu e ta un aña hopi mas
            otronan  y  cu  e  efecto  cu  phones traha specialmente pa  positivo.
            esaki por tin.               reduci e nivel di zonido. Re-
   1   2   3   4   5   6   7   8   9