Page 2 - Min.Vos 18 April'15

awemainta.com Online Diasabra 18 di April 2015

Evelyn Wever-Croes:

Den apenas 3 dia, un
cabesante di scol y dos
dokter ta wordo agredi,

y ainda Minister ta na soño

ARUBA den centro interes. Presupuesto di Cuerpo Policial pero tanto bal, pasobra si no tin placa
a wordo di cuidad a a wordo corta cu 6 miyon florin pa riba presupuesto, no por haci nada tog,
sacudi e wordo agredi 2015, y sin e inversion aki ta con Cuerpo según Evelyn Wever-Croes.
siman aki pa dos caso di pa 8 persona. Policial por haci Aruba mas sigur? Ta bon cu e Minister mes a admiti esaki
agresion contra hendenan conoci den Dos sucedido cu Minister Hooyboer ta admiti cu a corta den un comunicado, pasobra mientras
nos comunidad. Prome tabata un a laga tur hende den den presupuesto Mientrastanto ta bon e ta corta 1 miyon florin den seguridad
cabesante di scol cu a wordo agredi pa shock. Esakinan ta señalnan pa lesa cu Minister Hooyboer mes a di scolnan, el’a presupuesta casi 8
4 hoben na scol den oranan di atardi. di inseguridad extremo riba nos admiti cu el’a corta 1 miyon florin miyon pa otro proyectonan incluyendo
Despues di dos dia dos dokter canando isla, ora ni riba bo propio pais bo no ta den seguridad di scolnan riba e post Rietveld Academie.
sigur mas, asina Evelyn Wever-Croes a ‘bewakingsdiensten’. Pero ta keda Awor cu e tambe ta conciente di esaki, e
duna di conoce. Mientras cu comunidad cuestionabel cu mientras cu Aruba por aproba nos proposicion pa reduci e
ta den shock, bo no ta scucha nada di e ta birando mas insigur e Minister di proyectonan ey, y aloca e 1 miyon florin
Minister encarga cu Husticia. Enseñansa ta cortando den seguridad di bek den seguridad di scol y docentenan.
Ta manera cu e no tin ningun sorto di scolnan. Minister a delibera cu SIMAR,

Mercado turistico
Latino America ta
sigui crece

ARUBA a yama su partnernan for di Latino 2014 y cu a traduci su mes “ATA a identifica prioridadnan y ta ehecuta strategia
America bon bini n’e di 26 edicion di Conferencia den un impacto economico cu e fin central di posiciona Aruba entre e biaheronan
Anual di Turismo di Aruba. E evento ta conta cu positivo pa e isla”. cu un nivel economico halto. Como tal den e mercado
83 participante for di Colombia, Argentina, Chile, Latino Americano ta concentra pa atrae e clase
Brasil, Paraguay, Peru, Bolivia, Panama, Venezuela, E participacion di e mercado A/B cu ta posee un entrada disponibel pa biaha y
Republica Dominicana y Ecuador, consistiendo di Latino Americano a crece den adicionalmente posiciona Aruba como e destino ideal
tour operators, representante di aerolinea y hotelnan forma significativo durante e pa romance, pa parehanan, pa famia, pa actividadnan,
bendiendo Aruba den nan mercado ta reuni pa ultimo 5 añanan. MICE, deporte y haci compras”.
intercambia e miho ideanan. Den e ultimo 5 añanan a nota un crecemento Aruba ta busca pa diversifica e mercado di Aruba, cu
E mainta di apertura a inicia cu nos himno di Aruba significante no solamente den e mercado di Venezuela ayudo di partnernan manera Venezuela, Colombia,
interpreta pa Jeanedy Semeleer. (+176%), pero tambe den esun di Colombia (+62%), Brasil, Argentina, Chile, y tambe adicionalmente
Minister di Turismo, Otmar Oduber, a sigui bisando di Argentina (+96%), di Brasil (+22%) y di Chile algun mercado nobo manera Peru, Bolivia, Uruguay
“ATA sui Generis ya ta celebra 4 aña cu el a establece (+368%). y Paraguay. Mexico tambe lo ta un mercado obhetivo
y el a surpasa tur expectativa. Mi a mira ATA crece E aña aki te cu maart, Aruba a mira un crecemento di nobo cu ta bay wordo desaroya.
cu forza y flexibilidad. Den un temporada cu e enfasis 78% di bishitantenan for di Latino America. ATA lo sigui apoya e aerolinea nan actual creando y
ta centralisa riba e experiencia di e bishitante ta bon “Aunke ta experencia un crecemento importante den segura e demanda di paisnan y ciudadnan principal
pa enfatisa un biaha mas e acuerdo logra entre e America Latino, e enfoke riba calidad a wordo intensiva y principalmente den e mercadonan secundario cu ta
AAA, AHATA, ATSA y ATA pa yega n’e bishitante cu den tur nos meracadonan, man den man cu cantidad demostra un gran potencial di crecemento.
mayor ingreso. E inversion di Aruba den Aruba como cu ta keda importante. . E enfoke intensiva riba hisa
destinacion ta e prioridad pa yega n’e bishitante aki.” calidad di nos turismo, cu ta rekeri mehoracion y
Un biaha mas, e C.E.O di Aruba Tourism Authority, inversion den producto Aruba, lo mester conduci den
Ronella Tjin Asjoe-Croes, a dirigi su mes na tur esnan proporcionalmente mas rentabilidad economico y e
presente. beneficio pa Aruba, mas cu locual ya caba di awor cu
“E relacion fuerte cu operadornan turistico, linea a bin ta crece ultimo añanan.
area y socionan local ta fundamental pa obtene e E cantidad sigur ta sigui importante, pero e calidad
resultadonan remarcabel cu Aruba a logra durante aun mas, asina Ronella Tjin Asjoe-Croes, CEO di Aruba
Tourism Authority a sigui splica na tur presente.

8