Page 11 - bon-dia-aruba-20201020

A11
opinion Diamars 20 OctOber 2020

Armand Hessels :Perticion di SDBA transparencia y participacion

Recientemente a bira conoci cu e empresa comercial, esnan sindical concerni y organisashon
cu lo duna Aruba e entrada mas halto pa al- pa medio ambiente. Pasobra ta nan y pueblo di San
macena crudo, no por a cumpli cu su obli- Nicolas lo sinti mas cu tur otro e consecuencianan
gashonnan, prome cu sikiera cuminsa. Esaki di cualke escogencia cu lo haci cu e propiedad ey.
ta e siguiente caso di empresa riba tereno di
refineria cu no ta cumpli cu acuerdo cu a cera Alternativa petrolero Lamentablemente gobierno a
cu gobierno. laga e opshon habri pa posibel inversionista’ sigui
cu e refineria como tal. Esey ta un escogencia robes
Prome tawata e famoso Citgo cu a presenta como como cu ta trata di un industria cu ya caba ta core
e salvashon di Aruba pero cu a resulta den un fra- pa su fin. Mas bien posibel inversionista manere
caso gigantesco cu a costa Aruba hopi aña di posibel Chines of Ruso lo uza esaki pa motibo geo-politi-
desaroyo. co, locual sin mas lo afecta nos relashon cu EEUU
Na e momento aki ta wardando resultado di e y consecuentemente nos turismo. Pasobra den e
analisis cu mester hiba na un inversionista nobo clima hostil actual por spera
pa e tereno di refineria. Pero...di berdad nos mes- cu EEUU lo kita su servicio di ‘pre-clearence’ lo
ter simplemente warda pasivamente te ora cu un cual lo haci Aruba automaticamente menos atrac-
grupito chikito scohe tras di porta hermeticamente tivo pa turista mericano. Ademas, dentro di e as-
cera cual lo ta futuro di un posibel pilar economico pirashonnan pa medio ambiente local y munidal,
fuerte di Aruba? e industria petrolero aki no ta cuadra di ningun
manera.
Un historia largo di mal decishon y fracaso. No Alternativa ‘diferente’ Te cu awor no tin ningun
ta nada dificil pa trece ehempel dilanti di mal de- informashon di otro alternativa. Por a lesa tocante Peliger
cishon di gobierno cu a hiba na fracaso costoso pa e iniciativa pa instala un sistema nobo di energia Riba dje tin otro peliger: den e mundo di crudo y
(pueblo di) Aruba. Ningun politico a carga conse- solar, pero esey ta lo unico. Esaki di ningun manera empresa grandi, tin un tradishon largo di placa cu
cuencia di esey, pero pueblo cada bes atrobe mester ta aceptable den e tempo ta pasa bou di mesa. Corupshon ta hopi halto den
a saca placa for di unda no tawatin pa cubri e fraca- aki. e mundo aki. Tumando na cuenta cu e percepshon
sonan. Entre dos proyecto so, esta e proyecto Sace di corupshon ta precupante na Aruba y cu prome
y e hedging di WEB, pueblo a paga mas di Afl. 500 Ta trata di un escogencia cu posibel consecuencia ministro (PM) a enfatisa recientemente den cuadro
miyon completamente por nada!Placa tira afo!E positivo of negativo durante hopi aña/decada pa di su maneho di integridad, cu mester haci tur lo
tiki informashon cu a sali for di e acuerdo secreto pueblo en general di Aruba y esun di San Nicolas posibel pa combati corupshon y promove integri-
di Citgo a revela cu si e proyecto ey lo faya, pueblo en particular. No por ta cu ta laga nan den scur y dad, SDBA ta haci un apelashon fuerte riba PM pa
lo mester a paga mas di Afl. 300 miyon florin! no ta envolvi nan den e toma di decishon. Den e duna pueblo di Aruba informashon completo di e
situashon actual cu Aruba ta den, pa un parti im- diferente posibilidadnan y pa envolvi e gremio- y
Pesey ta totalmente inaceptable cu na e momento portante pa motibo di mal maneho gubernamental organisashonnan mas concerni den e toma di de-
aki ta discuti den completo secrecia e posibel op- durante decada, simplemente no por laga decishon cishon. Esaki lo reduci e posibilidad cu lo tuma un
shonnan pa e tereno di refineria sin envolvi gremio importante asina mas den man exclusivo di gobi- eventual decishon pa ‘motibo robes’, esta finder’s
importante den nos comunidad, manera e gremio erno of un grupito chikito. fee of pio.
Minister Xiomara Maduro ta informa:

Papiamento ta e idioma mas uza na cas. Segun Censo

Piloto haci na october 2019

Den preparacion pa Cen- ma tocante e resultado di e preguntanan cu a wordo naci na Aruba ta uza Papia- Papiamento ta wordo mas
so 2020, Departamento di e Censo Piloto haci den e haci, tabata pa scoge en- mento como idioma na cas, uza na cas den e districto di
Estadistica(CBS) ta infor- luna di october 2019. Un di tre e dos idiomanan mas sigui pa Ingles, Spaño y Hu- Paradera. Spaño ta wordo
papia na cas. E resultado landes. Mayoria persona cu mas papia den hogarnan na
ta mustra cu Papiamento no ta naci na Aruba, tambe ta Oranjestad West. Na San
ta e idioma mas uza na prefera di papia Papiamento Nicolas Zuid ta papia mas
cas, sigui pa Spaño, Ingles na cas. Esunnan no naci na Ingles na cas y Hulandes ta
y Hulandes. Aruba ta uza Spaño como di wordo papia mas den cas na
dos idioma sigui pa Ingles y Noord y Tanki Lendeert.
Den mayoria cas ta un idi- Hulandes.
oma ta wordo papia y ta Pa- E Censo Piloto tabata tin un
piamento so ta wordo papia. Un mayoria grandi di perso- duracion di 10 dia. E teller
Den e casnan cu a indica cu nanan di nacionalidad Hu- nan a pasa den e distric-
ta papia mas idioma, Papia- landes ta papia Papiamento tonan di Noord, Oranjestad,
mento ta e idioma mas uza. na cas, sigui pa Spaño, Ingles Paradera, Santa Cruz y San
Banda di Papiamento, Spaño y Hulandes. Esunnan cu no Nicolas. Un total di 2.395
ta e idioma mas papia, sigui tin nacionalidad Hulandes ta cas a wordo bishita y 6.365
pa Ingles y Hulandes. papia mas tanto Spaño na cas, persona a wordo entrevista.
sigui pa Papiamento, Ingles y E porcentahenan ilustra no
For di e Censo Piloto ta sali Hulandes. ta suma 100% como cu por a
na cla cu mayoria persona scoge pa 2 idioma.