Page 27 - UTILITIES 19 AUG 2015

DIARANZON 19 AUGUSTUS 2015 DIARIO PAGINA 43
CCuummaannaa ## 7766
Parlamentario mr. Andin Bikker di PDR:
TTeell:: ((229977)) 558888--66669999
((229977)) 559933--00885577 “Gobierno mester haci un stress test pa
tur factor cu ta regarda nos turismo”
GGrraaddiicciimmeennttoo yy iinnvviittaacciioonn
ORANJESTAD (AAN) – wordo cancela, debi na locual a keda afecta door di e faya.
otynsNfysoNtnfuatuatototiayrriaayrrmasmosoefeftnadtcnaadcaaaaamoui:moui:mememcnmcnixixoaaoeaaebpbpmnmyneyrnerntetreporcopocossaosaoasdadñnñnyiynisnasoaoooosocscnsenusseusiitnotrnormementsnftsnfin,iaaa,aaeaenmsmnmrysmryooscsicuiuciauciaunsnosdodtcdtcdRnriRnrieiaeisasaraunruunnuonsosnaenoameomgnlgnslmsomoririjaajaaanadndttddttni-enie-euetuCtenCeufnurfrrucrraudcardaaoninoninonoeontteottonaesonfaesf Den conferencia di prensa ta conoci como un “single Parlamentario Bikker a
di fraccion di Partido point of failure”. subraya cu esaki ta mustra
JJaaccqquueelliinnee OO““JJ..aaRcRckkaayys“s“mmiijjnn-- CCrrooeess Democracia Real, mr. Andin Esey ta ora un aparato, of un cu: 1. Nos economia ta hopi
Bikker, lider di PDR, a sistema den meteorologia no vulnerable pa un solo pilar.
dlAC&LpsGBVCBGlpAVLs&duAauAaiaeoiaoonreoagoocnragcarlnsarl7ddrasn7addtpSraatdpSoidico:orriivc:rrolfivnu3ilfiny;u3eiey;meceepmcepcz0.pcz0e.npizendriziedrmiiegcmieoogcdeonoitdnitisnastibsnasitboegieoegteebotedbeonedaenoneanoninsniirsnntirentceBso2ScBaso2Soaromtirnmti3nntaa3acntaaatcaataasuraishuraiah.nlaspe.nlispeCrioiCuroniauñnae.ñ2de.2ddgrvdgcrovtcot1iu1iiapuuiiapiu,iiaA,taAzatazsaaasaaaa.ltan.lftKnflKuluududtadtdtatpasgupras.geur.e2imca2imucra2surs2ssaacsns0csnse0fesCftsaCtia1aniu1anuenWenWmoK5tmoKs5ttssteserrsoarpisooarpio2aano2aarnoarap0aisp0adisdVjy6Vwsjr1y6wsr1didie:e5l:5ela3eccaa3sccapsnprni0orumi0oumaapa,aapa,nn.nap.nap1ao1aoaaedaa9ledc9lc7m7mims-iims-i’rc’urbcuabonAaoinAiutsuaratsaraemeacnmmacnnmnduidduiIdoItoitiainpiiaangpiargarlam,lam,oaaodadlknlknZoaPeoZoaPeoaocaomcaumauncunscustslstlithaualithtaualntianionaiimokniimkgkdgokdtoatayooaaayooraaa,r, declara cu gobierno mester ta funciona.Aruba a confronta Esaki ta seña e importancia
haci un “stress test” pa tur cu e hecho cu diripiente nos pa diversifica nos economia,
CCuummaannaa ## 7766 factor cu ta regarda nos unico pilar di economia cu a manera door di habri e
TTeell:: ((229977)) 558888--66669999 turismo. resta, cu ta turismo, a wordo refineria bek. 2: Mester evalua
E parlamentario a referi na afecta grandemente unda kico ta e sistemanan di, entre
((229977)) 559933--00885577 esaki en torno na locual a cu varios vuelo no por a otro, nos aeropuerto cu por
sosode siman pasa, cu varios baha, y diferente turista den causa cu si un sistema faya no
Invitashon / Gradicimento vuelo a haya retraso of a planificacion di nan vacacion tin back up, y esey ta afecta
direct of indirectamente nos
suNncIfcO“snsnNOc“usfIcnnatooacnanoootoacnooiadyitdafhfylmtsshfflmesseulteeneulteegnbeengebytnmcbaytfomcbaragfoasraga”i:seai”:medramalimdarmialarditvrdivtuns,cuaens,cbaeeiebeienau,aneau,aeesceAscnAamCnnamiCrniiridnLmdntLqmndtqa,ndaoi,coiicuroiiuderoindeHeneeHuaesusanissrgniy,rgyun,iunotiosttAsotAAoACokCooke&go&e&gB&sBrusontrutornttturrtuarsVaametsVameotboRihbtRinht,Sne,SieabpiiabpiutmrOutonmrOy,onuaay,ouaamomnainñadsaiñdsacBc-sBr-sen-ren-ovdp,oivdpRn,irunRecruenocianooiaaordakurdkusLesL,ea,alnfuDldtnfYuDdtiTiYfiTiufougegaiogegaiuornurorlnsDrha.lsDha.oipogicpgctnftnfiHpoisHapdodsaaaddMaaMdemmbdeemmmnoubemnouninfrirrfraeprriayeuapbioyaauaboaaaynayanvnaencnvNn,encnNo,sñoseñrtidtertidttcrogotciearsogo-ieas,,-eo,,eotntnoooocncnioiorrsnsnatataanne,e,xxttapapmrmreebsbsaeae CCuummaannaa ## 7766 turismo, of e industria tan
TTeell:: ((229977)) 558888--66669999 importante pa nos economia,
Sirma BPPooeppppryynoofaf PPdeeccehhiit””h Roza cu ta poniendo pan aworaki
((229977)) 559933--00885577 riba nos mesa tur dia.
m7T1T7m1’9a’9aioiossariaarianunuddvpgvpgiiiauiautataasadsndntteoueotutsucssucscrchrh2a2aiifn0fn0anans1s1mamoa5o5imimdadpapiiiaiasyssysa6au6uc:c:SS3ao3aotl0tln0anmamo.o.yyaAcaAcididcnrcnrinuinnuanaaaasaasanlanlannblblopaoparraaaaNtNtuu222o2mom22oosasararaaaddulnulnu.u.gtgtgogouuaasssrsrtt;au;aucdscdsriri2ia2iafifi0r0racac11nini5o5ozzopopddnanaii E parlamentario a reitera cu
BBoossoo pprreesseenncciiaa lloo ttaa aallttaammeennttee aapprreecciiaa.. HHeessuuss aa bbiissaa:: ““MMii ttaa rreessuurreecccciioonn ii bbiiddaa;; pesey ta importante pa bin cu
eessuunn ccuu kkeerree ddeenn MMii,, lloo bbiibbaa hhaassttaa ssii ee mmuurrii.. un “stress test” cu ta un tipo
CCuummaannaa ## 7766 II nniinngguunn hheennddee ccuu ttiinn bbiiddaa eetteerrnnoo,, lloo nnoo mmuurrii nnuunnccaa mmaass”” di prueba den e sistemanan
TTeell:: ((229977)) 558888--66669999 HHuuaann 1111:: 2266--2277 y infrastructura tanto di
meteorologia como tambe
((229977)) 559933--00885577 CCuu iinnmmeennssoo ttrriisstteezzaa ddeenn nnooss ccuurraazzoonn,, otronan cu kizas ainda no a
““SSeeññoorr ttaa mmii wwaarrddaaddoorr,, mmii’’nn ttiinn ffaallttaa ddii nnaaddaa ppeerroo aaggrreeddeecciiddoo ppaa ttuurr llooccuuaall ee aa hhaassii yy pensa riba dje pero cu mester
DDeenn ccuunnuuccuu ddii yyeerrbbaa bbeerrddee ee ttaa ppoonneemmii ssoosseeggaa.. nniifificcaa ppaa nnooss,, nnooss ttaa ppaarrttiicciippaa ffaayyeecciimmeennttoo bay pensa pa ora confronta
ccrriissttiiaannaammeennttee ddii:: cu un situacion asina, por
EE ttaa hhiibbaammii nnaa aawwaa ttrraannkkiill,, garantiza cu nos unico pilar
PPaa mmii bboollbbee hhaaññaa ffoorrssaa””.. Christofera de Cuba-Kelly economico no wordo afecta
SSaallmmoo::2233CCuuhhoonnddaappeennaappeerrooccoonnffoorrmmeeccuubboolluunnttaaddddiiDDiiooss,, pa algo imprevisto.
nnooss ttaa aannuunncciiaa ffaayyeecciimmeennttoo ddii MMiihhoo ccoonnooccii ccoommoo ““TTiinnaa”” PDR ta bay haci un apelacion
11 mmaaaarrtt 11992299 -- 1111 aauugguussttuuss 22001155 na e minister concerni otro
Sra. Vda. Marcela Geerman-Kock VViiuuddaa ddii LLoouuiiss DDoommiinnggoo ddee CCuubbaa ((††)) siman, cu lo bay trata e
CCaarriiññoossaammeennttee yyaammaa:: ““CChheellaa”” presupuesto di fondo di
**2244--0099--11993311 -- ††1188--0088--22001155 NNaa nnoommbbeerr ddii ssuu turismo (TPF), unda lo por
YYuuiinnaann:: JJuuaann ((JJoohhnn)) ddee CCuubbaa intercambia opinion cu e
Pa avisonan di morto dignatario, riba e incidente cu
EEmmiilliiaa ((EEmmmmyy)) ddee CCuubbaa a tuma lugar diamars siman
morto@diario.aw HHuubbeerrtt ddee CCuubbaa yy MMaarrjjoorryyVVaalleennttiinn pasa.
OOlliivviiaa yy JJoobbTTaanniiss E parlamentario tin entendi
RRaammiirroo yyAAnnnneemmiieekkee ddee CCuubbaa cu den pasado gobierno a
EEddwwiinn yy GGwweennddoollyynn ddee CCuubbaa haci un peticion na Triple A,
EEllssaa ddee CCuubbaa pa tuma over e sistema aki,
SSeellvviiaa yy OOccttaavviioo CCrrooeess pero esaki no a sosode.
EEffrraaiimm ddee CCuubbaa Un remarca cu e parlamentario
CCrriisseellddaa ((EEllddaa)) ddee CCuubbaa a haci ta cu PDR a boga pa
RRuuddoollff ddee CCuubbaa baha e suma di airport tax y
LLuuddwwiinnaa yy NNiillkkyy KKoocckk nan a bay eleccion dos biaha
cu e tema aki y mas biaha a
NNiieettoo-- yy nniieettaannaann:: MMaarriiëëllllee DDoooorrnnbbeerrgg yy GGeerrbbeennVViisssseerr,, LLaarriissssaa papia di dje. Pero e contesta
yy GGeerrsshhoomm OOdduubbeerr,,TTaammaarraa ddee CCuubbaa,, MMiirrllaa ddee CCuubbaa yy EEuuggeennee tabata cu no por mishi cu
KKiinnggssaallee,, MMiirriiaamm ddee CCuubbaa yyTThheeoodduulliioo KKoocckk,, SSaannddrroo ddee CCuubbaa airport tax pasobra e ta pa
yy ZZuullaaiikkaa BBrriieezzeenn,, KKiirrsstteennTTaanniiss,, MMiirrtthheeTTaanniiss,, KKiimmbbeerrllyy ddee paga e bononan cu a wordo
CCuubbaa,, DDaavviidd ddee CCuubbaa,, EEddwwaarrdd ddee CCuubbaa yy NNaaddiinnee EEddoooo,, JJoosseepphh duna e tempo ey pa financia
ddee CCuubbaa,, SSaannddrroo SSwweeeett,, DDeessiirrééee CCrrooeess,, MMeellaanniiee CCrrooeess,,AAnnggèèllee e proyecto di renovacion y
CCrrooeess,,AAlliiddaa ddee CCuubbaa yy NNoorrmmaann CCrrooeess,, RRyynnaallll KKoocckk,, DDaarrnneeyy ampliacion di aeropuerto
KKoocckk Reina Beatrix.
No obstante, entre tanto, e
BBiissaanniieettoo-- yy bbiissaanniieettaannaann:: SSaammaanntthhaa,,AAllyyssssaa,, MMaarriiaannnnee,, bononan aki a wordo re-paga.
PPrriinnzzee,,TThheeyyoonn,, XXaannddeerr,, DDeevviinn,, IIaann,, EEllaaiinnee,, SShhaawwnn,, OOwweenn Parlamentario mr. Bikker ta
puntra su mes, eigenlijk cual
RRuummaannnnaann:: FFaammiiaa LLoouuiissaa ((††)) PPaaeesscchh ta e obstaculo pa reduci e
FFaammiiaa NNiinniittaa ((††))WWeevveerr impuesto di salida, mientras
SSwwaa yy ccuuññaannaann:: FFaammiiaa JJuuaann ((††)) ddee CCuubbaa cu di otro banda sistemanan
FFaammiiaaAAnnttoonniioo ((††)) ddee CCuubbaa sumamente crucial, y
MMaarriioo ddee CCuubbaa yy ffaammiiaa instrumental di Meteo,
HHiippoolliittaaTTrroommpp yy ffaammiiaa aparentemente gobierno a
ZZrr.. RReennaattaa ofrece Triple A pa nan tume
RRoossaalliinnddaa ddee CCuubbaa over, di con no a tuma lugar
AAyyuuddaanntteennaann:: JJoosseettttee yy EEvveennaa y mester a confronta cu e
SSoobbrriinnoo yy ssoobbrriinnaannaann,, pprriimmoo yy pprriimmaannaann,, ccoommeerr yy ccoommppeerrnnaann,, sucedido, aunke awor si PDR
iihhaannaann yy ffaammiiaa ddee CCuubbaa,, KKeellllyy,, BBooeerrss,, BBrriieezzeenn,, CCrrooeess,, tin entendi cu Triple A tin e
DDoooorrnnbbeerrgg,, EEddoooo,, KKiinnggssaallee,, KKoocckk,, MMaahhiieeuu,, OOdduubbeerr,, PPaaeesscchh,, disponibilidad pa tume over.
PPeetteerrssoonn,, SSwweeeett,,TTaanniiss,,TTrroommpp,,VVaalleennttiinn,,VViisssseerr,,WWeevveerr yy ddeemmaass
ffaammiiaa..
TTaa iinnvviittaa ffaammiiaa,, bbiissiiññaannaann yy ccoonnoocciirrnnaann ppaa aassiissttii nnaa ee aaccttoo ddii
eennttiieerrrroo ccuuaall lloo ttuummaa lluuggaarr DDiiaarraannzzoonn 1199 aauugguussttuuss 22001155 ppaa
1111’’oorr ddii mmaaiinnttaa ssaalliieennddoo ffoorr ddii MMiissaa SSaannttaa FFiilloommeennaa ppaa ssaannttaannaa
ccaattoolliiccoo nnaa PPaarraaddeerraa.. EE rreessttoo mmoorrttaall lloo ttaa rreeppoossaa ffoorr ddii 99’’oorr ddii
mmaaiinnttaa ddeenn mmiissaa SSaannttaa FFiilloommeennaa nnaa PPaarraaddeerraa..

AAddrreess ppaa ccoonnddoolleenncciiaa:: AAuurroorraa FFuunneerraall HHoommee,, CCuummaannaa 7766
FFeecchhaa yy oorraa:: DDiiaammaarrss 1188 aauugguussttuuss 22001155 ffoorr ddii 77 ppmm –– 99 ppmm
NNooss ttaa llaammeennttaa ccuu ddeessppuueess ddii eennttiieerrrroo nnooss nnoo ppoorr rriicciibbii bbiisshhiittaa
ddii ccoonnddoolleenncciiaa nnaa ccaass..