Page 3 - AM210603a
P. 3
Diahuebs, 3 Juni 2021 AWEMainta 3
Pandemia a trece reto pa Cortenan,
pero tambe experencia
JACQUES Keltjeus (Vice Presidente di Hof) hunto
cu Persrechter Debby Angela y Ernesto Kross, Man-
ager di e sede na Aruba, a tene un conferencia di pren-
sa unda a duna relato anual di Hof.
Un relato cu tur tres tabata di acuerdo cu e Pandemia
tabatin su influencia, pero tambe a trece aspectonan
positivo. Principalmente den e aspecto di uzo di e
sistema digital.
Jacques Keltjeus a hiba palabra den nomber di Hof
bisando na inicio cu tur miembro di Hof a mustra nan
solidaridad cu e pueblonan di Caribe Hulandes, con-
tribuyendo na un fondo entregando 18.6 miyon florin
den un aña.
E pandemia a trece cu ne cu tin di e sedenan mes-
ter a sera nan porta completamente dado momento.
Pero nan a traha duro pa habri e sedenan y na mesun
momento trata di duna e servicio máximo na tur mo-
mento.
Hof den su totalidad por bisa cu e
cantidad di casonan suave y averahe a
baha un poco. Di otro banda, e casonan
pisa a subi, principalmente na Corsou.
Pa tratamento di e casonan, mester adapta of mehora E personal di tur e sectornan y henter e proceso a bay
trayecto di proceduranan. Tambe a papia di e trabou den su gran parti digitalmente y video conference.
grandi di mantención cu a tuma lugar n’e sede di Corte Esaki a confronta su retonan tambe, Persrechter Deb-
na Aruba. by Angela a bisa. Mas tanto na inicio, ora cu no sem-
per e comunicación tabata bon pa cual tratamento di e
Un trabou cu a logra finalisa danki, segun el a bisa, casonan a dura mas largo.
n’e bon cooperación entre Gobierno y bou guia di Mon-
umentenbureau “Pero esaki a duna nos experiencia, pasobra aworaki
nos ta bek n’e normalidad, pero sentencianan ta wordo
Na inicio, e Vice Presidente a bisa, a haya nan con- haci via di video conference.”
fronta cu mester a pospone diferente sesion di Corte.
Sinembargo a traha duro pa nan sigui por medio di Den e relato tambe ta para cu Aruba a haya un Hues
video-conference of por escrito, caminda cu esaki ta local acerca y pronto lo haya uno mas p’e total di
posibel. Huesnan local bira shete.
