Page 7 - HOH October 17 2020
P. 7
6 Djabièrnè 16 òktober 2020
Renata Domacassé:
Falta di maneho Covid-19
pa término largu Djasabra mainta, kada dos si-
man, Ludovico ku mi ta reuní ku e
hóbennan ku ta forma parti di reda-
KRALENDIJK – Lid- gu. El a atendé e punto aki cassé, e ta ripará ku ta Mi tin impreshon ku e kshon di BONERIANO. Mañan ta
dia atrobe di e enkuentro aki. Den
er di frakshon di MPB, den reunion di Konseho tuma diferente medida re- sistema ei ta hopi bon. un forma ameno nos ta sinta pa-
drs. Renata Domacassé, ta Insular i tabatin pregunta lashoná ku Covid-19, loke Ta un forma di manehá pia, tin bia diskutí, riba skirbimentu
sinti falta di un maneho pa al respekto. por ta nesesario, pero di e situashon di Covid aki. pa korant. Nos ke kompartí nos
Covid-19 riba término lar- Di akuerdo ku Doma- otro banda e ta sinti falta Lo ta bon pa nos trata di eksperensia trahando pa hopi aña
den sektor di prensa ku e hóbennan
di un maneho riba término siña di nos besiñanan.” aki. Mi ta yama e proseso aki, pa mi
largu, sigur teniendo kue- Segun señora Domacassé, mes, ‘pasa sombré’, refi riendo na
nta ku no tin indikashon e ta sinti falta tambe di un proyekto di añanan pasá di De-
partamentu di Kultura i Edukashon
ku e vírùs aki lo disparsé deskripshon di konsekue- pa laga musikantnan di edat e tem-
por lo pronto. E lo keda pa nsia di e medidanan ku ta pu ei pasa nan saber pa hóbennan.
tempu largu. tuma. “Un maneho riba ***
Renata a bisa: “Si tin término largu sin duda ta Den e promé enkuentro kaba
un maneho asina, pues yuda un tiki pa duna un m’a splika ku nunka bo ta kaba
riba término largu, na direkshon na pueblo di siña skirbi. Ta hasiendo fout, pero
unda por les’é? Si no tin, ta kiko por spera den futuro. dispuesto pa sigui konseho i ta dis-
puesto di aseptá korekshon, bo ta
posibel ku por pon’é riba Di mes pueblo ta haña e siña. Komo ehèmpel m’a bisa nan
papel? Dikon na Boneiru ora ei indikashon di kon kon, tempu ku kasi 50 aña pasá m’a
nos no ta traha konforme mester komportá pa evitá kuminsá skirbi pa Extra, mi tabata
e sistema di nivel ku kua eskalashon di e kantidat di skirbi barbaridat. Kon un bia m’a
skirbi tokante problemátika di pushi
nan ta traha na Kòrsou. hende ku Covid-19.” na Sorobon. Tabatin hopi pushi na
e sitio aki, molestiando piskadónan.
HENDE GRANDINAN na Sorobon. Robby Beukenboom
M’a skirbi ku pushi tabata brui pisá
a puntra mi despues ku si pushi
AANKONDIGING VOORNEMEN sa pone webu. Mi mester a skirbi
di mes ku e pushinan tabata wèrp
VERKRIJGENDE/BEVRIJDENDE VERJARING PREOKUPÁ pisá.
Tot mij heeft zich gericht de heer Felix Antonio CICILIA ***
die verklaarde dat hij middels verkrijgende/bevrijdende Komo hóben bo ta kere ku bo
verjaring als bedoeld in artikel 3:99 juncto 3:105 KRALENDIJK – Tin ta evitá. sa tur kos i ku ningun hende no por
juncto 3:306 van het Burgerlijk Wetboek BES het na un problema grandi ta Den reunion di Kon- siña bo nada. No ta korekto. Tur dia
te noemen perceel in eigendom heeft verkregen. bo ta siña skirbi Papiamentu. Tur
eksistí den seno di hende seho Insular e siman aki, dia bo ta kometé eror. Un 35 aña
Het betreft het perceel: grandinan na Boneiru re- tratando maneho di Co- pasá asina, despues di 10 aña skir-
EEN PERCEEL GROND, GELEGEN TE BARA DI KARTA lashoná ku Covid-19. Mas vid-19, miembro di Kon- biendo pa Extra, mi tabata komben-
OP BONAIRE, KADASTRAAL BEKEND ALS AFDELING i mas por mira kon hende seho Insular Rolanda sí ku no tabatin un mihó skirbidó di
5, SECTIE C, NUMMER 59, GROOT NEGENTIEN grandinan riba e isla aki Hellburg-Makaai, a mishi korant na Papiamentu ku mi. Te na
DUIZEND ZESHONDERD VIERKANTE METER (19.600 momentu ku m’a haña mi den ku-
M ) EN AL HETGEEN VERDER DAARTOE DOOR ta resultá den isolashon ku e tópiko, meskos tambe minsamentu di dékada ochenta den
2
AARD, BESTEMMING OF NATREKKING BEHOORT. i abandono. Pa nan mes mas di su koleganan. reunion i konferensianan di Komis-
bon, asta nan famianan Segun Hellburg- hon Standarisashon di Papiamentu.
Hierbij roep ik een ieder op die meent de yegá mes no ta riska bishi- Makaai, e ta komprondé M’a bin topa ku ikononan riba tere-
verjaringstermijn, die begonnen is te lopen bij het in no di nos idioma materno, manera
bezit nemen van het perceel door de verzoeker op 17 tá nan mas, pa no pega nan ku e situashon serka gran- Frank Martinus Arion, Ramon Todd
juli 1981 en geëindigd is door verloop van twintig ku coronavírùs. Kasnan dinan ta hopi serio. E kier Dandaré, Martha Dijkhoff, Eithel
Martis, Ernesto Rosenstand, Guill-
jaren na het moment van in bezit nemen op 17 juli di hende grandi i pasadi- a sa ku si tin un maneho ermo Rosario, Silvio Jonis, Enrique
2001, te hebben gestuit middels een aan de verzoeker anan tin hopi restrikshon spesial pa hende grandi- Muller, Julio Maduro, Digna Laclé,
gerichte verklaring, of een ieder die meent eigenaar Ito Tromp i otronan di Kòrsou, Bo-
van het perceel te zijn, zich binnen twee maanden pa loke ta trata bishita di nan awóraki, relashoná ku neiru i Aruba. Na e momentu ei m’a
na heden op ons kantoor te melden en de hende grandi. Covid-19. bin realisá kon tiki mi tabata sa.
bewijsstukken van zijn stelling te overhandigen. E último simannan, Hellburg-Makaai: “E
spesialmente despues di hendenan di edat aki ta ***
mr. A.T.C. Nicolaas Un kos sí mi por bisa awe. Ora
Advocatenpraktijk NICOLAAS & PARTNERS LAW promé di òktober ku a bini mas vulnerabel. Mi ta risi- ku mi lesa teksto skirbí pa supuesto
Kaya Nikiboko Zuid 49 - Bonaire CN ku medida mas severo, e biendo informashon ku no ekspertonan di nos idioma Papia-
Telefoon: +599 717-1210 situashon a bira mas serio. ta tratando nan bon. Ta re- mentu, hendenan di Akademia di
E-mail: anicolaas@nicolaaspartnerslaw.com E echo ku hende grandi- chasá nan. Por ehèmpel no Papiamentu i Fundashon Dushi Pa-
nan ta bai mas i mas den ke tuma nan den hòspital piamentu, mi ta haña e impreshon
ku tòg mi sa hopi mas ku hopi di
isolashon, debí ku ta evitá si nan ta enfermo i ku ta nan. Pero ainda mi tin hopi mas di
di bishitá nan, tin kon- rekerí pa interná nan pa siña! Nan tambe!
sekuensia serio pa nan. kuido.”
Nan ke risibí bishita, pero ***
