Page 4 - POST AUA

AWEMainta Diahuebs, 31 Maart 2016 29

Pastor ta
bendicioná
biografia di Miguel
Pourier na Rincon

Señor ta mi wardador, mi no tin falta di nada. Den cunucu di KRALENDIJK – Diadomingo dia 3 di ey lo entregá un ehemplar tambe na
yerba E ta ponemi sosega. E ta hibami na awa trankil pa mi Gezaghebber Rijna.
april awor Pastor Baak lo bendicioná e Título di e biografia ta ‘Miguel Pourier.
bolbe haya forsa. Salmo 23.1 biografia di Miguel Pourier na Rincon. Ta Leven om te dienen’ (Biba pa sirbi otro).
Cu inmenso tristeza na nos curazon, pero conforme cu trata di e biografia cu Fundacion Miguel E buki ta scirbí pa Bernadette Heiligers
Pourier ta lansa dia 30 di maart 2016. riba encargo di Fundacion Miguel Pourier.
boluntad di Dios nos ta participa fayecimento di E historia ta describí Miguel Pourier como
Señora viuda Hilly Pourier ta bay Bonaire hende y como lider, kende tur su idealnan,
Alfredo cu e promé ehemplar di e biografia pa logro y desapuntenan. E ta cuminsá na
Segundo Tromp pastor bendicion’é n’e pueblo natal di Rincon, caminda Pourier a nace, biba,
èx Minister-Presidente. N’e ocasion
*18-11-1934 +27-03-2016 bay skol básico y traha den
Na number di: kunuku di su mayornan.
Defunto mama: Florentina B. Benavides Gonzales E ta conta di su bida den
Defunto tata: Severino Tromp internat di Brakkeput na
Su rumannan: Def. Joaquin Tromp, viuda Carmen Tromp- \ Còrsou, su bida di studiante
na Hulanda, su carera den
Mejia y yuinan Gobièrno como ámbtenaar
Def. Carlos Tromp, viuda Medarda Tromp – Quandt y y Minister pa Bonaire, su
yuinan tempo den sector privá y
Mirlanda Tromp, Alfonso Krosendijk y yuinan su regreso den Fòrti como
Itala y Felipe Danjo Tromp y yuinan Minister-Presidente.
Carole Tromp y yuinan
Melvin y Judith Tromp Ras y yuinan AD PATRES FUNERAL HOME E historia ta culminá den
Carlos Tromp y famia su esfuersonan como
Milton Tromp y famia “Señor ta mi wardador, Promé Minister pa trece
Ted Tromp y famia mi n’tin falta di nada; òrdo den nos mes cas, y e
Norman Tromp y famia Den cunucu di yerba berde, ta duna un bista diferente
Vince Tromp y famia E ta ponemi sosega. di e relacionnan entre
Alexandra Tromp y famia E ta hibami na awa tranquil, Antia y Hulanda durante
Jennifer Tromp y famia pa mi bolbe hanja forsa. Salmo 23:1,2,3. e periodo ey.
Su sobrino- y sobrinanan, hijado- y hijadanan, primo- y Cu inmenso dolor na nos curason, nos ta anuncia fayecimento Sigur no na último lugár, e
primanan, omo y tantanan, amistadnan historia ta describí e hende
y demas famia: di: tras di e Promé Minister:
Tromp, Benavides, Gonzalez, Mejia, Quandt, Krosendijk, Danjo, Su pasion pa deporte, su
Vos, Ras, Vrolijk, Kock, Wester, Hernandez, Geerman, Maduro, Alfredo “Boei” Ra né timides, especialmente
Arends. * 29-08-1925 + 29-03-2016 como hóben, su amor pa
Despensa nos si den nos tristeza nos por a lubida algun famia. Acto di entiero ta tuma lugar Dialuna 04 April 2016 pa 4or di musica, su fe den Dios y
Acto di entiero lo tuma lugar diahuebs 31 di maart. Desde 2 atardi na Misa Sagrado Curason na Savaneta y despues sigur tambe e forma cu e
pm lo bai ta na Misa Birgen di Fatima na Dakota, saliendo saliendo pa Santana Catolico na Savaneta. E restonan mortal tabata deal cu tension y
despues pa Santana Catolico na Oranjestad. di “Boei” lo ta reposa for di 2or di atardi na Misa. desapunte.
Boso presencia lo ta un gran Consuelo pa nos. Adres pa conodolencia: Ad Patres Funeral Home
Diasabra 02 April 2016 di 7’or pa 9’or di anochi Den e mes siman cu
Sta y personal di Ad Patres funeral home ta extende Fundacion Miguel Pourier
nos mas sincero condolencia na famia di e fayecido. ta lansa e biografia, e ta
Condolencia por wordomanda riba nos website: pone e buki na benta pa
www.adpatres.webs.com tur interesado, amigo o
partidario di e èx Promé
Minister.