Page 59 - MIN TTC 24 MAART 2016
P. 59
A18 BISTA POLITICO
Diahuebs 24 Maart 2016
Prome Minister Mike Eman:
Conferencia P3A ta uno historico pa nos Pais
ORANJESTAD – E prome Universidad di Aruba). P3a tumando luga na Aruba an local, manera e co-funda- Board of Investment); y Ales-
dia di Conferencia P3a Papiando cu pasion, Prome te cu diahuebs awo. dor di BlueRise (di Hulanda) sio Giardino (Seniro Coastal
(Public Private Partner- Minister Eman a conta e Tambe a bini dilanti den e se- Diego Acevedo a trece dilanti Engineer Deltares).
ship (PPP) Conference storia di Aruba cu ta un in- sion di mainta con Aruba ta cu tabata dirigi riba e impor- Den oranan di merdia a trata
Aruba) bou co-auspicio spiracion pa paisnan chikito contribui pa promove e pens- tancia di lama pa existencia y un tema interesante pa e au-
di Nacionnan Uni (NU) y mescos cu Aruba, cual no ta amento berde, creando un economia, di mundo. Lama diencia local, cu ta energia
Reino a trece un total di 20 esunnan cu ta causa e prob- Green Faculty, cual ta wordo ta masha importante, princi- renobabel, un tema cu Aru-
orador den sesionnan du- lema, pero si ta wordo afecta incorpora den Universidad di palmente pa islanan chikito. ba tin basta experiencia den
rante mainta y atardi. P3a grandemente. Cu hopi or- Aruba, cu ta bou guia di dr. A enfoca riba comparti y bini dje. E prome orador pa hiba
Conference, ‘From Ideas guyo e mandatario a splica Glenn Thodé. cu e miho practicanan pa un palabra tabata Franklin Ho-
to Reality’, a inicia cu dis- e caminda cu ta canando pa E P3a Conference ta uno am- PPP responsabel, entre otro evertsz Managing Director
curso di Prome Minister yega na un independencia bicioso cu a wordo hinca den den areanan di pesca sosteni- di Utilities Aruba NV. At-
Mike Eman, repasando e total di recursonan tradicio- otro door di un team di Aru- bel y proteccion di recurso- ardi Hoevertsz a wordo com-
trabou di Aruba riba tere- nal pa produccion di energia, ba, di Ministerio di Asun- nan di oceano y marino. Den paña pa oradornan Michele
no di sostenibilidad. pero tambe e maneho di sos- tonan General, cu apoyo di e sesion aki tabatin orador- Greca (Ascot); Hector Men-
E conferencia historico aki tenibilidad promoviendo por tanto Nacionnan Uni como nan elocuente manera Di- doza (North Latam Phillips
ta muestra cu Aruba y den ehempel agricultura. Tambe, Reino Hulandes. Ta door di ego Acevedo (Co-fundador Lighting Solutions); Jennifer
cooperacion cu su partnernan pa logra un miho sociedad pa e combinacion aki a logra di BlueRise); Charlotte Vick DeCesaro (IRENA); Ibrahim
internacional a sa di enfrenta un y tur, sector priva mester trece oradornan cu a trece (Director di Partnership, Nashid (Islanan Maldiva);
retonan cu islanan rond di traha hunto cu sector publi- mensahenan importante, pa e Mission Blue); Paul Holthus Nathalie de Vos (TNO Cari-
mundo tin cu ta tipico di na- co. Ta di e forma aki a nace nacionnan isleño di mundo, (Presidente Fundador y CEO be); Thomas Siebenbrunner
cionnan isleño. E manera cu e formula di ‘Private Public unda cu ta mustra e impor- di World Ocean Council); (Swimsol) y Paul Makumbe
Aruba a soluciona y maneha Partnership’ cu ta e base di tancia pa traha pa busca solu- Deujen Mungur (Manager (Subergise).
entre otro, retonan ener- e conferencia internacional cionnan local pa probleman- Ocean Economy di Maritius E conferencia ta conta cu
getico y su necesidadnan in- presencia den gran mayo-
frastructural, awe a bira un ria representantenan di na-
ehempel, den un conferen- cionnan isleño cu ta wordo
cia co auspicia pa Nacionnan grandemente afecta pa e au-
Uni, pa un cantidad grandi di mento di nivel di lama y in-
nacionnan rond mundo. stancianan cu cual nan por
Den e prome parti di pro- forma un partnership pa yega
grama, despues di e discurso na solucionnan sostenibel.
di Prome Minister Eman, P3A ta un conferencia his-
a sigui un presentacion in- torico pa Aruba pa motibo
teresante di Sub-secretario cu e ta un iniciativa di Na-
General di Nacionnan Uni, cionnan Uni pa yuda otro
Gyan Chandra Acharya, sigui islanan rond mundo pa por
pa discursonan di represent- enfrenta retonan cu Aruba
ante permanente di Hulanda a demostra di por supera.
na Nacionnan Uni Karel Un di nan ta adaptacion di e
Oosterom, Jagdish Koon- sistema di PPP pa por finan-
jul (Embahador Permanente cia proyectonan sostenibel na
di Mauritius na Nacionnan beneficio riba termino largo
Uni); Richard Blewitt (UN di nan Pais. Esaki ta e prome
Resident Coordinator) y biaha cu Nacionnan Uni ta
dr. Glenn Thode (Rector di organisa un evento di e mag-
nitud akiq
Partido ABO:
Un otro ‘Witte Donderdag’ y atrobe placa a wordo
fia riba mercado internacional
Ken no ta corda e tantisi- por cuminsa di duna e fac- pa refinancia cierto debenan lubida cu e no a logra nada pa bisa algun ‘lieve woordjes’
mo fiesta y show di tres si- ilidad pa e parti di financia- bieu di Aruba. na Hulanda cu su ‘vriendjes’ pa consumo local. E ta hopi
man atras riba e supuesto mento..’ (Bon Dia, 26 febru- Esaki ta mustra claramente cu y cu e la wordo manda New ‘leuk’ pa mira con algun po-
logro di 2% deficit presu- ari 2016). e supuesto logro di 2% deficit York pa presta placa. Aki bo litico Arubano di supuesto
puestario, manera palabra Wel, un siman despues atrobe presupuestario, no ta real y cu ta mira cu Hulanda no kier taya, ta wordo ‘aan het lijntje
den e ‘Balanced Budget a batayon di ministernan y e ‘logro’ ta mas bien basa riba core e riesgo door di cumpra gehouden’ y cada biaha ta
Akkoord (BBA)’. ‘hulpjes’ a biaha pa Hulanda ‘triki-nomics’ y hortamento debenan Arubiano basa riba wordo manda ‘met een klui-
Hasta e minister di Finan- unda nan lo a ‘convence’ y di placa di pueblo for di e cifranan ficticio, pero a scoge tje in het riet’ pa Hulanda.
sas, despues di a canta ‘wega refresca Hulanda su memoria fondo SVB. By the way, te ai- pa laga Aruba fia placa riba Un otro ‘Witte Donderdag’
gana’, a declara: ‘..tur hende riba locual a wordo palabra nda e miembronan (doñonan mercado internacional na un ta na porta y ainda gobierno
sa cu tin un asina yama Witte den e ‘Witte Donderdag ak- di placa), no a haya contesta interes mas halto. no por a ‘convence’ Hulanda.
Donderdag akkoord caminda koord’ di 2013. Pero despu- di esunnan di SVB kende a Pues di e ‘bon relacion di Pero si gobierno ta campe-
Hulanda di su banda a pri- es, tur cos a bira keto. Nada duna nan autorisacion pa re- confianza cu Hulanda’ cu on di bende pueblo men-
minti cu nan lo habri e po- mas di ‘gespierde taal’ rumbo gala gobierno 60 miyon flo- gobierno ta gusta papia di tiranan grandi como ‘Witte
sibilidad ey y e facilidad ki- Hulanda. E unico cu a wordo rin, manera e placa tabata di dje, den practica pueblo no ta leugentjes’. Realmente ‘SIN
ermen cu nan lo inscribi na ‘logra’ na Hulanda, y esey nan of di gobierno. mira mucho. E unico cosnan PALABRAS’ pa mira con un
momento cu Aruba mester CAft a confirma siman pasa, Pa suerte, gobierno por a palbabel cu pueblo ta mira di gobierno di signatura Cris-
fia atrobe’, pero cu ‘..mester cu gobierno a haya aproba- ofrece pueblo e show di 18 e ‘bon relacion’ aki, ta cu un tian Democrata, por haci es-
por sinta cu Hulanda na mesa cion pa fia atrobe mas placa Maart y asina pone pueblo algun ‘vriendjes’ politico Hu- aki cu un pueblo humilde y
y CONVENCE nan cu nan riba e mercado internacional landes ta bini regular Aruba creyente.
‘Feliz’ dianan di Pasco!q
