Page 61 - MIN TTC 24 MAART 2016

A20

BISTA POLITICODiahuebs 24 Maart 2016

Rene Herde (AVP):

Oposicion na Aruba y algun figura na Hulanda
ta sigui busca cos pa critica!

Cu rapport di CAFT den concreto di financia publico NO a tene cuenta cu e posi- inclui den nan analisis di e lasting cu e sistema nobo di
man, oposicion na Aruba ta prueba di esey. Pero hasta bel reapertura di e refineria. realidad na Aruba. Pakico? VAS. Pero CAFT mes a bisa
y algun figura na Hulan- e echonan aki oposicion y al- Un reapertura di e refineria Pasobra e no ta cumbini nan. cu hasta si bo kita e dos fac-
da ta busca cos pa critica gun figura na Hulanda kier lo trece cambio grandi den Pero esey no ta cambia nada tornan aki, e deficit na 2015
awor cu echonan ta prue- nenga. Lamentabel ta cu al- economia, entrada di hopi na e echonan aki. ta bou di e norma di 3.7%.
ba cu e maneho financiero gun comentarista local cu famia, entrada di gobierno y Comentario y splicacion Sin conta e dos factornan aki
ta bay manera planea y metanan politico ta sigui nan den e presupuesto di gobi- Opositornan ta uza comen- e deficit a yega 3.2%. E pre-
palabra. den esaki. Pero echonan ta erno pa 2016 y despues. Tur e tario di CAFT pa defende supuesto cu a wordo critica
Obviamente oposicion y e realidad cu Bo no por nenga! echonan aki (y tin hopi mas!) nan posicion irealistico. En- pasobra e no lo ta realistico.
figuranan na Hulanda a kere oposicion ta lesa, pero no kier tre otro nan ta bisa cu e re- E presupuesto cu nan a pidi
cu lo ta imposibel pa gobier- Echonan duccion grandi di e deficit na pa gobernador bolbe wanta
no sosteni door di fraccion di E palabracion of norma cu a 2015 no ta bin di bon mane- y a pidi un di dos analisis di
AVP, realisa e meta y norman- fiha pa baha e deficit na aña ho pero pa puro suerte. Uno Raad van Advies, a resulta di
an cu a fiha pa yega na Pre- 2015 tabata 3.7% di GDP. a hasta purba bagatelisa e bon ta masha realistico. E ta re-
supuestonan Balansa den e Echo ta cu den 2015 gobi- resultado y papia di “yobida sultado directo di e maneho
tempo limita cu a palabra. Na erno a logra baha e deficit te cu a paga e candela”. Final- financiero y economico di
a yama tur e presupuestonan na 2%. CAFT ta confirma mente un comentarista no a gobierno di AVP.
irealistico. esaki. Echo ta cu pa 2016 e critica e maneho, pero e lider E echo aki no a y ta cambia
E realidad ta cu no sola- norma di e deficit ta 2% y cu a di fraccion di AVP pa su de- ni cu cuanto storia di casuali-
mente e maneho ta percura logra yega esey caba na 2015. fensa di e maneho. CAFT a dad, suerte of yobida di suerte
pa logra e meta y normanan Echo ta cu pa e presupuesto bisa cu e reduccion grandi di cu oposicion purba sembra. E
palabra, pero cu ta haci esaki 2016 CAFT y Raad van Ad- deficit ta bin entre otro door realidad ta dificil pa nan acep-
den menos tempo y miho cu vies a bisa cu falta 45 miyon di exoneracion di un debe di ta. Pero e ta un echo!q
a palabra of spera. E echonan na entrada pa e presupuesto gobierno na SvB y mas en-
ta realistico. Echo ta cu den trada di cobramento di be-
e presupuesto 2016 gobierno

Mervin Wyatt-Ras (AVP):

Den union tin cu conserva y sigui desaroya loke
nos grandinan a logra pa nos

Mervin Wyatt-Ras ta trece Mike Eman tambe a manera nos status autonomo, di celebracion di nos 30 aña protocolar y ariba Plaza Lib-
padilanti cu nos pais a cel- hiba palabra Sr. Brinkhorst. en bista di retonan mundial di Status Aparte y 40 aña di ertador, Plaza 18 di Maart y
ebra den grandi nos 30 aña Wyatt-Ras ta opinion cu nos pa mas control financiero nos Himno y Bandera por den barionan.
di Status Aparte y nos 40 pais ta un ehempel pa otro economico y di integridad. a nota e amor patrio di nos Den union, igual cu nos
aña di Himno y Bandera. paisnan di a uni un pueblo Sr. Brinkhorst tambe a trece ciudadanonan di chikito te grandinan cu a logra tur
Wyatt-Ras ta menciona con e pa un causa comun, esta nos esaki padilanti cu dor di cier- grandi. Wyatt-Ras ta felicita locual nos tin awor, nos lo
ceremonia oficial dilanti Ofi- libertad. to politiconan Hulandes cada tur esunnan cu a organisa e sigui construi y mantene nos
cina di Gobernacion ta ma- Nos libertad pa regla nos bes nos ta ser treci den luz diferente actividadnan tanto dushi baranca Aruba. q
sha bon bishita y cu por mira propio asuntonan. Nos tin negativo.
52 organisacion ariba pia pa nos propio Parlamento, nos P’esey mes nos gobernan-
forma un parada pa duna de- propio Himno, nos bandera, tenan y nos como Parla-
mostracion dilanti goberna- nos propio moneda, nos mento mester keda vigila e
dor, miembronan cu ta forma Banco Central y nos sistema desaroyo aki di cerca pa por
gobernacion, parlamentari- Hudicial. Nos pueblo ta hopi garantisa nos pueblo siguri-
onan y tambe pa tur invitado orguyoso di nos cultura y dad, un situacion financiero
y publico cu ta bin presencia tradicionnan y tambe e hecho economico stabiel y desaroyo
e bunita parada aki. cu nos tin nos Status Aparte sostenibel y duradero tambe
Banda di diferente discurso- desde 1986. social y cultural.
nan di entre otro minister di Wyatt-Ras ta trece padilanti E miho regalo, segun Wyatt-
Cultura, sr. Otmar Oduber cu ta un reto pa nos sigui Ras cu Dios a duna nos pais
y minister Presidente, Sr. mantene tur nos logronan ta nos hendenan y ariba e dia