Page 7 - 23Frb23
P. 7
DIAHUEBS 23 FEBRUARI 2023 DIARIO PAGINA 7
Parlamentario Shailiny Tromp-Lee:
Tin apoyo pa maneho multilengual den enseñansa
cu un rol prominente pa Papiamento
ORANJESTAD (AAN): dje. Mi ta di acuerdo cu gun UNESCO educacion
Dia 21 di februari 2023 Fundacion Lanta Papia- multilingual basa riba
nos ta celebra nos lenga mento, cu ta keda na cada idioma materno ta facilita
materno y mi kier yama un di nos pa duna Papia- acceso y inclusion na si-
pabien ainda na un y tur mento su respet, apre- ñamento debido y cu sen-
cu ta celebra y ta duna cio, cuido y sosten cu e tido pa e alumnonan.
atencion na e Dia Interna- merece. Si nos tur para Mundialmente ta
cional di Idioma Mater- hunto, nos ta salvaguardia reconoce y stimula idio-
no! Esaki sigur ta un su existencia. Algo suma- ma materno como e miho
bon dia pa nos duna nos mente importante y nec- base pa enseñansa exi-
dushi idioma Papiamento esario. Tema di UNESCO toso. Algo cu sigur nos ta
un atencion special. E pa e Dia Internacional di mira bek den e maneho
lenguahe cu mayoria di Idioma Materno 2023 ta: integral di idioma, cu e
nos cu ta biba na Aruba “Educacion Multilingual Coordinatiegroep Taal- senta recientemente na esario den nos ensenansa
ta comunica, pensa, ex- - un necesidad pa trans- beleid cu Minister Endy Comision fiho di Ense- cual mester brinda nos
presa, namora y soña den forma educacion”. Se- Croes a institui, a pre- ñansa di Parlamento. mucha y hobennan mihor
E proceso encam- perspectiva educacional y
ina pa yega na e maneho pa nan por ta exitoso den
integral di idioma tabata bida. Pa maart 2023
uno amplio caminda a Gobierno mester tuma
sinta cu tur stakeholder un decision encuanto e
relevante, en total 52 per- maneho di idioma den
sona/grupo/instancia of enseñansa. Alabes mester
organisacion a keda con- stipula e financiamento
sulta. Resultado general di e decision cu lo keda
di e proceso encamina pa tuma y sigui na stipula-
loke ta trata e maneho di cion di e manera con ta
idioma den enseñansa ta bay implementa e deci-
entre otro:- tin apoyo pa sion tuma. Decisionnan
maneho multi lengual cu mester keda tuma ta
den enseñansa cu rol pa multiple pero sigur uno
Papiamento, Hulandes, hopi importante ta ec-
Ingles y Spaño uanto di nos lenga mater-
- Ta conclui cu enseñansa no Papiamento, esta si ta
actual no ta conecta cu e cuminsa cu alfabetisacion
necesidadnan di: merca- na Papiamento den eerste
do laboral, enseñansa se- klas y como idioma di in-
cundario/vervolgonder- struccion den scol prima-
wijs y competencianan rio (y su desaroyo).
basico necesario pa cada Poco poco nos
cuidadano por ta autosu- mester yega na e culmi-
ficiente aki na Aruba. nacion di un discucion cu
Basa riba e resul- nos a bin ta hiba pa añas.
tado di e proceso encam- Nos no por keda papia di
ina e Coordinatiegroep e problema so, a bira ora
a presenta algun conse- pa tuma decision. Deci-
honan final cu lo mester sion na bienestar di nos
trece e mehoransa nec- mucha y hobennan.
