Page 4 - AWEM 170315
P. 4
4 AWEMainta Diamars, 17 Maart 2015
PRE-CLEARANCE “E servicio aki lo no solamente ta transporta tur luna via su Durante añanan e demanda
pa tur vuelo di aumenta e confortabilidad di ‘hub’ na Aruba.” pa e servicio aki a crece hopi
InselAir riba ruta biahe di nos pasaheronan,” den varios di e mercadonan
Aruba – Miami Frederick Nuboer, CEO di Inse- InselAir tabata provee e servicio di InselAir, p.e. Georgetown y
lAir Aruba a bisa, “pero tambe aki cuater dia den siman caba, Paramaribo, pa e motibo aki
lo haci un impacto positivo riba pero e siman cu a pasa InselAir InselAir lo cuminsa promove
e experiencia na e aeropuerto a ricibi aprobacion pa tur dia e servicio aki den tur mercado
pa miles di pasahero cu InselAir den siman. relevante.
DESDE diabierna ultimo, tur ami y ta transporta miles di Tendencia positivo di Ban Traha ta sigi
pasaheronan for di su 21 desti-
pasahero di InselAir bulando nacionnan, incluyendo Aruba, Maart 2015 tin
via of for di Aruba pa Miami por via Aruba pa Miami. 230 persona menos
‘pre-clear’ na Aruba y pues, skip
pasa via Inmigracion & Aduana Biaha confortabel den bijstand
na Miami International Airport.
Estados Unidos ta opera fac- FOR di luna di januari 2014 a inicia e For di cifranan cu Minister drs. Paul Croes
Na yegada na Miami pasahero- ilidadnan ‘pre-clearance’ na a ricibi for di Departamento di Labor, in-
nan mester djis pasa busca nan varios aeropuertonan na pais- proyecto “Ban Traha” bao di ministerio di dicacion ta mustra cu mas di 140 persona
ekipahe, si nan a trece ekipahe, nan den exterior. Nan ta wordo drs. Paul Croes Minister di Asunto Social, di e 230 persona, n’e momento aki a ricibi
mescos cu un vuelo domestico. opera cu staf di e departamento Hubentud y Labor. un trabao fiho.
di Aduana y Proteccion di Fron- Na inicio di proyecto aki ta tin un total 2912 Esaki un biaha mas ta cumpli cu e meta di
InselAir ta e ‘carrier’ mas gran- teranan di Estados Unidos. Na persona cu ta ricibi e sosten financiero di re-integra e personanan den e mercado
di sirbiendo e aeropuerto na Aruba, pasaheronan por haci Gobierno y awe na luna di maart 2015 e laboral. Un persona cu un empleo ta algo
Aruba, transportando mayoria uzo facilmente di e kiosconan di resultado a bira cu tin un total di 2685 positivo pa su persona, su famia, su entrada
di pasaheronan pa, for y via Control di Paspoort Automatico persona. y su chancenan pa e por crece den e trabao
di Aruba, sigui pa American y Entrada Global prome cu subi Locual esaki nifica, cu n’e momentonan y desaroya su capacidad.
Airlines y JetBlue. InselAir ta nan avion. aki tin un total di 230 persona menos cu Banda di esaki e efecto financiero pa Go-
opera vuelonan diariamente, ta hañando e sosten financiero di Gobierno bierno ta nifica 2.2 miyon florin menos cu
non-stop for di Aruba pa Mi- y cu nan a wordo reintegra den e mercado lo mester paga na bijstand.
laboral.