Page 23 - KPA 15 DEC 2015
P. 23

Djamars 15 Desèmber 2015                                                                                                      7

                                 Abogado Sulvaran i Janssen:

“AFPAK TEAM” NO TIN BASE LEGAL
                          ...P’esei mester entregá tur kos tumá den beslag...

   WILLEMSTAD. - Den             forma amplio a motivá nan          Pues pa e abogadonan,       kulpabilidat.                 detayenan aki, e tim di
un nota di defensa               punto di bista i dikon mester   Ministerio Públiko a              Pues ta kita e hendenan    defensa di Clifford J. i
amplio e tim di e bufete         entregá e personanan nan        poseshoná nan mes komo                                       Jennypher Z. ta di opinion
Sulavaran & Peterson             kosnan bèk.                     hues, dor di kondená e sivil   su propiedat for di nan sin   ku “Afpak Team” no tin un
formá pa abogadonan                                              e mes i imponé un kastigu.     tin nada di sospecho i kulpa  base legal i p’esei e loke ku a
Eldon Sulvaran, Athena              Nan a mustra ku for di                                      den nan kontra.               keda tumá den beslag ta den
Sulvaran i Paula Janssen         promé di ougùstùs 2015             Pero esaki no ta tur kos                                  un forma inhustu.
a mustra ariba ku                “Afpakteam Kòrsou” ta           ainda, pa motibu ku si e          P’esei e pregunta sentral
“Afpakteam”simplemente no        aktivo i pa loke ta trata e     doño di su propiedatnan aki    ta, e loke ku Ministerio         P’esei e abogadonan ta
tin base legal aki na Kòrsou i   kaso spesífiko aki pa promé     no hala atras i distansha su   Públiko ta hasiendo tin       di opinion ku tur kos mester
ku e propiedatnan tumá den       biaha tabata den akshon.        mes di e kosnan tumá den       base legal i e otro pregunta  bai bèk pa e doñonan ku ta
e beslag ta inhustu. Pues                                        beslag, nan lo keda persiguí.  ta, ku e modus operandi       vários outo luho i plakanan
Ministerio Públiko lo mester        E abogadonan a referí na                                    aki ta kuadra ku artíkulo 6   ku Ministerio Públiko a pone
duna tur hende nan kosnan        loke ku a pasa na televishon       E loke ku Ministerio        insiso 2 di Tratado Europeo   beslag riba nan na banko.
bek. Korte a keda di tuma un     na notisia i tambe fiskal a     Públiko ta hasi, ta empugná    di Derecho Humano.
desishon den e kaso aki otro     konfirmá ku lo no persiguí      ku e prinsipio di sospecho di
siman djamars.                   e doñonan di e propiedatnan                                       Pues mirando tur e
                                 penalmente, pero lo tuma
   E tim di abogado tabatin      nan propiedat si den beslag.    Abogado Vaders den kaso “Afpak Team”:
un nota di defensa di 17
paginá, kaminda ku den un           Lo bende e propiedatnan      TUR KOS A KEDA KUMPRA
                                 na findishi i e plaka lo bai
                                 den kaha di gobièrnu.

WARDAKOSTA TAMBE TA                                              KU ENTRADANAN LEGAL
 SOSTENE AFPAK TEAM                                                 WILLEMSTAD. -               niun indikashon ku nan a      promé.
                                                                 Abogado mr. Marije Vaders      kumpra nan propiedatnan          Kemen, Ministerio
   WILLEMSTAD.-                  di Palapa Resort a kontrolá     tabatin e interesnan di        ku plaka prosedente di
Djadumingu Wardakosta            18 jetski. Tres vehíkulo        Bertier M. i Farah N.          fuentenan ilisito.            Públiko ta djis disidí ken
konhuntamente ku unidat          (jeep i pikòp) no tabatin nan   den e kaso kaminda ku                                        ta kriminal òf no, sin tin
di Kuerpo Polisial (KPC)         dokumentunan na òrdu i          Ministerio Públiko a tuma         E dos personanan aki       un hues ku ta duna un
a patruya. E meta tabata         konsekuentemente a konfiská     vários propiedat di nan den    tin tur prueba ku nan         veredikto ku prueba motivá
pa koleganan di KPC keda         nan i hiba ku kran na warda     beslag, den e akshon nobo      entrada ta legal.             si e hende ta kulpabel di
introdusí na e forma di traha i  di polis.                       di ‘Afpak Team’                                              algun akto kriminal.
proseduranan di Wardakosta.                                                                        Vaders ta di opinion
E enfoke tabata riba kontròl        Durante di e kontròl a          Abogado Vaders a            ku e akshonnan di “Afpak         Esaki ta nifiká ku ta
riba komportashon riba           resultá ku entre e jetski(nan)  pleita pa su klientenan        Team” ta ilegal, esaki ta     kontra di e presumido ku
laman di esnan ku tin ‘jetski’,  tabatin dos jetski ku ta riba   haña nan propiedatnan          nifiká ku no por, ku ta       hende ta inosente te ora
dokumentunan nesesario           lista di Afpak Team.            bèk, pa motibu ku no tin       asina asina ta kita kos for   hues bisa ku e ta kulpabel.
pa nabegá i kontròlnan den                                                                      di un hende sin bai hues
kuadro di Afpak Team.               Despues di a konsulta ku
                                 fiskal, wardakosta a konfiská
   Na Caracasbaai na altura      e vehíkulonan akuatiko.
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28