Page 12 - UTILITIES
P. 12
34 AWEMainta Dialuna, 26 Maart 2018
Corsou
Si refineria Isla mester sera
Perspektiva ekonomiko di Korsou lo ta grave
WILLEMSTAD - E prestigioso
firma analista internashonal S&P
Global Ratings, a revisá e perspekti-
va ekonomiko di Korsou pa añanan
binidero i a kalifik’é komo negativo
pa e faktor di insiguridat ku ta kologá
manera un nubia skur riba nos pais.
S&P a señalá ku e infleksibilidat
monetario di Korsou i e periodo di
ekonomia negativo di ultimo añan-
an ta pone un freno riba nan kalifi-
kashon di Korsou soberano.
E situashon ta un freno pa e sistema chèns ta 1 den 3 ku nan evaluashon di 12 luna.
politiko stabil, demokratiko komo lo bira mas negativo ainda den e Ta unikamente asina lo por redusi e
pais den Reino. proksimo 12 pa 24 lunanan. risiko di un kaída di ekonomia grandi
i menos entrada pa gobiernu.
Revisando e perspektivanan finansie- Nan ta kere ku e futuro di nos re-
ro di Korsou a largo plaso, e ultimo fineria ku PDVSA ta alkilá aktual- Si logra haña un operador pa e re-
evaluashon tabata stabil pero awor e mente, fineria, esei lo konsolidá e esfuerso-
ta negativo. ta mas insigur despues ku e nego- nan di Kòrsou pa ekonomikamente
E faktor ku más ta afektá e perspe- shashonnan pa atraé Guangdong lanta kabes.
ktiva ekonomiko di Korsou ta futuro Zhenrong Energy pa manehá e re-
di Refineria Isla. fineria despues di 2019, a basha den Nan por revisá nan opinion i pers-
otro. pektiva tambe si gobiernu di Korsou
Si e refineria stòp di ópera na 2020, presentá un plan konkreto i realista
ekonomia lo kai manera patía bèrdè E perspektiva pa haña un sosio nobo pa evitá e refineria di sera.
foi baranka i hinka gobiernu den un ta birando mas chikitu mientras
situashon finansiero tremendamente ku tin masha poko speransa ku por Pero ta solamente parti dje solush-
difisil. renobá e alkiler aktual ku PDVSA na on: gobiernu mester korehi sierto
final di 2019. opstakulonan formidabel pa krese-
Evaluashon aktual E konsekuensia nan a menshoná mentu ekonomiko manera leinan
Dia 22 di mart ultimo, S&P Glob- kaba: kaída fuerte di ekonomia i gòl- laboral i stimulashon di invershon
al Ratings a ratifiká evaluashon di pi mas duru pa entrada di gobiernu. lokal i internashonal pa hasi e base
krédito internashonal i lokal di Kor- ekonomiko di Korsou mas hanchu i
sou i a bah’é di ‘A-‘ pa ‘A-2’. Kon e por kambia? mas fuerte.
E perspektiva tabata stabil i ela bira E analistanan internashonal a splika
negativo. ku nan por kambia nan opinion riba Korsou mester oumentá su produk-
e perspektiva finansiero i ekonomiko shon nashonal den e proksimo tres
E perspektiva negativo aki ta opinion si resolvé e problema di kontinuidat añanan pa evitá un debakel eko-
dje analistanan internashonal ku e dje refineria den e periodo binidero nomiko i finansiero.