Page 3 - BNDIA ARUBA

A3
LOCAL Diabierna 22 December 2017

Segun Desiree de Sousa-Croes:

‘Veredicto den caso Mitch Henriquez ta bofta pa famia y pueblo Hulandes’

ORANJESTAD - Ayera mes burla di mundo mes cu un momento di berguensa.” cu un di e polisnan a uza riba di un di e oficialnan y tambe
e veredicto den caso di un sentencia asina akinan, dje tabata e causa principal. E uzo di pepper spray por me-
Mitch Henriquez a keda den un caso cu a genera asi- Caso huesnan no a bay di acuerdo dio di e otro oficial mientras
conoci caminda cu polis- na hopi publicidad y ta con- Segun media Hulandes, Cor- tampoco cu e declaracionnan a dal Henriquez den su cara,
nan envolvi a haya seis sidera cu e polisnan a sufri te Supremo na Den Haag a cu Henriquez aparentemente no tabata na su luga.
luna castigo condicional suficiente. “E ta realmente dicta cu e causa preciso di e lo mester a muri di un acute
di prizon. Segun politico increibel, mi no tin otro pal- morto di Henriquez no por stress syndrome. Huesnan Continuacion riba Pagina 12
Desiree de Sousa-Croes abra pe.” Sra. de Sousa-Croes a wordo determina, pero ta tambe a bisa cu e uzo prolon-
(AVP) kende manera nos ta spera di por haya con- hopi probabel cu e nekklem ga di e nekklem por medio
a informa anteriormente, tacto cu e abogado di famia
a sigui e caso aki hopi di pronto pa wak kico por haci
cerca na Hulanda, e re- siguientemente. No por haci
sultado aki ta un bofta mas nada den e caso mes ni
den cara pa famia y tambe por conta mes mas riba Min-
pueblo Hulandes. isterio Publico segun e po-
litico ta splica. A wordo pidi
“Seis luna condicional kier- si pa Corte Europeo tuma
men cu nan (e polisnan) no nota si cu ningun nomber di
ta bay sinta ni un dia. Mas polis a wordo divulga. Esey
sigur nan no ta bay perde en todo caso segun sra. de
nan trabao,” sra. de Sousa- Sousa-Croes ta splica nos
Croes ta comenta na Bon Dia ta algo cu por pasa ainda.
Aruba. Tambe niun hende a
haya sa ken e polisnan ta, nan Racismo
nomber no a wordo divulga “Pa mi e caso aki a duna un
pasobra nan ta pensa cu nan golpi hopi grandi mes den
lo a haya suficiente castigo confiansa di Cuerpo Policial
caba por medio di tambe a Hulandes, den e sistema pe-
sufri di tur e noticianan rond nal Hulandes, den Ministe-
di esaki, segun media Hulan- rio Publico y huesnan Hu-
des.” landes. Asina erg cu ta parce
cu huesnan y OM ta un ver-
“Mi ta haya esey un bofta den leng stuk di Cuerpo Policial
cara di famia y pueblo Hu- trahando hunto sin morde
landes. Pasobra esaki kier- otro. Ta keda semper e pre-
men cu un polis ta parce di gunta e ora ey si esaki toch
ta para riba ley. Unda cu ta lo tabata tin un origen rac-
duidelijk cu el a maltrata un ista den dje segun e politico,
persona esey si nan lo a hay’e mirando e manera cu henter
culpabel asina grave cu a re- e caso akinan a bay. Esaki ta
sulta den morto di e persona algo cu a wordo comenta
akinan”, e politico ta sigui varios biaha tambe por me-
bisa Bon Dia. dio di manifestantenan mes
cu a subi caya na Hulanda
Sra. de Sousa-Croes ta opina protesta contra e sistema hu-
cu esaki Hulanda a haci su dicial. “Pa tur partido esaki ta