Page 5 - BNDIA ARUBA

A5
EDITORIAL/COLOFON Diabierna 22 December 2017

Editor
Caribbean Speed Printers N.V.
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V.
Acc. #23951903
RBC Royal Bank Acc. #1330772
Ass. Dir. Ehecutivo
Xiomara Arends Ley encuanto zona economico

Redaccion Ehecutivo exclusivo no ta regla ainda

Sharina Henriquez(hefe di redaccion) Y unda Repsol ta bay bora?
Cristian Soto Garcia(hefe suplente)
Nicola Gonzalez(redactor ehecutivo)
Esther Kiks-Martinus(redactor ehecutivo)
Redaccion Mas di un aña pasa, na juni 2016 den e edito- cos, nada a sucede mas. A regla si cu a bin un

Benjamin Romero rial aki, nos a reacciona riba e noticia di un ley riba exploracion di gas y petroleo, pero e
Leo Maduro parlamentario di nos pais, cu a tende na Hu- asunto di e zona economico exclusivo nunca a
Efraim Odor landa cu e derechonan di e zona economico wordo regla. Den e caso aki ta surgi e pregun-
exclusivo ainda ta pertenece na Reino. Nos ta pakico e asunto aki a wordo tira un banda,
Fabiola Cardenas ta un aña y mey mas leu y atrobe ta trece e mientras cu el a bira urgente, ya cu e explora-
Luis Villegas asunto aki na nos atencion. Tur hende cu ta cion pa gas di Repsol por bay tuma luga den e
Ehecutivo di Benta sigui e asuntonan cu ta bin dilanti den nos zona aki. Pakico no a haci e trabao aki añanan
parlamento sa cu den e periodo ey no a trata pasa caba? Y kico ta loke mester haci concre-
Marijke Croes-Luidens nada tocante e asunto aki. Kico realmente ta tamente? Nos tur por bay riba internet anto
Fotografo pasando aki? download e ordenanza di Antias menciona, y
adapta esaki na e caso di Aruba. Manera den
Dino Tromp Algo di historia prome. Varios aña pasa, Re- caso di otro ley cu nos a adopta for di legisla-
ino Hulandes a ratifica e tratado di Nacion cion Antiano, e cambionan ta minimo. Di tur
Aviso y Arte Uni encuanto derecho maritimo. E tratado manera, semper nos tin e obligacion di man-
Sandra Loefstop aki di 10 di december 1982, United Nations tene nos leynan den concordancia cu Reino y
e otro teritorionan den Caribe, asina ta cu no
Convention on the Law of the Sea (Mon-
Lisa Tromp tego Bay, Jamaica) ta regla asunto di derecho ta un trabao di otro mundo.
Administracion encuanto zona exclusivo economico (200
miya), derecho di pesca, recurso den awa y Mester considera tambe cu e asunto aki no
Mariette Engelhart den subsuelo di e teritorio (gas, petroleo, e.o.) tin nada di controversia politico cu ne. Ta un
Martha Arteta de Ariza y varios asunto mas. Esaki ta significa tambe asunto cu ta toca nos como Aruba completo y
si nos no ta kiboca, tin suficiente hurista ex-
cu e derecho y debernan cu ta surgi di e trat-
Distribucion ado aki ta cay riba esun cu a ratifica, tanten e perimenta pa atende e asunto aki. Pakico na
no ta regla di otro manera. Y e otro manera ta Antias, entre tur pleito y conflicto entre po-
Jenny Kelly necesario pa e teritorionan di Reino den Ca- litico, pasobra den esey nan no ta nada miho
Coleccion ribe mes asumi responsabilidad pa e parti di cu esunnan di nos, nan tin e merito cu nan
lama cu ta cay pa nan pais.
ta regla e asuntonan aki, mientras nan no tin
Evelinda de Cuba - Tromp sikiera e situacion di Aruba unda un compa-
Asina nos coleganan di e tempo ey Antias nia di renombre ta dispuesto pa inverti den
Pre Press Hulandes na maart 2007 a percura pa un ley, exploracion.
e Landsverordening Maritiem Beheer, cu ta
Luis Fernando Arenas (Hefe) regla pa nan teritorio e derecho y debernan di Of por ta cu tabatin un otro motibo cu te awe
Pablo Libre e tratado. Cu esaki en bes di Reino, e terito- no a regla e asunto aki? Durante ocho aña en
Press rio specifico a bira doño di e derechonan bao todo caso nos a topa cu un gobierno cu tabata
di e tratado, pero a bira responsabel tambe pa hermetico riba e asunto aki. Awor cu nos a
Roland Schenker (Hefe) reportahe na Nacion Uni encuanto e obliga- haya un cambio di gobierno, por ta cu awor
Omar Ramirez cionnan. Despues, tempo cu a disolve Antias nan por caba di regla e asunto aki? Ademas,
Martin Boekhoudt y a crea e paisnan Curaçao, St. Maarten y e nos no mester hacie solamente cu bista riba
Yair Gambin islanan BES, a percura pa e debido documen- posibel recurso den subsuelo, manera gas y
Francis Dirksz tacion encuanto e separacion di e diferente petroleo. No ta bira tempo pa nos cuminsa
Colaboracion teritorionan marino. uza e teritorio maritimo aki pa loke ta e recur-
sonan di pesca, dunando un boost na e sector
Assiociated Press Tambe Reino Hulandes a regla cu nos bisiña, aki cu semper a wordo contempla como algo
Ret Karibense Republica di Venezuela, e asunto di e delinea- cu ta haci cu boto chikito, lagando na otronan
Upload Media Aruba cion di e awanan teritorial entre e dos teritori- pa ocupa nan mes cu e actividad economico
onan. Specialmente entre costa di Venezuela aki na nivel mas profesional y industrial.
Yakari Gabriel y Aruba no tin 12 miya cada banda y mester
Afiliacion a regla unda e separacion di awa teritorial ta Un cos si, ban regla di biaha bon kico ta nos
core. Den e acuerdo di 31 di maart 1978 es- debernan ora nos tuma over e responsabi-
Sociedad Interamerica aki a keda completa. E documento ta conoci lidad pa e tratado aki. Por ta cu ta aki tin un
di Prensa (SIP) como Grensverdrag entre Reino Hulandes y problema? Aunke nos no ta di opinion cu e
Republica di Venezuela. responsabilidadnan por ta asina enorme, nos
D IR E C C IO N Tur cos a keda aparentemente bon regla gustosamente ta laga esaki na e huristanan di
Adres: Weststraat #22 tanten ta otro tabata responsabel pa haci esey. gobierno pa splica mas den detaye. Nos ta
Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044
Email: noticia@bondia.com Despues, ora cu Aruba mes mester a regla keda pendiente.
aviso@bondia.com
Website: www.bondia24.com
Facebook: @bondianoticia
BON DIA ARUBA ta un corant
redacta y imprimi na Aruba y ta
obenibel di dialuna te cu diasabra.
Ningun contenido por wordo reprodi sin
permiso di editor.