Page 3 - AM200909
P. 3
Diaranson, 9 September 2020 AWEMainta 3
Gobernador Alfonso Boekhoudt riba solucion di crisis
Nos no por keda pega den erornan
di pasado y purba desacredita otro
DIAMARS mainta cu menos hende a tuma identificacion digital, riba reforsa e capacidad
lugar apertura di Aña nobo di Parlamento legislativo y riba regulacion innovativo.
durante cual e discurso di Gobernador Tambe lo traha pa reenforsa institucionnan y
Alfonso Boekhoudt a concentra hopi riba e na reforma servicionan publico.
crisis di coronavirus, con el a afecta mundo A mustra riba e peso di e crisis riba e sistema
y Aruba. di cuido, y a ilustra riba e importancia di
“E situacion sin precedente aki a pone e educacion y crea aceso na informacion pa
fibranan di nos sociedad na prueba y ta reta cada mucha bibando riba nos isla.
politiconan pa pone nan diferencianan un
banda pa bienestar general.” Gobierno lo sigui enfoca riba e trayecto
El a papia di e efecto riba economia di di e-learning y traha hunto cu scolnan,
Aruba y por lo tanto e finanza publico. pa percura pa e muchanan desaroya
Pero a pesar di e situacion, el a remarca, habilidadnan di siglo 21 y transforma den
Parlamento, Gobierno y sistema hudicial a adulto sano y capas di abarca e retonan cu di mercado laboral y e cambionan den
keda funciona. Prueba di esaki t’e apertura lo presenta. P’e aña escolar nobo, a haci’e nos economia, manera cu a menciona
di un Aña Parlamentario nobo. posibel pa cuminsa cu scol virtual na Ingles, anteriormente.
El a mustra riba e rol cu e dos instancianan mientras tambe lo stimula hobennan pa Y finalmente, lo amplia y reenforsa e
Gobierno y Parlamento tin pa sali na studia educacion superior online, tanto via proteccion huridico di e ciudadano pa
bienestar di pueblo. “Den un situacion universidadnan di Hulanda como di Merca. medio di proyectonan piloto di mediacion
manera cu nos ta bibando, Gobierno hunto Den otro esfuerso, Gobierno ta bay inicia conhuntamente cu bezwaar-adviescommissie
cu Parlamento tin e tarea pa reenforsa e e prome scol publico bilingual; y p’e aña di LAR.
capacidad di recupera di nos comunidad, nos dilanti Aruba lo conta cu 4 scol HAVO E crisis di coronavirus a demostra cu e
pa crea e cuadro pa por resisti efecto di subsidia pa Gobierno. efectonan di algun decision tuma 30 of
factornan externo y tambe stimula economia Otro aspecto cu el a elabora riba dje ta 40 aña pasa a caduca, of no a resulta di ta
a base di inovacion, logistica y tecnologia naturalesa, e 16 areanan di proteccion y sostenibel pa un tempo mas largo. Haci
— sectornan cu mundialmente a resulta di ta a bisa cu cuido di nos naturaleza riba tera un comunidad resistente contra shocknan
menos afecta durante e periodo di crisis aki. y bou lama mester bira parti di e ‘normal externo pa medio di estimulo economico,
Pero Gobierno ni Parlamento no por haci nobo’; e mester bira parti esencial di nos inovacion y tecnologia, ta un plan riba
esaki nan so. sistema di biba. termino largo. Pero mester cuminsa sembra
Mester uni forsa, pone diferencianan un E proteccion di e mas di 16 areanan y e e simiyanan aki awor.
banda y pone nos mira riba recuperacion traspaso di e areanan aki na Fundacion
di nos isla. Den e ultimo dianan aki a nota Parke Nacional Aruba tabata un punto Pero sostenibilidad tambe ta trece pan
demasiado division, proteccion di podernan di enfoke. Asina tambe e introduccion y riba mesa … tur dia! Sostenibildad ta
politico, falta di disponibilidad pa un dialogo implementacion di e ley cu ta prohibi uzo di primeramente percura pa cumpli cu bo
genuino, unda participantenan ta kibra cabes productonan dañino pa nos medio ambiente obligacionan diario continuamente; tin un
hunto pa forma un solo frente pa Aruba por ta en efecto y ta rekeri mas esfuerso cu a trabou digno; y tin un entrada sigur pa cada
recupera di e crisis aki. anticipa. cuidadano.
Nos no por keda pega den erornan di pasado Gobierno ta aplaudi e accion social cu a “E Aña Parlamentario cu ta inicia awe lo
y purba desacredita otro, y spera cu esey lo bin ta tuma lugar na bienestar di esnan mas wordo caracterisa pa un relacion nobo y
alivia nos situacion.”. vulnerabel y fragil den comunidad y di su diferente cu Hulanda, sea cu nos bisa ‘si
banda Gobierno ta creando conciencia, ‘of bisa ‘no’na e leynan di Reino cu tin
E crisis, el a bisa, a pone un spiel dilanti accion y responsabilidad social enfocando riba mesa. E relacion nobo aki lo influencia
tur hende pa mustra cu e tempo a yega pa riba seguridad di nos muchanan, cu tambe grandemente e maneho di Gobierno den
reenforsa e pilarnan di nos sociedad. Hunto a sufri enormemente den e periodo aki: futuro.
cu mas di 125 persona, di tanto sector leu di nan skol, di nan amigonan, y di nan E Aña Parlamentario aki tambe lo ta den
priva como tambe sector publico, a traha actividadnan social y deportivo. lus di e contienda electoral, unda cu esnan
incansablemente pa stipula un rumbo nobo cu lo participa lo tin retonan sin precedente
pa Aruba. E Masterplan “Reposicionando Delitonan sexual tambe a bini dilanti den pa atende cu nan. Parlamento tin un ley di
Rumbo di nos Pais” lo wordo usa como un discurso di Gobernador. Gobierno, el a bisa, iniciativa pa cambio di ley di financiamento
herment, pa percura p’e transicion exitoso ta trahando riba e Family Justice Center cual di partidonan politico, como tambe e ley
for di e crisis actual pa un modelo economico ta hopi importante den e trayecto represivo nobo cu ta regla screening di Ministernan.
nobo; cu ta sostenibel, inclusivo y capas pa y lo bira un centro pa atende cu victimanan Esakinan ta leynan importante cu lo mester
recupera su mes rapidamente di e efectonan di delitonan sexual. Den e periodo cu ta wordo trata pronto, manera tambe institucion
di cualkier shock den futuro. bin Gobierno lo presenta un ley di Codigo di e Ombudsman – e defensor di pueblo –
E ta nifica entre otro un enfoke riba reforma di Proteccion Hubenil y Infantil, cual lo ta como ultimo pais den Reino pa regla esaki.
di e mercado y ley laboral, riba eliminacion universal pa cada sector aki na Aruba. Pa nos por recupera di un manera duradero,
di red-tape y crea eficiencia den clima Tambe lo efectua un re-evaluacion den no ta rekeri solamente accion y compromiso
di comercio, riba implementacion di e e maneho di admision y expulsion di di Gobierno y Parlamento, pero tambe un
trayecto di e-government, riba un sistema di ciudadanonan di otro pais segun demanda esfuerso di tur ciudadano.”