Page 36 - AM200909

15
Djamars 8 sèptèmber 2020

Renata Domacassé:

“Ban traha huntu pa sali mas fuerte posibel”

KRALENDIJK – Re- bisa ku Boneiru tin hopi bin dilanti for di e sirkun- Importante ta pa nos siña gradesido pa loke nos tin i
nata Domacassé, lider su- tradishon. Un di nan ta ku stansianan. Por mira mira i sali mas fuerte for di e loke nos por hasi huntu ku
plente di frakshon di MPB riba Dia di Boneiru ta para kon hende di otro pais ku situashon aki. Laga nos ta otro.”
den Konseho Insular, den ketu i reflehá kiko a pasa, ta traha huntu i yuda otro.
su diskurso durante e re- kiko ta bin i ta traha plan i Un pueblo ku ta tene kabes
union solèm di Konseho deseá kosnan ku nos kier friu sin kai den pániko.
Insular na okashon di sele- pa bai mas mihó. Un parti di e tradishon
brashon di Dia di Boneiru, Domacassé: “E pan- di Boneiru ta fe. Boneri-
a enfatisá e importan- demia ta pone nos tur para anonan semper tabata un
sia pa traha huntu pa sali ketu. E ta mustra nos tam- pueblo ku tin fe. Fe ta e ke-
mas fuerte posibel for di e be diferente banda di nos rensia sin duda ku tur kos
situashon fèrfelu di e pan- pueblo i di kada persona. lo resultá bon. Ta impor-
demia di COVID-19. “Ban Nos ta mira mas tantu ai- tante pa mantené e tradis-
traha huntu i no para na nda kuantu pobresa tin hon aki.
kantu i grita, pero duna bo den nos pueblo. Kosnan Importante ta tambe pa
granito”, tabata e yamada ku otro ora ta keda skondí traha huntu i no wak sola-
di e konsehal riba pueblo ta bin dilanti. E ta mu- mente e partinan fèrfelu,
di Boneiru. stra kon vulnerabel nos pero pa wak ki oportuni-
Segun Domacassé e ta komo pueblo chikitu. dat e situashon ta trese.
selebrashon a bai e aña akí Komo un pueblo ku ta de- Den e kuadro akí el a usa
di forma distinto, pa mo- pendé di hopi kos ku ta bin komo ehèmpel hotèlnan
tibu di e pandemia. P’esei di afó, no solamente turis- ku a skohe awor ku no tin
a selebrá e dia den seno fa- mo, pero tambe loke nos ta hopi turista, pa hasi reno-
miliar i den kurason di tur kome i bebe. Un pandemia bashon, pasobra nan tin fe
boneriano rònt mundu. asina ta ta pone bo para ku turistanan lo bin bèk.
Den kuadro di e lema, ketu kon esaki ta influen- Domacassé: “Laga nos
‘Mira e tradishonnan sia nos mesora.” wak huntu kiko e desa-
bieu, moldiá den un spil Banda di esei por mira fionan ta trese pa nos den
di tempu’, Domacassé a partinan positivo ku ta kresementu i desaroyo.
Dalitza Rijna a selebrá 40+

K R AL E ND I J K- - a kuminsá for di djasabra di Dalitza, keda manera kla di esaki, sinembargo parokia La Bírgen di Cor-
Dalitza Rijna a kumpli anochi. Huntu ku un gru- por tuma nota riba e bolo, 40+ ta loke nan a selebrá. omoto, pa na promé lugá,
bunita edat di 40+ wikènt po di amiga, nan a inisiá e ku e ta 40+. Hopi bia un hende subi resa pidi Dios bendishon
tras di lomba. Selebrashon selebrashon di fecha natal Dalitza ta papia masha 40 nan no ta papia mas di pa 1 aña mas di bida. Sigur
kuantu aña nan tin. Ta nan pa Señor sigui proteh’é.
derecho. No por obligá Riba potrèt Dalitza i algun
nan menshoná nan edat. amiga selebrando, bispu di
E selebrashon di djasa- fecha natal, na kaminda pa
bra a topa ku djadumingu, e dia di bèrdat.
ku ta fecha natal di Dalit-
za. Mainta trempan el a bai

Kiebro i destrukshon

KRALENDIJK -- Al- di 31 di ougùstùs alrededor
rededor di 2’or di atardi a di 3’or a drenta notifikashon
drenta notifikashon di un di un kiebro den un kas si-
kiebro i destrukshon na tuá na Kaya Imelda. Un di
un kunuku situá na Seru e habitantenan di e kas a
Angola. Deskonosínan a lanta ora el a mira un lus di
drenta un baño i a destruí un flèshlait. E deskonosí a
esaki. E kaso ta bou di in- kore bai. E kaso ta bou di
vestigashon. investigashon.
Den oranan di mardugá