Page 27 - bon-dia-aruba-20220629

a27
obituario Diaranson 29 Juni 2022

“Dios ta amor…. y amor ta Dios, maske mi no ta na e “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
mundo aki, tur dia lo mi ta banda di boso curazon, mi por Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
steuns di loke Dios ta hasi” E ta hibami na awa trankil, E ta hibami na awa trankil,
Pa mi bolbe haya forsa”.
Cu inmeso tristeza pero confrome cu Dios su boluntad Salmo:23 Pa mi bolbe haña forsa”.
nos ta participa fayecimiento di: Salmo: 23
Cu inmenso tristeza y dolor na nos curason, pero
conforme cu boluntad di Dios, nos ta anuncia Cu profundo tristeza na nos curason, nos ta
fayecimento di nos ser stima: anuncia fayecimento di

Maximo Erasmus
Mihor conoci como “Pachi”of “Monchi”
*August 23, 1936 †June 25, 2022
Na number di su
Esposa: Ludovica Maria (Ika) Erasmus-Donker Rosimbo Geerman
Yiunan: Adelita Erasmus
Julio & Nelly Erasmus-Pereira Bossa Cariñosamente yama” Rochi” of “Mo Rochi”
Geraldine Erasmus & Sonny Mercera *11-12-1953 - †21-06-2022
Jairo Erasmus Henry Johan van Loon
Nietonan: Amon & Marleen Croes-Mans Na nomber di su: *09-11-1977 - †24-06-2022
Ashton & Asja Croes-van der Helm Unico yiu stima: Haime Geerman y famia
Akeem Erasmus Nieto y Nieta stima: Marlon y Marilaine Geerman
Admee Erasmus & Jeffrey Henriquez Mayornan: †Francisco y †Imelda Geerman-Croes Na nomber di su:
Alysha Hardeveld
Bisanietonan: Ayden, Amelie & Ayver Compañera di bida: Yuluismy Paola
Aisher & Aiva Rumannan: Yiunan: Kendrick y compañera
Jaron & Jeffrey †Jacento y Albertina (Tina) Geerman-Quandus Richelene
†Ramona y † Egidio Tromp-Geerman
Rumanan: Basilio y Carmen Geerman-Curiel Maximo Hesus
†Hyacintho & †Chita Erasmus-Tromp & famia †Julian (Jan) y † Susanita(Annie) Geerman-Geerman Mayornan: Hans y Tensia
†Emilia & †Leonardo Hernandez-Erasmus & famia Maria luisa (Isha) Geerman Ruman: Naty y compañero Angel
†Eugenia & †Luis Tromp-Erasmus & Famia Francisca (Sica) y Oslin Croes-Geerman
†Felipe & †Julieta Erasmus-Trimon & Famia Severiano (Feli) y Liesje Geerman-Tromp
†Catharina & †Rogelio Maldonado-Erasmus & famia Su subrina stima
†Juan Erasmus Tur su tanta y omonan na Hulanda, Spaña,
†Seferina & †Juan Kelly-Erasmus & famia Subrino y Subrinanan:
†Theresita & Joao Gil-Erasmus & famia Deta Tromp y famia Canada, Venezuela, Chile, Peru y Aruba
†Jose & †Catharina Erasmus-Luidens & famia Vivian Tromp y famia
Petra & †Luis Giel-Erasmus & famia Michael Tromp y famia na New Jersey Tur su amigo y amiganan
Agatha & Reno Pieters-Erasmus & famia Bryan Geerman y famia
Tharcisio & Luz Nelly Erasmus-Alvarez & famia Carlton Geerman y famia
Antonio & †Maria Erasmus-Dirksen & famia Lucy Geerman y famia Demas famia: Van Loon, Croes, Camacho,
Swa &Cunanan: Virgilio & Sofia Donker-Colina & famia Sucy Geerman y famia Haselhoef, Navas, Quant, Rasmijn, Reyes,
†Ramon & †Jacintha Donker-de Mey & famia Jullie Heward y famia Koolman y demas famia
†Alcira & †Clemente Figaroa-Donker & famia Giovanny Geerman y famia
Lidia Donker Rocky Donato y famia Ta invita pa e acto di despedida cu lo tuma
Rudolfo Donker Osbert Croes y famia
Emilio & Ludwina Donker-Gomez & famia Osmar Croes y famia lugar dialuna 4 di juli 2022 di 7’or pa 9’or di
†Editha & †Porfilio Gomez-Donker & famia Sidney Geerman y famia ancohi na Aurora Funeral Home
Yvonne & †Sinforiano Quandus-Kelly & famia Sherman Geerman y famia na Alemania
Frans & Eluisa Kelly-Thielman & famia Shirliza Geerman
Edwin & Yvonne Kelly-Wittehart & famia
Mescos cu yiu: Jose Feliz, Daniel Hernandez, Ricardi Ihanan:Michael, Osbert, Jerryk, Jullie y Shirliza
Trimon
Ex casa y mama di su yiu: Marieta Willems
Su ayudante: Lala Tavares Mama di su nieta y nieto: Jeanila Filiciana
Ex casa: Janet y famia
Subrino(a)nan, primo(a)nan, comper & comernan, suegro(a)
nan, iha, bisinanan, amigonan, ex coleganan di Elmar, Team di Sobre subrino y subrinanan: Geomar, Charmaine,
Baracuda.
Joyceline, Monrick, Jayderick, Jerryk, Jurviënny, Fachael, “No laga boso curason bira
Famianan: Erasmus, Donker, Croes, Pereira Bossa, Hardeveld, Mitchell, Angelina, Josephine, Bryon, Caldrick, Francis, intrankil; kere den Dios, kere
Mercera, Mans, van der Helm, Henriquez, Tromp, Hernandez, Edgar, Ciclaine, Andre, Marianela, Marlon, Juveally, Steve tambe den Mi. Den cas di Mi
Trimon, Maldonado, Kelly, Gil, Luidens, Giel, Pieters, Alvarez, Giovanny, Giovean, Francene, Isaley, Oszinho, Chayenna, Tata tin hopi luga-di-biba; si
Dirksen, Colina, de Mey, Figaroa, Gomez, Quandus, Thielman, Osrick, Fransann, Osdin, Francheline, Sidmar, Sidion, no tabata asina, lo Mi a bisa
Wittehart, na Puerto Rico famia Alamo, Ortiz, Velez Silainy, Sidrick, Sidliëne, Saidyienne, Shaylee boso; pasobra Mi ta bai pa
Un danki hopi special na: Dr. R. Kock, verpleegkundigen, Demas famia: Geerman, Croes, Quandus,Tromp ,Curiel, prepara un luga pa boso. Y
verpleegster, assitenten y su compañeronan di Dialysis Clinic Heward, Donato, Loefstok, Agunbero, Koolman, Varela, ora Mi bai y prepara un luga
Aruba, Dr. J. Cheng, Dr. A. Kolff, Dr. R Dennert, CCU pa boso, lo Mi bin atrobe
verpleegkundigen, zaalartsen y verpleegster nan di B 4 y Lite Life Rasmijn, Montero, Ras, Werleman, Leon, Wester, Wernet, y ricibi boso serca Mi, pa
Medicab Hernandis, Erasmus, Hassell, Kelly, Boekhoudt,
Henriquez, Mackay, Angela, Willems, Filiciana caminda Ami ta, boso tambe
Ta invita tur amigo(a)nan & conocirnan pa asisti na acto di ta”. Juan 14: 1-3
despedida cual lo tuma lugar diahuebs 30 di Juni 2022 di 2’or pa Amigonan di domino,ex coleganan di Arubaanse Wegen
4’or di atardi na Misa di San Pablo II na Tanki Leendert, despues Bouw y Thiel Corporation. Nos ta anuncia fayecemento di:
lo sali pa Aurora Funeral Home pa e acto di cremacion cu lo
tuma lugar den seno di famia. Disculpa nos si den nos dolor y tristeza nos por a lubida
En bez di flor of krans lo tin un box disponibel pa “Stichting algun famia,Amistad of conocir. Sra Vda Ruperta Candida Tromp-
Croes
Hope”
Oportunidad pa condolencia lo ta Diabierna 1 di juli 2022 Mihor conoci como: “Betty, Mama Betty”.
Disculpa nos si den nos tristesa nos por a lubida algun famia of for di 7:00 pm pa 9:00 pm na Royal Funeral Home. *29-12-1942 - † 28-06-2022
conocir.
Acto di despedida ta tuma lugar Diasabra 2 di juli 2022,
Despues di despedida nos no ta ricibi bishita de condolencia na for di 2:00 pa 4:00 di atardi na Royal Funeral Home. Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
cas. Cremashon lo tuma lugar den seno familiar.