Page 9 - bon-dia-aruba-20220629

a9
regional Diaranson 29 Juni 2022

Cuba: Trupanan ta reporta enfrentamento cu speedboat di Florida

(AP) — Autoridadnan Cu- Mericano. E ministerio a bisa boat cu number di registra-
bano ta bisa cu nan a in- cu su unidadnan di wardacos- cion di Florida tres miya nau-
tercepta mas di un decena ta a intercepta 13 speedboat tico for di Bahia Honda, riba
di speedboat yegando for for di Merca drentando awa- costa occidental di Havana, y
di Merca e aña aki – in- nan Cubano e aña aki, cu 23 a tira riba nan. E ministerio
cluyendo dos incidente di miembro di tripulacion. No a bisa cu tropanan a debolbe
tiramento y al menos un tabata cla cuanto di e botonan e tironan, matando un di es-
morto. Nan ta bisa cu au- por a alcansa e costa of cuanto nan abordo di e speedboat.
toridadnan Mericano a en- di esnan abordo a keda aresta. A detene e barco, y e minis-
trega un sospechoso den e A menciona al menos algun terio a bisa cu a haya droga y
tiramento di un oficial di aresto, pero tambe al menos evidencia di arma di candela
wardacosta Cubano. un caso den cual e boto a abordo. A bisa cu a informa
logra huy. autoridadnan Mericano di e cial Cubano, y despues a core bolbi na e isla, a bisa, bao un
E declaracion di Ministerio “Recientemente, situa- identidad di e detenidonan y bay direccion nort mientras acuerdo door di cual Merca ta
di Interior lesa riba television cionnan di violencia y di e fayecido. Cubanonan a evacua e herido debolbe Cubanonan purban-
estatal dialuna nochi ta yega agresividad mas severo a pa tratamento. do di inmigra ilegalmente.
memey di un aumento skerpi tuma lugar, cu uso di arma Den otro caso dia 18 di juni, A bisa cu oficialnan Cubano “Den paralel”, a bisa, 30 per-
den migracion for di Cuba na di candela”, contra unidad- hende abordo di un speed- a notifica wardacosta Merica- sona kende tabata purbando
Merca, tanto via lama como nan di wardacosta Cubano, boat cerca di Cayo Fragoso no, pidiendo ayudo pa detene di bandona e isla a wordo
via Mexico, na momento di e ministerio a bisa. A bisa cu cerca di provincia di Villa e atacadornan. Dialuna, un haya pa agentenan di Minis-
dificultad economico agrava den un incidente, agentenan Clara a tira cu arma automati- ciudadano Cubano ‘implica terio di Asuntonan Interno y
pa e pandemia y e sancionnan a intercepta un Dakota speed- co di cerca, heridando un ofi- den e agresion’ a wordo de- ta siendo investiga.

Venezuela: Oficialnan Mericano back den intento pa reconstrui lasonan

(AP) — Oficialnan senior pende e negociacionnan, cemento di Maduro despues
di gobierno Mericano dirigi pa diplomaticonan di e eleccion, y na su lugar, a Merca tambe ta interesa pa
di forma keto a biaha na Noruego na Mexico, despu- reconoce Guaido como lider hinca man den e rikesa am-
Caracas den e intento es di extradicion di un aliado legitimo di Venezuela. plio di petroleo Venezolano
mas recien pa trece cas clave na Merca pa cargonan mientras e guera na Ucrania
e Mericanonan detenido, di labamento di placa. Maske negociacionnan en- a conduci na un aumento
y reconstrui relacionnan tre Maduro y oposicion ai- di 50 porciento den prijs di
cu e gigante petrolero di No ta cla kico otro e oficial- nda mester reanuda, Merca petroleo, cu ta impulsando
Sur America, mientras e nan ta buscando pa logra du- a renoba un licencia pa asina e pio inflacion den varios
guera na Ucrania ta con- rante e mision. Pero riba e companianan petrolero, decada.
tinua, forsando Merca lista probablemente tin e ex- incluyendo Chevron, por
pa recalibra otro obhe- sion, bisando cu e delegacion igencia di Maduro pa Merca continua cu mantencion ba- Maduro durante su comen-
tivonan di politica inter- lo reuni cu un aliado confi- elimina sancionnan debili- sico di wells cu nan ta opera tarionan riba television di-
nacional. able, presidente di Asamblea tante riba petroleo, cu a ex- conhuntamente cu gigante aluna a aludi na comentari-
Nacional, Jorge Rodriguez, acerba dificultad den loke petrolero estatal, Pdvsa. onan di un oficial cercano
Un vocero di Departamento pa ‘duna continuidad na e antes tabata e nacion mas Cas Blanco tambe a elimina na presidente Frances, Em-
di Estado Mericano a de- agenda bilateral entre gobi- prospero di Sur America. sancionnan imponi na 2017 manuel Macron urgiento
scribi e trip como un bishita erno di Merca y gobierno di riba sobrino di prome dama Merca pa alivia sancionnan
di bienestar enfoca riba se- Venezuela’. Na yegada na Caracas, Story Cilia Flores, kende e tempo riba Venezuela y Iran pa
guridad di varios ciudadano a reuni pa dos ora cu Juan aya tabata cusa di facilita compensa e aumento den
Mericano deteni na Cara- E bishita ta sigui un biahe Guaido, segun un persona corupcion mientras e tabata prijs di petroleo.
cas, incluyendo un grupo di sorpresa na maart di e dos cercano na e lider di e oposi- oficial top na Pdvsa. A haci e comentarionan na
ehecutivonan petrolero for oficial y Juan Gonzalez, e cion cu sosten Mericano. E banda di e reunion di lider-
di Citgo, basa na Houston, director di Conseho di Se- dos a discuti esfuersonan pa E biahe ta yega despues di nan di Grupo di Siete na
cera mas di cuatro aña pasa. guridad Nacional pa Hemis- reauda negociacionnan na un suplica publico na ad- Alemania.
E delegacion ta inclui Roger ferio Occidental. Esey tabata Mexico, segun un fuente. ministracion di Biden for
Carstens, e enviado special e prome biahe di Cas Blanco Desde e biahe na maart, tan- di Matthew Heath, un ex- Venezuela tin e reservanan
presidencial pa asuntonan na e pais den mas di dos to administracion di Biden marinier Mericano aresta proba di petroleo mas grandi
di rehen, como tambe em- decada. como gobierno socialista casi dos aña pasa riba loke na mundo, pero produccion
bahador James Story, kende di Venezuela a mustra un Merca ta considera cargonan a cay durante ultimo decada
ta lidera e Unidad di Asun- E biahe ey a resulta den lib- disponibilidad pa acerca inventa di terorismo. Famia como resultado di caida den
to Venezolano di gobierno eracion di dos ciudadano otro despues di añanan di di Heath e luna aki a haci un prijs, mal maneho, y san-
Mericano for di bisiña Co- Mericano kende Merca a hostilidad entre Washing- yamado riba e administra- cionnan Mericano. Su pres-
lombia. considera como deteni in- ton y Caracas pa motibo di cion pa tuma accion urgente encia den mercado mundial
hustamente, y un promesa reeleccion di Maduro na pa scapa su bida despues di awendia ta marginal, y cual-
Presidente Nicolas Maduro di Maduro pa inicia nego- 2018, cual tabata mancha pa loke nan a bisa tabata un in- kier intento pa reforsa pro-
a confirma e bishita durante ciacion cu su oponentenan. iregularidad. Merca y otro tento di suicidio, cual AP no duccion lo tuma su tempo
comentarionan riba televi- Lunanan prome, el a sus- nacionnan a retira recono- a logra verifica. pa materialisa.