Page 2 - bon-dia-aruba-20240227
P. 2

A2   LOCAL
                  Diamars 27 Februari 2024

             Crisis Management Office:
             Aruba a pasa di codigo Geel pa codigo Oranje den incidente di derame


             for di Trinidad & Tobago

            Aruba tabata monitor for                                                                                            Si e ta na un di e sitionan cu
            di  dia  12  di  februari  2024                                                                                     publico ta landa;
            e  incidente  di  derame  di                                                                                        Si e ta na un di e sitionan cu
            petroleo  na  Trinidad  and                                                                                         turtuga tin neishi of cu nan ta
            Tobago.  Den  e  fase  di                                                                                           usa pa nan neishi;
            monitor  aki  na  Aruba  ta                                                                                         No  ta  tuma  accion  inmedi-
            wordo concidera cu ta den                                                                                           ato;
            fase  GEEL,  segun  Crisis                                                                                          Tur patch/teer riba barancan-
            Management Office.                                                                                                  an esakinan lo keda si nan no
                                                                                                                                ta representa riesgo pa hende
            Actualmente  nos  a  haya  e                                                                                        of bestia.
            confirmacion  cu  na  nos  ru-                                                                                      Di  parti  di  Crisis  Manage-
            man isla di Bonaire y Cura-                                                                                         ment  Office  (CMO)  Aruba
            çao  a  constata  patchnan/teer                                                                                     ta haci e yamada na tur per-
            di e oil spill cu a yega na nan                                                                                     sona cu ta bishita nos costan-
            costa. E situacion aki a pone                                                                                       an  den  e  dianan  nos  dilanti
            cu  Aruba  a  pasa  pa  codigo                                                                                      pa yuda tira un bista pa asina
            ORANJE, cual ta significa cu                                                                                        wak si ta detecta cualkier se-
            ta pasa pa standby pa cualkier                                                                                      ñal di patch/teer di azeta. Den
            eventualidad.                                                                                                       caso cu constata algo por re-
                                                                                                                                porta esaki na e-mail cmo@
            E fase oranje aki den e plan  Oil  Spill  Aruba  ta  pasa  pa  e  por constata patchnan/teer cu  caso  cu  constata  patchnan/  crisis.aw;  na  telefon  588-
            di accion pa locual ta regarda  fase  ORANJE/standby.  Den  por a yega nan nos costa.  teer di azeta na nos costa:  0100 of app +297 592 9600.
            Oil Spill pa Aruba ta, cu asina  e fase aki lo pasa na costanan                        Accion  di  limpiesa  inmedi-
            cu Bonaire sinti efecto di un  regularmente  y  monitor  si  Accionnan  cu  lo  tuma  den  ato;                     Potret di LoopT&T.

                       Temporada di turtuga ta bay cuminsa na Aruba



            Temporada  di  turtuga  traha neishi te cu luna di no-
            Driekel  of  Leatherback  vember.
            esun  di  mas  grandi  di  7  Turtuganan  ta  un  especie
            especie di turtuga marino  protegi na nivel internacional
            na mundo ta bay cuminsa  for  di  aña  1990,  basa  riba  e
            trempan den Caribe e aña  Cartagena Convention e cual
            aki, unda ya caba na Mer-    ta un tratado internacional cu
            ca nan a cuminsa haci nan  ta proteha bida marino y den
            neishinan  y  pone  webo,  particular  e  bida  migratorio
            sinembargo,  esaki  tambe  (especienan cu ta landa di un
            ta  depende  en  gran  parti  pais pa otro).
            di e comportacion huma-      E peligernan mas grandi pa e
            no.                          turtuganan ta e costanan cu a
                                         ser desaroya, pa motibo cu e
            Manera ta conoci, varios es-  turtuganan ta busca e luz ar-
            pecie di turtuga marino ta bin  tificial di anochi, e ta un ani-  ficie pa nan por hala rosea, na  hopi importante pa e person-  luz riba e beach.
            na Aruba pa traha nan neishi,  mal cu ta bin pa traha su nei-  e  momentonan  aki  hopi  di  anan sa cu den e fase aki no  Ta p’esey cu si ta yega di mira
            nan  ta  bin  den  temporada  shi den oranan di anochi y e  nan ta muri pa via di jet ski  mester  stroba  e  turtuga,  pa  un  turtuga  cerca  di  e  beach
            specifico, semper ta cuminsa  kier un beach cu ta scur, esey  y botonan cu ta pasa rond sin  motibo  cu  nan  lo  por  back  den oranan di anochi pa tene
            despues di carnaval na luna di  ta un problema cu cada aña ta  ripara cu tin turtuga cerca di  den awa sin pone e webonan.  na cuenta cu no mag di cende
            maart te luna di juli. E prome  bira mas dificil pa haya, no na  nan.                  Desaroyo  di  e  costa  cu  ta  luz pa nan, ni saca potret cu
            cu  ta  bin  esun  di  nan  mas  Aruba so, na henter mundo.  E  temporada  pa  e  turtuga  creciendo cada aña pa via di  flash  y  yama  instancia  con-
            grandi  cu  ta  e  Leatherback  Otro peliger cu e turtuganan  traha  neishi  ta  di  maart  te  compania  di  construccion  cerni,  den  e  caso  aki  Tur-
            Sea  Turtle,  na  Aruba  conoci  ta enfrenta ta e botonan y jet  juli,  e  turtuga  muhe  ta  subi  tambe  ta  un  peliger  pa  tur-  tugAruba.
            como “Driekel” y despues ta  ski cu ta den lama, e turtuga-  riba tera y ta busca e luga mas  tuganan pa motibo cu nan ta
            bin Hawksbill Turtle cu por  nan mester subi riba e super-  adecua pa traha su neishi, ta  traha hotel of condominio cu



                               Trahadonan di e compania Domesa a bay den protesta



            Dialuna  mainta,  manera  situacion,  pero  e  protesta  di  entre e trahadonan ta e hecho  cu deal cu placa y obhetonan  en cuestion tin algun tempo
            diferente medio di comu-     ayera  mainta  specificamente  cu e compania lo a busca un  di balor y pues cu un persona  caba tin cu soporta y traha cu
            nicacion  a  reporta,  tra-  tabata relaciona cu un disputa  persona di afo, un stranhero  ilegal  trahando  nan  no  por  situacionnan cu ta causa mal-
            hadonan  di  e  compania  ariba e pago di oranan over-    y a pone e persona aki traha  para responsabel si en caso cu  contento y frustracion entre e
            Domesa a bay den accion  time cu e trahadonan ta traha.  di biaha sin cu e persona aki  algo ilegal mester sucede.   trahadonan.
            di  protesta  pa  un  tempo  Pa motibo di e discusion aki  tin su paplenan di residencia  Ademas di esaki ta parce cu e  Cu e accion di protesta aki e
            indefini, pa motibo di mal  y falta di pago, trahadonan a  regla, pues den otro palabra e  compania a contrata otro tra-  trahadonan  kier  expresa  nan
            contento  pa  cu  diferente  pone pia abao y a bisa cu si no  persona  ta  traha  ilegalmente  hado pa traha den weekend,  malcontento  pa  e  hecho  cu
            situacion cu ta sucede en e  tin pago di overtime pues nan  den e compania.            pero  e  trahadonan  no  tabata  e compania no ta cumpli cu
            compania.                    ta bay opta pa no traha over-  Esaki ta un punto di enfoke  na  altura  di  esaki  y  no  sa  ta  nan pago di overtime, pero si
            Den  pasado  trahadonan  di  time mas ora cu e compania  pa e trahadonan mirando cu e  ken e trahado aki ta.        ta  contrata  otro  personanan,
            e  compania  a  yega  di  pone  tin mester.               trabao diario di e trahadonan  Manera  ya  caba  menciona  entre  otro  trahado  ilegal,  pa
            trabao plat caba pa diferente  Otro  punto  di  malcontento  ta eherce ta encera cu nan tin  e  trahadonan  di  e  compania  traha pa e compania.
   1   2   3   4   5   6   7