Page 6 - bon-dia-aruba-20240227

A6 LOCAL
Diamars 27 Februari 2024
ExperienceOranjestad, un pagina web nobo pa promove

nos centro di Oranjestad

duci un “tool” nobo cu lo tur informacion pa asina pu-
fungi como un plataforma blica esakinan virtualmente
pa promove Oranjestad pa tur cu ta interesa den
como e “next best place” bishita y conoce mas di nos
pa experencia aki na Aru- centro di ciudad.
ba, pa asina informa tur
interesado kico tur loke Sector priva lo haya presencia
Oranjestad tin di ofrece. significativo pa por promove
nan producto, of servicio
Via di un QR Code graba manera cu nos ta custum-
ariba e plakkaat na Plaza bra di centro comercialnan
Comercio, por haya mas in- rond mundo. E prome paso a
formacion di e.o. e nomina- wordo tuma y den e lunanan
donan honra ariba e plaza aki. nos dilanti hunto cu tur co- producto Aruba“ Si nos sin- safianan comercial . Alabes, e
Esaki ta e prome paso pa yega merciante den Oranjestad lo cronisa inversion y esfuer- ta duna nos un oportunidad
na un plataforma cu lo mes- percura pa e website haya su sonan priva y publico nos ta nobo pa crea desaroyo mas

ter promove tur actividad, contenido y presencia pa asi- eleva e potencial comercial den harmonia cu nos calidad
negoshi, y duna un splicacion na yuda promove Oranjestad di Oranjestad”. Oranjestad di bida como ciudadano, me-
Durante e desvelo di amplio di areanan y edificio- comercialmente. ta duna nos un oportunidad dio ambiente, y nos bishitan-
Plaza Comercia ubica nan iconico y historico di nos unico pa desaroya un area cu tenan cu ta representa e pilar
na Columbusstraat, 20 di centro di ciudad. Proximo Nos tin cu crea otro areanan pa añas ta pasando den de- economico di nos Pais.
februari ultimo, a intro- paso ta pa colecta y centralisa di recreo y asina diversifica

Minister Ursell Arends ta presenta plan di

alivio pa e holo di Parkietenbos

Un holo desagradabel a riba lista. kima. Ta mas cu 12 luna sin
plama riba Aruba siman Den fin di siman e minister cu tin candela grandi riba e
pasa na momento cu bi- a duna un bista riba e plan cu tereno. Pero nos a keda cu un
ento a cay. A pesar di cu a tin pa reduci y elimina e holo cero di sushi y awo nos mes-
cera dump mas cu un aña cu dump ainda ta produci. ter atende cu esey,” minister
pasa, ainda esaki tur dia ta “Prome nos mester a paga e Arends a splica.
produci un holo repulsivo. candela grandi y stop sushi ternacional riba e strategia Ceramento di dump tabata
di subi dump. Esey a logra. “Nos tin un heat scan di e con ta paga e candela ey. Can- solamente un prome paso pa
E siman aki e holo di dump Awo cu nos tin control di e tereno completo. Asina nos a dela den subsuelo no ta facil e futuro di Parkietenbos.
a lanta den memoria di ha- superficie y e tereno nos por localisa unda tin foco di can- pa paga. Pero no ta imposi-
bitantenan di Parkietenbos ataca e holo,” ta loke Minister dela den subsuelo. Mayoria bel y tin diferente forma con Minister di Naturalesa per-
recuerdo di loke nan mester Arends a declara den fin di si- di kimamento ta den e parti pa haci’e. Minister Arends a sonalmente a haci un recori-
a soporta den tur e añanan man. noord-central di e tereno. E percura pa pone fondo den do den e bario y a bishita
prome cu a cera dump na descomposicion biologico presupuesto pa cubri esaki tanto e dump di Parkietenbos
2022. Pero e problema di “E sushi ta produci diferente y kimico cu ta sosode den e tambe. Awor cu presupuesto como e tereno na Sero Teishi.
holo di dump ta bon conoci tipo di gas y den subsuelo subsuelo ta produci di dife- ta cla cosnan por cuminsa A keda claramente constata
cerca Minister Arends di Na- tin candela bou di e capa di rente tipo di gas peligroso cu move. Den prome mita di e cu ta e holo di e kimamento
turalesa. E problema di holo tera. Tin 70 aña di sushi cu ta alabes ta keda fuel e smoul- aña aki Ministerio di Natu- lento bou suelo di dump pero
ta solamente un di e varios kimando lentamente bou tera dering,” minister a remarca. ralesa lo hiba un campaña in- sin candela, ta loke ta baha
proyectonan cu mester com- y ta produci huma y un holo formativo pa asina tur hende riba Parkietenbos y Bucuti-
pleta den e proceso di sanea malo. Awe ta mas cu un aña Ministerio di Naturalesa ta por ta na altura di loke a haci weg.
dump. Esaki ta e proximo cu no por tira sushi eyriba pa trahando cu expertonan in- caba y kico mas tin di haci.

Durante conferencia di OCTA na Bruselas
Prome Minister lo acepta presidencia di OCTA pa 2024

Prome Minister Evelyn OCTA ta un asociacion di Esaki ta un conferencia min- entre otro e facultad nobo, union entre otro cu Premier
Wever-Croes ta na Bruse- paisnan ‘overseas’-otro banda isterial cu ta tuma decisi- SISSTEM di Univerdad di Mark Rutte, Secretario di Es-
las pa atende un conferen- di lama, di Union Europeo onnan pa henter e OCTA. Aruba y Mobi-Bus. Y e siman tado Alexandra van Huffelen,
cia di ‘Overseas Countries cu ta consisti di paisnan den Prome Minister ta bay acepta aki, Prome Minister y Minis- Minister Rob Jetten, y cu
and Territories Associa- Union Europeo y esnan pafo. e presidenca, liderazgo di ter di Asuntonan Economico Eerste Kamer y Tweede Ka-
tion (OCTA) cu ta tuma E asociacion ta consisti di 13 OCTA pa e aña nos dilanti. ta na Bruselas pa firma e acu- mer. Topico prinicipal di e
luga dia 26 pa 29 di febru- miembro. Miembronan cu ta Esaki ta un di e momentonan erdo financiero pa e proyecto reunionnan ta riba e tema di e
ari 2024. Aruba lo ta pre- pertenece na e parti Hulan- culminante di e conferencia e-Government cu e suma di fiansa di Covid y con pa baha
sente cu un delegacion cu des, Aruba, Boneiro, Corsou, cu pa e mandatario principal 14 miyon Euro di cua 13.5 e interes di 6.9%.
ta consisti di Prome Min- Saba, Sint-Maarten y Sint- di nos pais, ta un gran honor miyon ta pa ehecucion di e
ister, Minister Geoffrey Eustatius. Miembronan di y orguyo. proyecto y 0.5 miyon ta pa
Wever, Director di De- islanan Frances, French Poly- maneha e proyecto. Minister
partamento di Asuntonan nesia, Caledonia, Saint-Barts, Prome Minister a remarca cu Geoffrey Wever lo firma e
Economico, señora Ma- Saint-Pierre-and-Miquelon, OCTA ta hopi importante pa documento financiero como
ria Dijkhoff-Pita y tambe French Southern and Ant- Aruba. Door di e miembresia esun autorisa pa haci esaki.
Minister Plenipotenciario arctic lands (TAAF), y Wallis di Aruba na e asociacion aki,
di Aruba na Den Haag, se- and Futuna. Y miembro di Aruba a logra haya fondo di Prome Minister despues di
ñor Ady Thijsen. Dinamarca, Groenland. Union Europeo pa logra vari- su compromiso na Brussel, ta
os proyecto hopi importante bay Hulanda pa diferente re-