Page 21 - Bon Dia Aruba
P. 21

bista politico A21
                                                                                                                                                                        Dialuna 11 APRIL 2016

Minister president Mike Eman:

Caretera di cuater via ta un alivio grandi y ta cambia historia di trafico na Aruba

ORANJESTAD – ‘Green            e caretera di 4 via ta cum-      drecha e caminda bieu (pan-      a agrega cu ta p’esey a saca    ehecuta denter di poco y e
Corridor’ ta un proyecto       insa banda di aeropuerto,        ort di caminda) y pone den       tur e proyectonan cu tabata     trafico cu ta baha di esun di
cu ta bay tin un rol impor-    por a mira cu propio wowo        optimal condicion.               tin 30 pa 40 aña drumi den      Green Corridor ta drenta e
tante riba trafico na Aru-     e fila largo di auto cu tabata   Den e siguiente fase di e        lachi y a cuminsa haci tur e    Boulevard aki, unda ta separa
ba. E ‘vierbaansweg’ of ca-    bayendo, principalmente di-      proyecto ta sigui cu e caretera  tramitenan pa nan wordo re-     e trafico cu ta bay direccion
minda di 4 via, ta bay haci    reccion di Playa den oranan      di Pos Chikito bayendo di-       alisa. Asina a realisa e muda-  Playa di esun cu ta bay pa e
e fluho di trafico entre pa-   di mainta. Den esaki ta bini     reccion di San Nicolas, cu ta    mento di waf di carga, e vier-  area di Hotelnan y Noord.
bou y pariba di brug uno       un cambio sigur pa augustus      inclui tur zijwegen, incluy-     baansweg, ta bay cuminsa cu     E diseñonan ta cla y ta trah-
mas lihe, sigur y eficiente.   2017 ora cu henter e proyecto    endo e aspecto di embeyece-      ringweg 3 (Watty Vos Blvd) y    ando awor riba e parti di fi-
Ora cu e proyecto keda fi-     di Green Corridor ta cla.        mento di e areanan na banda      ta construyendo na hospital     nanciamento di e proyecto
nalisa, e lo bay alivia hopi   Cuminsamento di e siman          y construccion di parke y        un compleho medico nobo.        y ta algo cu Gabinete Mike
di e dolor di cabes cu au-     aki a pone e prome pida capa     veldnan deportivo.               Watty Vos Bloulevard ta un      Eman II ta spera cu por keda
tomobilistanan ta pasa         di asfalt di e proyecto y tur    Pa e mandatario e alegria den    otro proyecto cu ta wordo       concretisa dentro di poco.q
aden tur dia na e momen-       dia lo bay ta bashando 500       e proyecto aki ta e mehora-
tonan aki.                     meter di asfalt pa finalisa      cion di calidad di bida den
Dialuna mainta tempran ora     e caretera nobo, te cu Pos       e espacio cu lo keda entre e
cu Prome Minister Mike         Chikito na luna di mei awor.     caminda y e casnan. “Di Pos
Eman a tene su conferencia     Na momento cu esaki ta cla,      Chikito te San Nicolas lo no
di prensa na e sitio, unda cu  ta cuminsa inmediatamente        tin solamente un caretera di
                                                                5 strea, pero camindanan
                                                                na banda ta miho coordina,
                                                                cu menos stof pa e bisiña y
                                                                “ta haci cu e proyecto aki ta
                                                                uno sumamente exitoso pa e
                                                                pueblo,” Eman a bisa.

                                                                “E proyecto aki ta parti di
                                                                un vision mas grandi cu nos
                                                                a bini cun’e na 2009 pa el-
                                                                eva e infrastructura y calidad
                                                                di bida di nos hendenan,” e
                                                                mandatario a menciona den
                                                                su conferencia di prensa di-
                                                                aluna mainta riba e ruta di
                                                                proyecto Green Corridor. El

Minister Paul Croes:

              Mas di 300 cupo di trabou durante Expo Labor 2016

ORANJESTAD - “Mas di           bou, ta organisando dia 23       nan cu trahadonan ta haya, lo    stabilidad financiero”, Minis-  lo kier extende un invitacion
30 compania cu mas di          di april binidero Expo La-       tin varios tayer unda lo apoya   ter Paul Croes a mustra.        ainda na companianan cu lo
300 cupo di trabou lo t’ey     bor 2016.                        hendenan cu cursonan di          Minister di Labor Paul Croes    kier participa (gratis) pa asina
disponibel durante Expo        Un comision cu a keda insti-     motivacion y di labor.           ta contento cu e trabou in-     comunica cu e Comision di
Labor 2016”, asina Minis-      tui pa e titular di labor, drs.  “Locual ta mi tarea ta trata na  tensivo desplega te awo pa e    Departamento di Labor of
ter Paul Croes a informa       Paul Croes a keda encarga        crea oportunidad pa hende-       Comision bou di presidencia     Departamento Progreso Lab-
den un comunicado. Go-         pa asina organisa e evento       nan yega na un empleo. E in-     di señora Yvonne Lee, Con-      oral”, Minister Paul Croes a
bierno di Aruba, den su        laboral mas grandi pa 2016.      dividuo mester haci su parti     sehero di Maneho di Labor       conclui bisando.
esfuerso pa crea oportuni-     Diferente sectornan lo t’ey      tambe naturalmente. Presen-      di Gobierno. “Nos ta haci-      Pa mas informacion tocante
dad pa asina personanan        presente pa asina brinda         ta na Expo Labor, presenta bo    endo e siman aki nos dilanti    Expo Labor 2016 y e orario
cu ta en busca di un em-       oportunidad pa trahadonan        mes den e miho forma na e        un esfuerso pa logra haya mas   di lectura y presentacionnan,
pleo y tambe personanan        por sondea nan posibilidad       dunadonan di trabou y purba      cupo di trabou pa presenta      sigui e pagina Expo Labor
cu lo desea di cambia tra-     nan. Banda di e oportunidad-     haya un trabou permanente y      durante Expo Labor 2016. Mi     Aruba riba Facebook.q
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26