Page 25 - Bon Dia Aruba
P. 25
LOCAL A25
Dialuna 11 APRIL 2016
Cuerpo Policial:
Ta obligatorio pa plak sticker di control riba windshield
ORANJESTAD- E aña windshield. cu yama Motorrijtuig- en cu pa aña 2016 no tin plachi comprobante di keur, na un
aki Servicio di Impuesto Ta obligatorio pa pega e motorbootbelastingveror- di number nobo, e sticker di manera cu e ta claramente
di Aruba a introduci un sticker di control riba un dening (AB 1988 GT 23). Ar- control ta tuma e funcion di visibel. Cu claramente visi-
sistema nobo pa controla vehiculo di motor cu no ta ticulo 10 inciso 2 di e ley aki comprobante visual di pago bel mester compronde cu no
si impuesto riba vehiculo un brommer. ta stipula cu prome cu final di di belasting. P’esey e sticker mag di tin ningun obstaculo
di motor ta paga. Den bes Pa loke ta e base legal rond cada aña fiscal, Minister di Fi- ta importante pa cu e super- cu ta dificulta e visibilidad di
di un number di auto cu di plakmento di e sticker aki, nancia ta duna reglanan mas vision adecuado door di Cu- e sticker. P’esey tambe e nota
un color diferente cu e Cuerpo Policial ta subraya cu detaya relaciona cu e midi, e erpo Policial riba pago di e aclaratorio di e decreto ta bisa
aña prome, a opta pa laga impuesto pa vehiculo di mo- combinacion di color, e com- belasting 2016. cu den caso cu tin tint riba e
e mesun number pero cu tor ta wordo regla den e ley binacion general di letter y E ley Regeling kentekens glas, mester elimina esaki.
un sticker di control riba cifra y e gastonan di e plachi motorvoertuigen ta contene Ley ta bisa specificamente cu e
di number como tambe tur reglanan riba e forma cu chauffeur cu wordo haya riba
otro particularidad. mester pega e plachi di num- careteranan publico cu no ta
Pa cu ehecucion di e articulo ber riba un vehiculo di mo- cumpliendo cu entre otro e
aki, Minister di Financia, a tor. Debi na introduccion di stipulacionnan di e decreto
saca e Decreto Ministerial e sticker di control, e decreto ministerial manera referi den
di dia 2 di december 2015. ministerial ta stipula den ar- articulo 10, por haya un boet
E decreto aki ta stipula cu pa ticulo 27 cu ta agrega un in- di maximo Afl. 300,-. P’esey
aña 2016 e plachi di number ciso mas na articulo 1 di e ley si acaso un cliente a paga su
di aña 2015 ta keda valido y Regeling kentekens motor- belasting, pero e no a pega e
tambe ta regla e stickernan voertuigen (AB 2000 no. 22). sticker riba e windshield di su
di control den articulo 21. E E inciso nobo aki ta stipula auto, esey por causa cu e por
decreto ta stipula cu pa e su- cu e stickernan di control pa haya un boet di polis, debi na
pervision riba e cumplimen- aña 2016 ta wordo pega na e incumplimento di e reglanan
to di e belasting ta otorga un windshield di un vehiculo stipula den e decreto ministe-
sticker di control. Mirando di motor na e parti paden, rial a base di articulo 10. q
banda drechi abou, ariba di e
DSA:
Control riba companianan acuatico lo ta mas estricto awor
ORANJESTAD - Entrante beach of beachnan lo wordo DSA. Ora di aplicacion tur compa- completamente di nobo cu
1 di juli 2016, Beach Policy manda pa DIP cu na su turno Peticion na DSA por wordo nia acuatico, cu ta operando permisonan nobo y cu tur
ta drenta na vigor y lo ta lo dicidi si un compania lo haci den siman entre 7:30 na momento, lo mester pre- departamentonan envolvi
bin trece un maneho mas por opera na e sitio specifica AM - 4:30 PM senta cu un seguro valido di trahando hunto pa asina tin
estricto y cu lo yuda me- den e peticion teniendo na E peticion mester wordo seya un aña. Pa companianan cu un miho control di loke ta
hora y trece orden riba cuenta pa e sitio no ta mucho pa un stampia di 4 florin ta aplicando pa prome biaha pasando riba nos beachnan,”
nos beachnan. congestiona cu actividadnan Hunto cu esaki lo mester en- esaki no ta necesario sino te asina e director Sr. Carlyle A.
Den pasado tabata duna acuatico. trega: despues si e peticion keda De Coteau a enfatisa.
companianan acuatico per- Sr. De Coteau di DSA ta spli- • E formulario di in- aproba. DSA no ta acepta se- Pa comienso di Juli, 2016 ta
miso a base di peticion gen- ca cu tur permiso duna ante- formacion yena, esaki ta ob- guronan cu ta valido pa algun spera cu tur cos ta na ordo y
eral. Desde 2012 Minister riormente a caduca y tambe tenibel na DSA luna, tur seguro mester ta va- regla cla pa e implementacion
di Transporte y Minister di tur compania cu ta desea pa • Copia di registro di lido pa un aña. Tur informa- di e Beach Policy. DSA lo re-
Infrastructura a institui un haci uzo di espacio riba beach inscripcion di e compania na cion lo ta disponibel riba De- alisa control riba tur ekipo di
maneho cu permisonan acu- mester aplica di nobo cerca Camara di Comercio partamento Maritimo Aruba e companianan acuatico pa
atico general no ta wordo DSA y DIP te cu fin di April. • Copia di un identi- su Facebook page y tambe asina sigura cu tur ta den bon
otorga mas. Companianan acuatico cu ficacion valido di represent- esnan cu ta rekeri mas in- condicion.
Cu e implementacion di e no mester di un espacio riba ante legal cu ta haci e peticion Despues cu DSA controla tur
“Beach Policy” e maneho beach pero ta operando p.e. • Copia di e registra- formacion lo por yama li-
aki lo keda den vigor y lo ta na un di e yacht clubnan of cion di e boto/jetski etc. bremente na Departamento ekiponan, un compania por
mas estricto. Den e peticion piernan tambe mester aplica • Copia di permiso di Maritimo Aruba na Telefon: haya su permiso . Cu imple-
pa Departamento Maritimo di nobo pero solamente na nabegacion valido 583-5192. mentacion di e maneho di
Aruba (DSA) lo mester spe- “Cu e implementacion di “Beach Policy”, lo percura
cifica cual ta e actividadnan e Beach Policy nos ta haya pa tur bishitante por disfruta
acuatico cu ta bay tuma luga e oportunidad pa cuminsa di un miho ambiente di nos
y e area caminda ta desea pa beachnan na un manera mas
practica dicho actividadnan organisa y sigur. q
acuatico.
Tur compania cu ta desea pa
bin na remarca pa un permiso
acuatico mester entrega nan
peticion a base di Articulo
18 ordenansa “Openbare
Wateren & Stranden” cerca
DSA specificando ki servi-
cio lo wordo ofreci y na cua
di beach of beachnan lo nan
ta desea di opera y tambe na
unda specificamente den nos
awanan e actividad ta tuma
luga. Tur peticionnan cu tin
cu haber cu operacion na
