Page 29 - Bon Dia Aruba
P. 29

SOCIAL B1
                                                                                                                                                           Dialuna 11 APRIL 2016

                               Dr. Rolindo Dortalina Psicoterapista:

                                              No mas cu adiccion

ORANJESTAD- Tin hen-           den e hobennan hunto cu e        fancia, e peliger ta aumenta      nan djis tin un experencia pa      nan afecta ta sigui un modelo
de ta bisa bo, mi no ta bebe   otro droganan, ya a converti     cinco biaha mas.                  bira burachi chill un tiki.        di conducta hopi diferente.
mas, gañando nan mes,          den un problema serio pa nos     E adolescente cu inicia cu e      Tur esaki tin di haber cu e        Ta p’esey cada biaha e consu-
tumando pauze. Paso djis       salud publico y ta cabando cu    consumo di tempran ta cum-        caracteristicanan propio di e      mo ta keda obliga nos curpa
despues, ata nan atrobe cu     futuro di nos pais. Fei tempo    insa tambe di tempran cu ac-      etapa di bida, cu te buskeda       pe haya un mayor cantidad
bebida na man. Tin ta bisa     antiguo e ser humano a siña      tividadnan pecaminoso, un         di identidad, impulsividad y e     creciente pa sinti e mesun
bo flat, no mas den boter,     fermenta grano y separa e        situacion cu ta expone mayor      rebeldia; na loke ta suma un       efectonan dañino, cu dado
sino den bleki. Mi a re-       juice pa obtene substancia       riesgo di e infeccionnan di       creencia popular, pero robes       momento bo ta keda den e
flexiona riba e expresion      cu ta provoca un estado spe-     transmision sexual y em-          cu alcohol ta djis un stimu-       mesun circulo vicioso sin sal-
no mas y mi kier comparti      cial; biña, cerbes y rom entre   baraso no desea.                  lante. No confundi, paso e         ida. P’esey, mayornan, busca
esaki cu bo; loke cu hopi      otro, esakinan ta forma parti    Tin varios causa di cual hopi     alcohol ta un depresor; loke       ayudo profesional prome cu
famia ta sclama pe.            di nos funcion social, cultural  hende ta inicia cu e consumo      ta sosode ta cu su efecto ini-     bo lamenta.
Ban bisa: No mas cu alcohol    y religioso cu ta fei miles di   alcoholico: pa nan sinti bon y    cial ta altera y afecta bo estado  Bisa no mas, ta basta cu adic-
y droga den nos bida: alcohol  aña atras. Y cu tempo e bibida   diberti mas; pa descansa y lu-    di animo, bo sistema nervio-       cionnan den mi bida y mi
                               cu base alcoholico a converti    bida stress di scol y trabou; pa  so, y segun bo cu e ta haci bo     famia. Si ami tabata por abo
                               den problema serio. E ta un      huy, (scapa) di e responsabi-     mas social, cariñoso…pero          tambe por. Bishita nos y par-
                               di e droganan mas consumi        lidad y e realidad di bida; pa    despues, inevitablemente e ta      ticipa den nos programa di
                               na mundo. Estudionan cien-       ta supuestamente mas na nan       hiba bo na decepcion.              celebra restauracion. Bon si-
                               tifico a keda demostra cu        gusto den reunion, fiesta y       Alcoholismo ta un enferme-         man. Pa conseho, pregunta
                               esaki ta adictivo pa tur per-    placernan; of simplemente pa      dad cu no ta cura, y hende-        of tratamento, yama nos na:
                               sona sin excepcion, pero ora                                                                          742-2840.q
                               e consumo inicia desde in-

SETAR:

        Ta ofrece Pay Per View di telenovela “Djis un tiki Love”

                                                                                                                                     ORANJESTAD - “Djis un
                                                                                                                                     tiki Love” ta un produc-
                                                                                                                                     cion original di Tele Cu-
                                                                                                                                     raçao.
                                                                                                                                     E ta un telenovela bas ariba 3
                                                                                                                                     amiga soltera. E banda cono-
                                                                                                                                     ci Gentz di Curaçao tambe ta
                                                                                                                                     parti dje.
                                                                                                                                     E primicia di e telenovela ta
                                                                                                                                     11 di april y despues di esey
                                                                                                                                     tur dia lo pasa un capitulo, te
                                                                                                                                     cu 17 di april pa e 2 ultimo
                                                                                                                                     capitulonan. Tur e capitulo-
                                                                                                                                     nan ta cuminsa 7’or di ano-
                                                                                                                                     chi y ta ripiti 4 biaha te ora cu
                                                                                                                                     e siguiente dia e otro capitulo
                                                                                                                                     cuminsa. E prome dia so, e
                                                                                                                                     capitulo ta cuminsa pa 8’or
                                                                                                                                     di anochi, door di e evento
                                                                                                                                     prome di “red carpet”.
                                                                                                                                     E lo keda transmiti riba canal
                                                                                                                                     100 di Cable Digital. Cliente
                                                                                                                                     cu ta interesa por yama 525-
                                                                                                                                     1700 of pasa cualkier Tele-
                                                                                                                                     shop di SETAR of SETAR
                                                                                                                                     Store pa aplica.q
   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34