Page 2 - bon-dia-aruba-20250123

A2 LOCAL
Diahuebs 23 Januari 2025
Panorama fiscal di Aruba: Aumento consistente den entrada di gobierno

analisis aki ta bay den e com- continua den 2024, cu en- Impuesto riba Entrada y Ga- 2023, cu cifranan pa kwartaal
Panorama fiscal di Aruba ponentenan clave di entrada, tradanan pa kwartaal di Afl. nashi di 2024 di Afl. 57.2 miyon,
for di 2020 te cu e di tres gasto, deficit financiero y 413.3 miyon, Afl. 473.8 mi- Despues di un caida for di Afl. 77.8 miyon, y Afl. 61.4
kwartaal di 2024 ta de- movementonan di capital di yon y Afl. 539.2 miyon pa e Afl. 389.7 miyon na 2020 pa miyon, reflehando e costo di
mostra un economia re- gobierno, ofreciendo revela- prome tres kwartaal, respec- Afl. 285.0 miyon na 2021, e servicio di debe.
siliente cu un aumento cionnan riba e trayectorio tivamente. categoria aki a recupera na
consistente den entrada economico di e nacion. Afl. 378.7 miyon na 2022 y Transferencia y subsidio:
di gobierno, particular- Entrada di impuesto, como Afl. 494.8 miyon na 2023. E Un reduccion significante di
mente for di fuentenan di Entrada di gobierno componente mayor, a imita e prome tres kwartaal di 2024 Afl. 590.3 miyon na 2020 pa
impuesto. Mientras gasto Entrada total di gobierno a crecemento aki. Cuminsando a registra Afl. 101.6 miyon, Afl. 275.5 miyon na 2023. E
a varia, e tendencia gen- exhibi un tendencia notable na Afl. 937.5 miyon na 2020, Afl. 112.4 miyon, y Afl. 186.3 kwartaalnan di 2024 a registra
eral ta punta riba consoli- di aumento durante peri- esaki a alcansa Afl. 1.173.0 miyon, respectivamente, Afl. 50.4 miyon, Afl. 77.6 mi-
dacion fiscal y maneho fi- odonan observa. Na 2020, miyon na 2022 y a escala subrayando un recuperacion yon, y Afl. 65.4 miyon, indi-
nanciero prudente. entrada tabata para na Afl. mas na Afl. 1,498.7 miyon na robusto. cando un maneho cauteloso
1,062 miyon, aumentando 2023. Pa di tres kwartaal di pa cu subsidio.
E ‘Quarterly Tables’ pa sec- modestamente na Afl. 1,090.7 2024, entrada di impuesto a Impuesto riba Bienes (Belas-
tor gubernamental di Banco miyon na 2021. alcansa e total di Afl. 1,254.8 ting op Goederen) Deficit financiero y move-
Central di Aruba, publica Aña 2022 a mira un aumento miyon, indicando salud fis- E segmento aki a crece for mento di capital: E deficit fi-
weekend ultimo, ta duna un significante na Afl. 1,311.4 cal. di Afl. 239.0 miyon na 2020 nanciero a reduci for di Afl.
bista comprensivo di e presta- miyon, culminando na Afl. pa Afl. 357.6 miyon na 2023. 813.6 miyon na 2020 pa Afl.
cion fiscal di Aruba te cu e di 1,728.9 miyon pa fin di 2023. E entrada di impuesto tabata Cifranan di kwartaal pa 2024 80.2 miyon na 2022, transi-
cuater kwartaal di 2024. E E trayectorio positivo aki a dividi asina: tabata Afl. 89.6 miyon, Afl. cionando na un surplus di
95.6 miyon, y Afl. 98.2 mi- Afl. 248.3 miyon na 2023. E
yon, reflehando patronchi- prome tres kwartaal di 2024
nan consistente di consumo. a continua e tendencia posi-
tivo aki, cu surplusnan di Afl.
Omzetbelasting (BBO/ 87.1 miyon, Afl. 73.6 miyon,
BAVP) y Afl. 150.7 miyon, respec-
Un tendencia di aumento ta tivamente.
evidente, cu Afl. 150.0 mi-
yon na 2020 aumentando na Movemento neto di capital
Afl. 344.5 miyon na 2023. E stranhero tabata significante,
prome tres kwartaal di 2024 a cu un peak di Afl. 1,035.3
reporta Afl. 99.1 miyon, Afl. miyon den prestamo ricibi
98.4 miyon, y Afl. 99.3 mi- na 2023, contraresta pa pago
yon, indicando actividad sta- back di Afl. 1,269.0 miyon,
biel di negoshi. resultando den un salida
neto. E prome tres kwartaal
Entrada cu no ta di impuesto di 2024 a mira un entrada
tambe a contribui positiva- neto di Afl. 182.8 miyon, in-
mente, particularmente na dicando inversion stranhero
2023, cu a mira Afl. 220.1 renoba.
miyon, un aumento for di
Afl. 138.4 miyon na 2022. E En conclusion, e transicion
prome tres kwartaal di 2024 for di deficit financiero pa
a mantene e momentum aki, surplus ta demostra e com-
cu Afl. 28.7 miyon, Afl. 71.5 promiso di gobierno pa ba-
miyon, y Afl. 71.6 miyon, re- lansa su presupuesto y sigura
spectivamente. sostenibilidad fiscal. E trayec-
torio positivo di movemento
Gasto di Gobierno: di capital stranhero neto na
Gasto di gobierno a mira 2024, cu un entrada notable,
un tendencia di reduccion ta refleha confiansa renoba
for di Afl. 1,860.9 miyon na di inversionista stranhero,
2020 pa Afl. 1,379.2 miyon potencialmente impulsando
na 2022. Sinembargo, 2023 mas crecemento economico.
a marca un aumento na Afl.
1,459.3 miyon. E gastonan Adicionalmente, e recupera-
pa kwartaal pa 2024 tabata cion stabiel den categorianan
Afl. 324.7 miyon, Afl. 401.2 clave di impuesto, manera
miyon, y Afl. 382.4 miyon, riba entrada y ganashi, bienes
indicando fluctuacion den y omzet, ta señala un base
patronchinan di gasto. economico robusto y un au-
mento di actividad den tanto
Componentenan clave di sector corporativo como di
gasto ta inclui: consumidor.
Salario: Relativamente sta-
biel, cu Afl. 356.2 miyon na Bayendo dilanti, habilidad di
2020 y Afl. 377.8 miyon na e proximo gobierno pa sos-
2023. E prome tres kwartaal tene disciplina fiscal mientras
di 2024 a registra Afl. 91.4 ta atende necesidadnan crit-
miyon, Afl. 105.2 miyon, y ico social y di infrastructura
Afl. 95.3 miyon, respectiva- ta bay ta crucial pa mantene
mente, loke por indica cu tin e momentum positivo aki.
un aumento leve na 2024. Cu e desaroyonan aki, Aruba
ta bon posiciona pa conti-
Pago di interes: Un aumento nua reforsando su stabilidad
for di Afl. 237.0 miyon na y resiliencia economico den
2020 pa Afl. 264.3 miyon na proximo añanan.