Page 3 - Min.Ecem 31 March'15
P. 3

Pagina 12                                                                             Diamars Maart 31 2015

Ricibi yamada gratis ora bo ta di viahe                Clientenan na The Ritz-Carlton a
                                                       haci un diferencia durante Earth
   Digicel ta ofrece                                   Hour 2015
servicio di “Roam Like
                                                       : Diferente hotel y resort rond mundo a ofrece experencia
     You’re Home”                                      autentico cu un impacto riba conservacion

 Data ta costa solamente US$ 0.50 pa                                                                                 nan pa participa y crea un
                      cada MB                                                                                        medio ambiente mas berde
                                                                                                                     y sostenibel. - Diferente
Clientenan di Digicel cu ta  data. Y e unico cos cu    Tur aña 28 di Maart pa         pagamento di luz. Como un      voluntario di Ritz-Carlton
viahando, specialmente       e cliente mester haci ta  exactamente 8:30 di anochi     evento annual, Earth Hour ta   hotel akinan na Aruba a
durante e temporada          yama *153# ora cu e ta    diferente Ritz-Carlton Hotel,  trece conscientizacion con pa  aporta na un evento na Fort
di Pasco Grandi y e          na Aruba of ora cu ya     resorts, clubs y residences    sostene diferente asunto riba  Zoutman y tambe e hotel
fechanan di Fiesta           el’a yega su destinacion  rond mundo ta aporta na        nos planeta y con cada un di   mes a paga su luznan den
rondona esaki, sigur ta      caba. Por usa e plan      Earth Hour y ta paga luznan    nos, sea como un individual    diferente area di e hotel na
desea di “yama cas” pa       nobo y cu mas beneficio   cu no ta esencial den e        of organizacion, por haci un   unda cu den Les Crustacés y
cuminda famia y sernan       di Digicel na momento     propiedadnan. Funda pa         impacto pa cu esaki. The       Solanio restaurant clientenan
keri y duna cuenta con       di viaha pa Hulanda,      World Wildlife Fund pa         Ritz-Carlton hotels, clubs     por a disfruta di “Candlelight
nan ta pasando. Pero         Merca y tur otro mercado  Naturaleza (WWF), Earth        y residencia rond mundo a      dinner” y Divi Bar & Lounge
hopi biaha e tarifanan di    unda Digicel ta opera     Hour ta e di dos evento        crea experencianan unico y     a cende bela creando un
roaming ta limita esaki y    den Caribe of den Latino  simbolico mas grandi rond      memorabel pa nan cliente-      ambiente ameno. - The Ritz-
ta pone cu clientenan ta     America. Ta importante    mundo na unda un total         y miembronan durante           Carlton, Dubai Financial
opta pa mihor no yama        pa enfatiza cu Roaming    di 162 pais ta participa cu    Earth Hour, asina invitando    Center a conscientiza e
mes. Esaki ta trece cune     den exterior por ta                                                                     futuro generacion riba e
tensionnan cerca esnan       hopi costoso. Esaki ta                                                                  importancia pa conserva
cu ta keda cas y no sa       varia usualmente entre                                                                  nos medio ambiente na unda
nada di nan sernan queri.    US$ 6,00 y US$20,00                                                                     cu nan a hasi un actividad
Digicel a kita tur           pa MegaByte (data) y                                                                    den Ritz Kids lesando storia
restriccion pa “Roaming”,    yamadanan por costa                                                                     luz paga y bela cendi. -
esaki ta significa cu no     US$ 1 pa minuut na                                                                      Clientenan di e Ritz-Carlton
mester haci deposito         Merca dependiendo di                                                                    nobo na Bali a wordo invita
prome cu bo viaha pa         e proveedor cu e cliente                                                                pa asina haci un meditacion
exterior, na momento         selecta.                                                                                bao e cielo yena cu strea
cu bo ta haci uso di bo      Pa mas informacion                                                                      mientras tur otro luz a wordo
number local. Digicel a      bishita e website www.                                                                  paga, creando un momento
lanza un oferta super        digicelaruba.com of yama                                                                agradabel y trankilo. - Na St.
special, un solucion         145 pa un lista completo                                                                Thomas e clientenan di The
extraordinario, unda cu      di destinacionnan y                                                                     Ritz-Carlton a atende na un
clientenan awor ta “Roam     mas detaye. Cu Digicel                                                                  BBQ y bonfire bao di e luna
Like You’re Home”, o sea     bo por viaha y keda                                                                     briyante, completando esaki
ta roam casi, manera ta      “in touch” cu famia y                                                                   cu actividad nan organiza pa
na cas bo ta. E oferta       amigonan durante e                                                                      e Embahadornan di medio
ta encera cu e cliente       dianan di vakantie cu                                                                   ambiente. Asina por sigui
ta ricibi su yamadanan       tur trankilidad cu “Roam                                                                menciona mas di tur locual
GRATIS y ta paga apenas      Like You’re Home”!                                                                      e diferente Ritz-Carlton
US$ 0.50 pa cada MB di                                                                                               Hotelnan rond mundo a haci.
                                                                                                                     Sue Stephenson cu ta e Vice
                                                                                                                     Presidente di Community
                                                                                                                     Footprints pa The Ritz-
                                                                                                                     Carlton Hotel Company a bisa
                                                                                                                     e siguiente: “Nos ta dedica na
                                                                                                                     traha pa sostene nos futuro,
                                                                                                                     preservando naturaleza y
                                                                                                                     minimaliza e impacto riba nos
                                                                                                                     medio ambiente. Earth Hour
                                                                                                                     ta un oportunidad excelente
                                                                                                                     pa asina por sigui dedica
                                                                                                                     y trece conscientizacion
                                                                                                                     riba e importancia pa cu
                                                                                                                     nos medio ambiente.” Pa
                                                                                                                     mas informacion tocante
                                                                                                                     e impacto mundial di
                                                                                                                     Community Footprints por
                                                                                                                     bishita http://www.ritzcarlton.
                                                                                                                     com/communityfootprints.
   1   2   3   4   5   6   7   8