Page 8 - bon-dia-aruba-20201022

a8 regional
Diahuebs 22 OctOber 2020

Uruguay: Ex-presidente Pepe Mujica ta retira di politica

(NTN24) – Ex-presidente 'Pepe' Mujica ta re-
nuncia di politica cu un emotivo mensahe na
mundo. E ta sali di politica activo, aunke el a
aclara cu e lo continua cu conseha su colega-
nan di partido ora nan mester.
E ex-mandatario Uruguayo di 85 aña Jose Mujica a
retira ayera di politica activo, despues di a haci uso di
arma, y a pasa den condicionnan dificil den prison
pa despues pasa pa bira parti di e bida politico di su
pais, unda el a demostra un tremendo poder di se-
duccion cu un mensahe di austeridad y humanidad
cu a dun’e reconocimento na henter mundo.
"Mi tin mi bon cantidad di defecto. Mi ta pasional.
Pero den mi cura tin hopi decada cu mi no ta cultiva
odio. Mi a siña un les duro cu bida a duna mi: odio
ta termina haciendo bo estupido pasobra e ta haci nos
perde obhetividad di e cosnan nos dilanti. Odio ta
ciego, manera amor, pero amor ta creador y odio ta
destrui nos,” el a bisa den breve discurso di despe-
dida den Parlamento, despues di gradici pa elogio di
despedida brinda pa varios colega legislador, segun
reporte di AFP.
José Alberto "Pepe" Mujica Cordano, a nace na Uru-
guay na 1935 y ta un agricultor y politico cu a sirbi
como presidente di Uruguay di 2010 te 2015. Anti-
guo guerrillero di Tupamaros, el a pasa 12 aña den
prison durante dictadura militar na su pais. Despu-
es di ta ministro el a bira candidato presidencial pa
Frente Amplio na 2009 y a bira presidente na 2010.
Mujica ta conoci como e persona mas humilde cu a
yega na presidencia, cu tabata usa 90% di su salario pa
beneficia hende pober y empresario chikito.

Colombianonan a bolbe subi caya pa

demostra nan rechaso pa e gobierno di

Ivan Duque

Na e protesta miles di di a arma e guerrilla di FARC na e teritorionan cu a keda laga
hende a subi caya memei di e Colombia. pa e rebeldenan. Esaki a laga
pandemia pa asina pone pre- E movecion cu e pueblo a haci caminda habri pa organisa-
cion riba e mandatario cu e di ta signifca speransa,resistencia cionnan nobo cu ta haci ne-
4 paro nacional desde cu e la y rebeldia cu ta pone nan goshinan di coca. E protes-
subi gobierno na 2018. e bi- como pueblo lanta contra di tanan a stop na momento cu
aha aki e pueblo di Colombia e gobierno nacional. Segun e a haya e prome caso di CO-
Den e marcha a subi por- Indigenas, docentenan, stu- a mustra nan malcontento y activista Francia Márquez a VID 19 den e protesta, pero
lomenos 7.000 indigena diantenan y sindicatonan a mustra cu nan ta cansa di manciona memei di e marcha sinembargo e protestanan a
di parti zuid di e pais, cu marcha na Colombia. Di e tur e violencianan cu tin den grandi. cuminsa bek den September
ta un parti cu a keda basta manera aki e pueblo ta exigi diferente zonanan di e paisy E protestanan a cuminsa for na momento cu un homber a
castiga dor di gruponan un cambio di rumbo di e go- cu nan kier e paza cu nan di anja 2019. Expertonan a keda mata y a derama sanger
arma cu ta financia gru- bierno di Ivan Duque. tabatatin den 2016 pero cu señala e estado di Colom- di con bruto e la keda maltra-
ponan di narcotraficante. esaki a kibra na momento cu bia di no a tuma control di ta dor di polisnan uniforma.

Presidente di Brazil ordena pa cansela pedido di vacuna Corona Vac

E presidente di brazil Jair Un vacuna prome cu e ta for di januari. Sinembargo
Bolsonaro a ordena pa disponibel pa e comunidad den un comunicado di
cansela e acuerdo cu a keda mester por comprobe Pazuello a duna di conoce
anuncia diamars ultimo cientificamente pa e minister cu su palabranan a keda mal
pa minister di salud cu lo di Salud y mester ta sertifica intepreta. E Corona Vac cu ta
ricibi miyones di dosisnan pa anivisa. Diamars ultimo keda desaroya pa e laboratorio
di vacuna china Corona minister di Salud Eduardo priva chino sinovac, a keda
Vac, Tambe a ordena Pazuello a anuncia despues di proba den fase 3 y fase final
e minister di Salud pa un reunion cu 27 gobernador den mas cu mil voluntario
cansela e acuerdo y a duna di e pais cu e gobierno federal di seis estado di e pais,
di conoce cu e presidente a yega na un aguerdo cu e incluyendo Sao Paulo cu ta e
ta su persona y no ignora estado di Sao Paulo debi cu sun mas afecta pa e pandemia.
mi autoridad debi como ta yudando y haciendo test y E vacuna tabata produci na
minister di salud lo bo ta produci e vacuna pa asina por Brazil pe e instituto Butantan
cumprando un vacuna cu yega na cumpra 46 miyon cu ta bao di e supervicion di
ningun hende ta interesa di dosis cu e obhectivo pa Sao Paulo segun presidente
den dje. nan por keda administra di Brazil Jair Bolsonaro