Page 21 - BNDIA ARUBA

a21
bista politico Diamars 15 mei 2018
Parlamentario Ricardo Croes (RED):
‘Mocion 76 pa para tur sorto di discriminacion’

ORANJESTAD - Despues vanda (un acuerdo cu mester niun ley cu ta discriminatorio
di un tratamento di e pre- ser manteni) y mustra cu di
supuesto di gobierno pa berdad nan tin ‘e hende cen- • Pa e grupo di persona
cu 2018, ta un cos so a sigui tral’, cu ta berdad cu nan tin e cu ta pertenece na ‘e comu-
e dianan despues y esey ta meta pa pone ‘e ser humano nidad di rasta; y cu (esaki ta
un discusion ariba e mo- na prome luga’; y cu cumpli na articulo I di nos
cion nr. 76 cu a ser presen- staatsregeling, ta trata di ‘e ser
ta pa MEP/POR/RED. • Den e programa di humano’ y tambe ta un grupo
gobernacion ariba pagina 1 cu ta ser discrimina entre otro
E mocion aki, 6 parlamen- den e di tres alinea e tres par- pa nan creencia cu ta permit-
tario a vota pro despues cu 8 a tidonan den coalicion a inclui nan uza cannabis y sigur cu e
firma di ta sostene e mocion. e promesa aki y a pone por test di droga cu ta impedi nan
E mocion a carga e nomber, escrito cu tur tres partido ta di haya of keda cu trabou)
den medionan di comuni- propone pa hiba un goberna-
cacion, di mocion di legali- cion basa ariba principionan • ‘E comunidad cu kier
sacion di cannabis. Esaki ta di bon gobernacion, trans- haci uzo di cannabis medici-
completamente ekiboca y lo parencia y integridad y na nal legal’; y cu esaki tambe ta
mi elabora mas ariba esaki. e mesun momento hiba un cumpli na articulo I di nos
maneho responsabel ariba fi- staatsregeling, ta trata di ‘e ser
Tawata tin un total di 8 par- nancia publico cu como meta humano’ y tambe ta un gru-
lamentario di coalicion cu a pa pone ‘e ser humano cen- po cu ta ser discrimina entre
firma e mocion di cual un di tral’; y cu otro pa nan escogencia pa uza
nan a schrap su firma despues cannabis medicinal y sigur cu
di a combersa cu otro parla- • Pa nos papia di tin e test di droga cu ta impedi
mentario den su fraccion ‘e ser humano central’ esaki nan di haya of keda cu trabou
kende a bis’e cu e no lo sos- no por bay man den man cu
tene e mocion ey. Pa es mo- niun clase di discriminacion; • E procedura di test
tibo aki mi mester a print un y cu droga pa trabao actual no ta
mocion di nobo y su firma • ‘E ser humano por ta cumpli na e exigencianan
no ta ariba esaki. Tur hende central ‘solamente ora e ta in- premira, esta siguridad ariba
sa cu e mocion aki a ser pre- clui delaster un ‘ser humano’ tereno di trabou, pasobra pa
senta pa mi persona y tambe ariba e planeta aki, no sola- cuminsa e ta ser haci prome
cu partido RED Democratico mente esunnan ariba e isla cu haya trabou mes, ta con
ta e unico partido cu a y ta aki. Esey ta significa cu ‘niun por ta papiando di peliger si di pagina 29 di e programa di diferente consideracion y ta
para keto bay pa legalisacion persona por ser discrimina’ ‘e persona’ no a ni haya tra- gobernacion ‘hunto pa Aru- wordo menciona un cantidad
en general. en lo absoluto. Mescos cu ora bou ainda: y cu (e persona ba’. di grupo di persona cu ta ser
nos ta tuma un decision ariba ta ser discrimina prome cu discrimina.
E pensamento aki, entre otro nivel di medio ambiente e ta haya e trabou, sin a provoca Ta urgi gobierno pa mas lihe Cannabis ta ser menciona
factornan manera falta di inclui ‘e rasa humano’, e flora ningun peliger ariba tereno di posibel para tur trato cu ta 5 biaha di cual legalisacion
conocemento amplio ariba y e fauna di e mundo com- trabou) crea desigualdad riba e isla medicinal ta ser menciona 3
e materia, den mi opinion a pleto; y cu aki den e frase aki a pidi nada biaha.
haci su efecto ariba e inter- • Cannabis no ta mes- otro pa para tur trato cu ta
pretacion di e diferente ac- cos cu otro substancianan crea desigualdad y tambe pa Asina mes e mocion ta haya e
tornan aki, esaki ta mi con- • Nos staatsregeling ta cu ta wordo getest pa e sim- acelera e proceso di investiga- titulo di ‘legalisacion di can-
clusion personal. Casi tur cuminsa cu su prome articulo pel hecho cu e residuonan ta cion di e comision encarga nabis medicinal’ y esey ta un
articulo cu mi a lesa y varios cu ta bisa cu: keda mas largo den e sistema cu e tema aki pa cumpli tam- interpretacion incorecto mi-
entrevista cu mi a scucha ‘allen’ die zich op Aruba be- di ‘e persona’ mientras cu be pacta sun servanda cu e rando kico tur a ser argumen-
duna di parti di tanto aboga- vinden, worden in gelijke otro droganan manera alco- promesa y acuerdo di gober- ta den e consideracion ta ser
do, parlamentarionan, minis- gevallen gelijk behandeld. hol, cocaina, crack, aunke nacion pa legalisa cannabis dirigi ariba e ser humano y
ternan y varios otro actornan Discriminatie wegens gods- nan a wordo uza/consumi un medicinal (trato ta encera un discriminacion. E titulo cor-
den nos comunidad a mustra dienst, levensovertuiging, dia prome lo no refleha den e accion o sea un ‘handeling’ y ecto lo mester ta un mocion
di no a comprende e mocion politieke gezindheid, ras, resultado di e test; y cu (aki- e test di droga ta un ‘handel- pa ‘para tur sorto di discrimi-
corectamente y a malinter- geslacht, kleur, taal, nationale nan mi ta expande e splica- ing’. nacion paso e ser humano ta
preta e mocion tambe. Esaki of maatschappelijke afkomst, cion pakico e test di droga no central’. Legalisacion di can-
sin conta e medionan di co- het behoren tot een natio- ta corecto) E ‘handeling’ aki, e test di nabis en general mester ta e
municacion nan comprometi nale minderheid, vermogen, droga, ta haci un infraccion paso cu nos mester ta papi-
cu kier solamente sembra geboorte, of op welke grond • Riba pagina 29 di ariba varios derecho di hen- ando di dje, lastimamente cu
discordia y bruha tera. dan ook is niet toegestaan’; e programa di gobernacion de entre otro e derecho di den mente cera no por drenta
‘hunto pa Aruba’ bou di privacidad y derecho di par- sabiduria.
Locual ta poni ‘tussen • Lastimamente nos punto medicina alternativo ticipa na e parti di reparti di Ni di cannabis medicinal no
haakjes’ ta pa amplia pa por a constata cu esaki no ta ta poni enfaticamente cu lo nos recursonan limita entre por papia pasobra no sa net
haci’e mas claro pa es- conta pa tur ciudadano na implementa e proceso pa le- otro den forma di trabou y nada pa papia ariba e tema y
unnan cu no por a com- Aruba. E handicap, esunnan galisacion di cannabis me- por lo tanto ta discriminato- ta grita den bos halto e mal
prende. cu diferente limitacion fisico, dicinal; y cu (e consideracion rio, pasobra derecho di hende informacion cu nan a tende y
E mocion: mental y social, e stranhero, aki ta saca for di pagina 29 di y bida di hende no ta cos di a lesa. Mi tin cu bisa si cu mi
• Partido RED Dem- rasa, escogencia di religion ‘hunto pa Aruba’) haci wega. a tuma nota cu masha goso di
ocratico no ta e unico par- of creencia, esunnan di edad • Tur persona mes- e discurso di gobernador di
tido cu a hiba campaña cu e avansa, ta wordo discrimina ter tin e oportunidad pa por Den e mocion ‘e ser humano Aruba Alfonso Boekhoudt,
meta pa pone ‘e ser humano keto bay; y cu scoge pa medicina alternativo ta central’ of ‘ta na prome dia di celebracion di cum-
central’. Tanto MEP como • Haya un trabou cu ta manera entre otro cannabis luga’ etc., ta ser menciona pleaños di Rey Willem Alex-
tambe partido POR a hiba e un derecho sagrado pa bo por medicinal, cu a mustra su nada menos cu 12 biaha na ander. Den mi opinion ta un
mesun campaña aki; y cu alimenta bo mes y bo famia; y avancenan grandi den area di papiamento y 1 biaha na di e personanan cu si a com-
• Pa culmina e cam- cu entre otro epilepsia, anorexia, hulandes ‘allen’. E palabra prende mi mocion. Den su
paña e votadonan a dicidi di • Niun ley cu ta inhus- glaucoma, cancer y maneho discriminacion ta ser men- discurso gobernador tambe a
duna e tres partidonan aki e to y cu ta priva di e gruponan di dolornan cronico, pa men- ciona 3 biaha na papiamento bay ariba e mesun tema aki;
oportunidad pa cumpli cu aki riba menciona por keda ciona algun malesa; E ultimo y 1 biaha na Hulandes pero di para tur sorto di discrimi-
nan palabra pacta sun ser- vigente; y cu otro palabra consideracion aki ta sali for ta wordo argumenta den nacion ariba Aruba.