Page 25 - BNDIA ARUBA
P. 25

condolencia/bista politico                                          Diamars 15 mei 2018
                                                                                                                           a25

            Parlamentario               Mervin
            Wyatt-Ras(AVP):

            ‘Famia ta pilar di nos

                       sociedad’
                                                                                                               “Señor ta mi wardado, mi’n tin falta di nada”.
            ORANJESTAD  -  Ariba  dia  interna-       “Dios ta amor i esun cu ta biba cu amor ta keda den Dios                 Salmo 23
            cional  di  famia,  awe  dia  15  di  mei,               y Dios ta keda den dje”                  Cu  inmenso tristesa na nos curazon pero
            parlamentario  Wyatt-Ras  kier  para                                                              conforme cu boluntad di Dios nos ta participa
            keto na e importancia di famia pa nos                         1 Juan 4:16                         fayecimento di nos mama, wela, suegra,
            comunidad. Famia ta pilar di nos so-       Cu profundo dolor na nos curason y agradecido pa tur   tanta, madrina y amiga stima
            ciedad.
                                                       locual el a nifica pa nos y conforme cu boluntad di Dios,
            Den famia un mucha ta haya tur instru-               nos ta participa fayecimento di :
            mento  pa  desaroya  su  mes  y  transforma
            su mes den un adulto responsabel, inde-
            pendiente y integro. E ta siña balor, nor-
            manan, structura y respet pa otro y su mes.
            Via di amor den famia e ta siña duna amor,
            cariño y acepta tur hende. Den famia un
            mucha ta siña respeta derechonan huma-
            no.  P’esey mes enseñanza tin cu bay man
            den man cu un bon educacion. En bista cu                                                            Ofelia Beatriz Kock-Silva
            mayoria di mayornan di awendia ta traha
            ta necesario bon acogida for di tempran pa                                                           Cariñosamente yama “Chea” , “Mamai”.
            nos muchanan. Bon Crèchenan y bon Trai                                                                   *4 februari 1934      †11 mei 2018
            Merdia ta un sosten grandi pa e mayor di                                                                   vda di Marcelo (Jati) Kock
            awendia. Alabes un entrada digno ta yuda
            mayornan pa provee pa nan yiunan. Go-                                                             Na nomber di su yiunan
            bierno  anterior  a  yuda  famianan  special-                                                     Violeta y   †Edwin (Winchie) Zijlstra Kock
            mente  esunnan  mas  vulnerabel  den  nos                                                         Victor y Carmen Kock-Herrera
                                                                                                              Catalina y Hose Jacobs-Kock
            comunidad. A fortifica dicho famianan. A                                                          Na nomber di su nieto y nietanan
            aumenta bijstand, a hisa salario minimo. A   Sra. Vda. Veneranda Kock-Franken                     German (Gerry) Zijlstra y Marie-Lus Sprok
            duna mayornan di menos entrada e asina                                                            Sharisa y Julio Croes-Herrera
            yama  schoolkinderentoeslag  y  a  duna  na        Mihor conoci como Cecilia of Abela             Victor Kock y  drs Aurystella Wever
            esunnan cu ta gana menos di Afl. 2500,-                 *01-09-1924 - †13-05-2018                 Ernie y Rose-ann Jacobs
            reparatietoeslag.                                                                                 Kathleen Jacobs y Steven Croes
            A aumenta tambe e bijstand pa esunnan cu                                                          Bisanieta y bisanietonan
            ta special y a stimula pa nan por haya em-       Acto di entiero lo wordo anuncia despues         Disjonrick Jacobs
            pleo pa por traha na inclusion di e grupo aki                                                     Gerrylin y Gerwin Zijlstra
            den comunidad. Di e forma aki esunnan                                                             Julius Croes
                                                                                                              Jacob Jacobs
            vulnerabel por a avansa y esaki tabatin su                                                        Rumannan
            refleho ariba resto di famia y comunidad.                                                         †Jossy y Linda Irausquin
            Gobierno anterior a presenta alabes e ley                                                         †Segundo y + Sarah Silva
            di Crèche cu a ser aproba unanimamente                                                            † Antonio y + Ika Silva
            den Parlamento. Pa motibo di e ley aki cu                                                         †Lilia y  + Shon Vi Hoevertsz
            ta  reglamenta  e  cuido  di  nos  muchanan,                                                      †Nina y Johannes Westerburger
            mayornan  lo  por  keda  trankilo  mientras                                                       † Lucia y † Frans Croes
            nan ta traha paso nan yiunan lo haya bon      “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada       Swa y Cuñanan
            cuido.  Ademas  a  introduci  Traimerdia  y   Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.       † Francisco y + Jeta Kock
            Traimerdia pa nos hobennan kitando nos                 E ta hibami na awa trankil,                † Lunita y + Perucho Rasmijn
                                                                                                              † Mai y Denisia Kock
            muchanan y hobennan foi riba caya. Tam-                 Pa mi bolbe haña forsa”.                  Adolfo y Margo Kock
            be a fortifica Sostenemi                                      Salmo: 23                           †Frank Kock
            Gobierno anterior alabes a reglamenta cui-                                                        † Adi y Cielo Kock
            do di nos grandinan cu a ser aproba dor di                                                        Prima     Lisana Wever y famia
            mayoria den parlamento. Asina nos fami-                 Nos lo topa den Paradijs                  Sobrino y sobrinonan, ihanan, comer y
            anan por ta mas trankil ora cu nan grandi                                                         compernan, amigo y amiganan  stima
            mester drenta den un facilidad.                                                                   Amistadnan hopi cerca:
            Tin cu menciona cu e aña aki Nacionnan                                                            Aty van der Horst y famia, Pedro Kelly y famia,
            Uni den cuadro di dia do famia lo enfo-                                                           sra vda Tina Geerman y famia, Juanita y
            ca ariba e di 16 meta di SDG’s (sustain-                                                          Rubira Roys
                                                                                                              Mescos cu nieta:
            able  Developmental  Goals,  esta  metanan                                                        Jeslaine Viera Alves, Narisa Khan, Jerusha
            di desaroyo sostenibel. Meta 16 ta encera                                                         Richardson
            promocion di sociedad inclusivo unda ta                                                            Demas famia Silva, Kock, Zijlstra, Herrera,
            reina paz pa garantisa desaroyo sostenibel.                                                       Jacobs, Westerburger, Irausquin, Croes, Lacle,
            Lo enfoca riba conscientisacion encuanto                                                          Wever, Habibe, Falconi, Hoevertsz, Tromp
            e rol di famianan y politica dirigi riba famia                                                    Ta ricibi condolencia na cas San Barbola 3
            pa realisa un comunidad incluso. Sra. Wy-                                                         Acto di Intiero lo tuma lugar diahuebs 17 mei
            att-Ras ta haya esaki di importancia pa di                                                        2018.
            asina  elimina  discriminacion  di  esunnan                                                       For di 11:00- 1:30 na cas di defunto San
            vulnerabel, banda di yuda nan financiera-                                                         Barbola 3
                                                                                                              Despues pa misa Birgen Fatima Dakota for 2:00
            mente. Durante e Ipko venidero na fin di                                                          – 4:00 di atardi. Despues pa Santana Katholico
            mei lo trata e SDG’s. Parlamento a prepara         Efigenio Croes                                 na playa.
            pa cu esaki. Gobierno desde un par di aña                                                         Nos disculpa, si den nos tristesa, nos a lubida
            ta  bezig  cu  e  17  SDG’s  y  tin  cu  raporta   Mihor conoci como “Efi” of “ Papa Bieuw”       algun familiar.
            y  implementa  cambio.  Sra.  Wyatt-Ras                *07-11-1933 - †14-05-2018
            ta spera cu por yega na implementa mas                                                            Di curazon nos ta gradici Wit Gele Kruis pa nan
            cambionan.                                     Acto di despedida lo wordo anuncia despues         asistencia profesional y en bes di manda flor of
            E parlamentario ta finalisa felicitando tur                                                       krans un donacion pa WGK ta di aprecia. Lo
            famia aki na Aruba.                                                                               tin un box disponibel pa por haci esaki.
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30