Page 6 - BNDIA ARUBA

a6 regional
Diamars 15 mei 2018
Mexico: E refugiadonan cu a keda atras: e Mexicanonan mes

(Univision) –Mientras cu yega cas droga y a bati e se- caravana Centro Americano
mas di 50% di e refugiad- ñora y a pone pistol na su a logra pasa. E Mexicanonan
onan di Centro America, cabes. E no a tira. E señora awor ta reclama cu ta igno-
cu a haci e biaha a traves tabata dos luna na estado. rando nan.
di Mexico pa yega fron- E muhe hoben aki ta un di e
tera cu Merca, a logra 50 Mexicanonan cu a keda di Maria ta conta con el a haci
pasa pa otro banda, a un grupo di como 100 per- pa huy di su comunidad cu
pesar di gritonan di presi- sona cu a instala na banda di su tres yiunan, di cual un di
dente Donald Trump, tin e campamento di refugiado nan tin apenas un par di luna.
un grupo a keda atras: e migrante di Centro America, E no kier pa publica nan
Mexicanonan mes, cu ta dilanti entrada di e area di nomber pasobra e tin miedo
desea di huy di nan pais. frontera. E ta un refugio in- cu su casa ta busca nan, y cu
Maria ta un di nan, cu a keda tegra mayormente pa hende si e haya nan e ta mat’e. E ta
pega dilanti e entrada di fron- di Michoacan y Guerrero. afirma cu el a mata hende
tera na San Ysidro, Tijuana. Nan a pone lona y tent riba na Guerrero y lo no duda pa
Contando di su caso, e ta pa- acera. Nan no ta mescla cu e yega na frontera pa caba cu
pia cu cuidao ora e ta conta Centro Americanonan paso- su bida, si e haya sa unda e ta.
di su casa. E casa ta un sicario bra nan ta anota riba otro lista E ta bisa cu e comandante
di narcotrafico cu ta mata sin di espera, pa nan documen- di polis na su pueblo no kier
piedad na un comunidad na tonan keda revisa separada- na Honduras, El Salvador nan di Centro America a pasa a tuma su denuncia, pa te-
Guerrero, e estado di mas mente pa oficina di aduana y y Guatemala, cu a bin hun- pa e instalacionnan di CBP, mor di represalia di crimen
violencia na e pais. Tres aña control di frontera (CBP). to na Chiapas, den sur di apoya pa e activistanan. Te organisa. Si e no haya asilo
pasa, segun e señora ta conta, Pero nan caso no ta menos Mexico, pa biaha pa Tijuana. diahuebs solamente 25 Mex- na Merca, e lo mester busca
e homber a join narcotrafico dramatico cu e esunnan cu Aunke e Mexicanonan a yega icano a logra haya nan caso otro luga di sconde na Mex-
completamente. Un dia el a a huy di violencia y pobresa prome, nan a mira con esun- atendi, mientras cu 178 di e ico mes.

Nicaragua: Cardenal Brenes ta anuncia dialogo cu gobierno

(LaPrensa) - Cardinal varios organismo di derecho stop o e represion, suprimi
Leopoldo Brenes, ar- humano ta bisa cu e cifra a e gruponan paramilitar cu ta
sobispo di Managua, a yega 65 caba. ataca e poblacion y ademas
anuncia cu e dialogo na- Rondona pa e nuebe “duna signo di bon bolun-
cional lo inicia dia 16 di obisponan di e Conferen- tad.”
mei pa 10:00or di mainta cia Episcopal di Nicaragua Mientras tanto, den un
na Seminario di Fatima, (CEN), cu Brenes ta pre- prome gesto e gobierno di
na Managua. E anuncio a sidi, e cardinal a pidi atrobe presidente nobo di Costa
bin algun ora despues cu pa para tur violencia y a soli- Rica, Carlos Alvarado, a emiti
gobierno a acepta entrada darisa cu e famianan di Seba- diadomingo pasa un comu-
na e pais di e Comision co, un di e localidadnan mas nicado, den cual a solidarisa
Interamericano di Dere- productivo di e pais, unda e cu pueblo di Nicaragua, y ta
cho Humano (CIDH), un poblacion ta reclama husticia lamenta e sucesonan cu a co-
di e exigencianan cu mes- y ainda ta recorda e crimen bra bida di tanto hende. Epsy
ter a tuma luga, segun e contra Giovanny Sobalvarro, Campbell, vice-presidente
obisponan, pa por inicia e un mucha homber cu tabata y tambe canciyer a emiti e
dialogo. protesta dia 20 di april contra comunicado, apoyando e
Brenes a anuncia e inicio di e Sebaco, departamento di Nicaragua ta pasando den un e reforma di siguridad social, dialogo como forma pa yega
dialogo, mientras miembro- Matagalpa, cu tabata tranca ola di protesta, cu a inicia dia y a ser mata durante e protes- na un solucion pacifico y ta
nan di e brigada antimotin caminda publico, como pro- 18 di april y no a para ainda, tanan. expresa nan acuerdo cu e pa-
di polis tabata reprimiendo testa contra gobierno di pres- lagando un minimo di 48 Diabierna pasa e obisponan pel di Conferencia Episcopal
un grupo di ciudadano na idente Daniel Ortega. morto, aunke di otro banda a exigi di gobierno cu mester den e proceso di paz.

Venezuela: Grupo di Lima ta bolbe pidi suspension di eleccion

“E paisnan participante ta consistiendo di Argentina,
reitera nan condena di e Brasil, Canada, Chile, Co-
regimen autoritario cu ta lombia, Costa Rica, Guate-
prevalece na Venezuela, cu mala, Honduras, Mexico,
a violenta e institucionalidad Panama, Paraguay y Peru,
democratico y e estado di a surgi na augustus 2017,
derecho”, e titular di min- tempo cu e miembronan a
isterio di Relacion Exterior firma e Declaracion di Lima,
a declara. Den lectura di e den cual nan a considera ile-
comunicado emiti pa e gru- gitimo e actonan cu sali di
po, e canciyer a reitera cu e e Asamblea Constituyente
proceso electoral di 20 di Venezolano y e actuacionnan
(EFE/AFP) - E bloke re- institucionalidad demo- degaray a declara durante un mei ta ilegitimo y carente di di e regimen Chavista.
gional di pais reuni rond cratico.” conferencia di prensa celebra credibilidad.Den e reunion En todo caso, den e eleccion
di e tema di Venezuela, a E grupo a haci ayera un ul- despues di un reunion di e di trabao na Mexico a evalua lo midi forsa e aspirante pa
denuncia cu no tin “ga- timo yamada pa suspende grupo na Ciudad de Mexico. “posibel scenario y posibel reeleccion Nicolas Maduro;
rantia necesario pa un e eleccion general, cu ta E ministro Mexicano a ofrece accion pa tuma,” Videgaray e opositor Henri Falcon, cu
proceso electoral liber, programa pa diadomingo un mensahe na medionan di a bisa, sin duna mas detaye, a ignora e decision di MUD
husto y transparente” venidero, memey di un crisis comunicacion hunto cu rep- ni tuma posicion encuanto si di no participa; e ex pastoor
y a condenae regimen economico y politico, asina e resentantenan di e paisnan ta bay reconoce e resultado evangelico Javier Bertucci y e
Chavista pa “violenta e canciyer Mexicano, Luis Vi- miembro di e bloke. electoral. E Grupo di Lima, ingeniero Reinaldo Quijada.