Page 22 - BDA5Februari2015
P. 22

A22

REINODiahuebs 5 Februari 2015

                                       Gobierno ta bisa di a keda babuca:

 Awor cu St. Maarten ta prepara pa tuma accion, Hulanda ta menasa

WILLEMSTAD - Hus-                 gobernacion di St. Maarten       Marcel Gumbs di su banda,        El a sigui bisa cu tur e rap-    di Integridad asina aki.
tamente awor cu gobi-             ta bay investiga e diferente     claramente no a keda ma-         portnan aki tin un lista largo   E Camber di Integridad aki
erno di St. Maarten ta            casonan di violacion di inte-    sha contento cu e expresion      di conclusion y recomenda-       lo mester a bay forma parti
preparando pa tuma ac-            gridad cu tabatin den gober-     y posesion di minister Plas-     cion.                            di ministerio di Asuntonan
cion concreto pa atende           nacion di e isla”, ta loke min-  terk.                            “Como cu nos ta determina        General, pero como cu esaki
e situacion di integridad         ister di Relacion den Reino      Integridad, semper tabata un     pa implementa e recomen-         no tabata brinda suficiente
den gobernacion di e isla,        Ronald Plasterk a declara na     punto di prioridad pa gobi-      dacionnan aki, nos a instala     garantia cu e lo funciona
Hulanda ta bin menasa             Hulanda.                         erno di St. Maarten den e        un comision cu mester vigila     independiente, a wanta cu
cu medida di supervision          Quo e comision ta bin ta         aña cu a pasa. No menos cu       ehecucion di e recomenda-        preparacion di e ley aki pa
halto.                            manera dos be dos ta cuater,     4 paspoort a mira luz di dia     cionnan. Nos a presenta e        prepara un Camber di Inte-
“Bon gobernacion semper ta-       numa cu e manera con, ainda      riba e tema aki.                 idea di un plan di accion na     gridad cu ta mas den liña cu
bata prioridad di gobierno di     no a dicidi, segun Plasterk.     Ta trata di rapport di Contro-   conseho di minister y e la       e recomendacionnan pa su
St. Maarten. Sin bon gober-       Plasterk a bisa cu e ta spera    label General, di e Comision     atrobe tambe caba.               independencia.
nacion, bo no por traha riba      cu gobierno di St. Maarten       Wit-Samson, di PriceWater-       Den dos di e rapportnan aki      Den tempo record e legis-
desaroyo di pueblo”, prome        ta bay di acuerdo pa e comis-    houseCoopers y e rapport di      tin un recomendacion im-         lacion nobo a keda cla y en-
minister di St. Maarten Mar-      ion bini. Si nan no bay di       Transparency Internacional,      portante cu ta lantamento di     tretanto el a bay Raad van
cel Gumbs a declara durante       acuerdo, Hulanda lo impone       e ultimo aki un rapport cu       un Camber di Integridad,”        Advies pa conseho. Nos in-
un encuentro cu prensa.           esaki, segun e minister Hu-      ainda mester wordo finalisa      Gumbs a indica.                  tencion ta pa pasa e ley aki
E anuncio di Hulanda diabi-       landes.                          y cu lo wordo publica prob-      Tarea di e Camber di Inte-       pa fin di maart awor, segun e
erna ultimo, a resulta un sor-    Plasterk a bisa cu e tin, di     ablemente na fin di maart        gridad aki ta pa den forma       prome minister.
presa desagradabel pa gober-      otro banda un bon impre-         awor.                            independiente, investiga ca-     El a bisa cu p’esey mes e no
nacion di e isla.                 sion di e prome minister         “Esaki ta proba cuanto im-       sonan di falta di integridad y   ta compronde e anuncio di
Gumbs, hunto cu minister          nobo di St. Maarten Marcel       portancia gobierno ta duna       conseha gobierno con desa-       Hulanda, menasando cu in-
di Husticia Dennis Richard-       Gumbs.                           na e asunto aki. Sin bon         roya y mehora e infrastruc-      tervencion.
son a topa prensa pa expresa      E menasa aki di Plasterk ta      gobernacion, no por garan-       tura di integridad den gober-    “Na nos concepto, nos a
e disgusto y rechaso di gobi-     bini den e mesun siman cu        tisa pueblo di St. Maarten un    nacion di St. Maarten.           tuma suficiente paso pa ga-
erno di St. Maarten pa e acti-    gobierno di St. Maarten a        desaroyo economico y social.     Como cu gobierno a tuma e        rantisa cu nos ta ganando
tud di Hulanda.                   manda pa parlamento di e         Un pais cu tin problema di       recomendacion aki hopi na        riba e bon caminda pa ehe-
“Corupcion, malucu di pod-        isla, un plan di accion ken      integridad den gobernacion,      serio, el a encarga departa-     cuta e recomendacionnan
er y conflicto di interes na St.  e ta bay implementa e reco-      no ta wordo considera como       mento di asuntonan huridico      di e rapportnan riba integri-
Maarten ta inaceptabel. Ta        mendacionnan di e tres rap-      un partner confiabel pa haci     pa prepara e legislacion nec-    dad”, Marcel Gumbs, prome
p’esey mes ta bin un comis-       portnan riba integridad den      inversion”, Gumbs a duna di      esario pa institui un Camber     minister di St. Maarten a
ion cu, independiente di          gobernacion.                     conoce.                                                           duna di conoce.q

Reunion riba gas y petroli ta perdemento di tempo

WILLEMSTAD – “Ta
asina ta pasa ora hende
lanta, cuminsa core pura
- pura, dal abou anto core
yama reunion. Henter e
reunion aki ta prematuro.
Pa esunnan cu no sa, pero
a pidi tur documento nec-
esario, un cos ta bira un
documento ora e ta fi-
nalisa.

Hustamente pa e motibo            menciona, articulo 2 ta bisa     riba kico si y kico no, Wilsoe   plemente tabata prematuro.       nivel di e reunion.
ey mi ta haya e reunion aki       cu meta di e compania ta pa      a splica.                        Lo tabata miho si a laga e Ley   ”Nos a haya un set di hende
prematuro. Basicamente e          cumpli cu e tareanan cu e        El a bisa cu ta masha notabel    di Petroli yega parlamento,      aki den ta para grita manera
reunion aki ta perdemento         Ley di Petroli ta describi.      cu no tabatin masha pregun-      anto e ora ey lo a papia, no di  China na punta di hanchi.
di tempo”, asina parlamen-        Pero e ley no t’ey ainda, ke     ta di parlamentarionan y tin     e lei so, pero di e compania     Asunto di saya balabala, ta
tario Elmer Wilsoe (Pueblo        men no tin discusion mes         cu a bay den pasado.             tambe”, di acuerdo cu Elmer      kico e cos aki ta para bira? Ta
Soberano) a declara ayera         kico lo bira tarea di e compa-   E la pidi splicacion tambe       Wilsoe.                          ki sorto di nivel esaki ta?” el
durante e reunion pa trata        nia, o sea cu e reunion ta de-   ta ken ta e ministernan cu a     Glenn Sulvaran, parlamen-        a puntra.
lantamento di Compania di         masiado tempran pa sirbi pa      firma contracto pa explora       tario independiente a bisa cu    Sulvaran a pidi presidente
Gas y Petroli Corsou, e com-      discuti riba e asunto aki.       petroli. Pero mi ke sa: e tem-   mayoria cos cu oposicion a       di parlamento pa finalisa e
pania cu den futuro – ora cu      Ora e ley ta formula, e mes-     po ey tabatin e Ley di Petroli?  presenta a wordo desbarata.      reunion mas lihe posibel,
cumpli cu tur condicion –         ter bay Comision Central y       Wilsoe a puntra den forma        Perdemento di tempo, asina       pasobra ta un reunion cu no
mester bay atende cu explor-      mas despues reunion publico      retorico.                        Sulvaran a duna di conoce.       tabatin niun sentido. E re-
acion y explotacion di petroli    di parlamento.                   “No tin masha cos di papia       Sulvaran tabata evidente-        union aki no tabata necesa-
na Corsou.                        E ora ey numa, por discuti       pasobra e reunion aki sim-       mente molestia tambe pa e        rio, a lo menos ainda no, el a
Wilsoe no tabata e so: taba-                                                                                                         agrega.q
tin mas parlamentario, entre
nan Glenn Sulvaran (miem-
bro independiente) cu a
considera e reunion simple-
mente como un perdemento
di tempo.
Wilsoe a mustra cu si analisa
e statutonan di e compania
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27