Page 57 - MIN VOS

AWEMainta Diaranson, 20 September 2017 23

Prome Minister Mike Eman haciendo hopi

mucha y hoben feliz cu veldnan miniturf

NA momento cu a construi e prome veld di realidad danki na patrocinio di e Programa
miniturf na Centro di Bario Brazil, e reac- Olympamerica di e Organisacion Deportivo
cionnan di biaha tabata positivo. Panamericano atrabes di Comite Olimpico
Tur organisacion deportivo y barionan a Arubano bou presidencia di sr. Roy Mezas.
cuminsa haci peticion pa bin na remarca pa Un di e hobennan presente n’e veld miniturf
un di e proyectonan aki cu ta un iniciativa di Arsenal durante e inauguracion tabata
di Prome Minister Mike Eman. Tendrick Wernet di 12 aña, kende ta forma
Despues di e prome cancha, hunto cu e.o. parti di e ekipo di Arsenal for dia cu e tin
FCCA (Fundacion Cas pa Comunidad 6 aña.
Arubano) y COA (Comite Olimpico Aruba-
no a sigui construi diferente di e veldnan “E ta masha great di por hunga riba un
miniturf aki cu no solamente ta un atraccion miniturf. E ta hopi mas dushi pa hunga riba
pa nos mucha y hobennan, pero tambe pa yerba enbes di riba un veld di santo.”
adultonan. E hoben a splica cu nan ta train normal-
E pensamento di Prome Minister Mike mente anochi. E ta kere cu awor cu nan tin
Eman tras di e proyectonan aki ta pa aleha un mini veld pa futbol, sigur lo bay tin mas
nos mucha y hobennan for di caya y laga mucha cu lo yega veld.
nan practica deporte. “Mi ta contento cu mi por hunga riba un
Despues di Dakota, a toca turno na Arse- veld di yerba cu tur mi amigo y muchanan
nal pa inaugura su miniturf cu a bira un di bario.”

Gezaghèber suplente ta yama

boluntarionan di Bonaire bon biní

ORANJESTAD – Di-
adomingo ultimo, un
grupo di 6 trahador di
RCN y Entidad Público
di Bonaire cu a pone nan
mes disponibel pa yuda
Sint Eustatius boluntari-
amente cu trabounan di
recuperacion despues di
pasada di orcan Irma dia
6 di sèptèmber, a yega e
isla. Hunto cu e grupo
a biaha tambe ámbten-
aarnan di Aduana cu a
yega e isla pa aliviá nan
coleganan na Saba y Sint
Eustatius.
Gezaghèber suplente,
Julian Woodley, a topa
cu e grupo dialuna, 18 di
sèptèmber, 2 or di mèrdia
pa duna nan informacion grupo lo keda un siman Flamingo diadomingo pa e mannan èxtra y e exper- tidad Público Bonaire pa
tocante di e trabou cu nan na Sint Eustatius. deseá e boluntarionan ticio pa asistí cu proyec- a duna nan trahadornan
lo haci y tambe yama nan Representante di Reino, éxito cu nan esfuersonan. tonan specífico despues tempu liber pa por bin
danki pa a duna oido n’e Gilbert Isabella, tabata Gezaghèber suplente di Irma. asistí nos na Sint Eusta-
yamada pa boluntario. E presente na Aeropuerto Woodley ta contento cu “Mi ta gradicí RCN y En- tius.”