Page 17 - MIN VOS OCT 2, 2015

Diabierna 02 October 2015 Pagina 23

Solo di Pueblo...Deporte...

Willemstad, 27 di sèptèmber 2015 Nos ta Futbol Throwback
Thursday: Seleccion di Antia
Tópiko: “THIS Hulandes cu gira na Colombia 1959
IS IT Swimming
Awe nos ta bay hibabo Hulandes a hunga contra Agacha: Carlos Regales,
Marathon” back te na 1959. Esaki Once Caldas, Deportivo Calulu Comencia, Edwin
ta e seleccion di Antia Perreira y Junior de Dirksz, Ronald Delanoi,
Apresiabel lesadó, Hulandes cu a bai un Baranquilla. E seleccion Donald (Daou) Gosepha.
gira na Colombia pa aki tabata consisti di
Swim Club Orca Curaçao ta un klup nobo ku a lanta hunga 5 partido. Dia varios Arubano. Algun hungador cu no ta
pa forma parti di e famia di e mundu di landamentu 30 di November 1959 riba e foto: De Constancia,
aki na Kòrsou. Pa Swim Club Orca Curaçao esaki a seleccion a jega Riba e potret por mira Morty Willems, Shon Ni
ta un plaser i honor pa nos tei mei mei di e demas Bogota y a sali mes ora para di robes pa drechi: Wiersma, Joy La Rosa.
pa Medellin pa hunga Olario, Pupi Diaz,
klupnan di landamentu i pa nos tambe por sirbi e contra un seleccion dirigi Juancho Pablo, Isbano Nota: E team aki a resulta
pueblo di Kòrsou. Pa selebrá i ofisialisá e hecho pa Caiman Sanchez. (Bambu) Bonifacio, Otillio asina bon cu nan no
aki, Swim Club Orca Curaçao i Fundashon Pa Despues di a hunga (Titi) Rojer y Hubert (Ibi) kier a acepta cu nan ta
Nan, dia 24 di òktober di 08.00 or pa 20.00 or, ta contra seleccion Del Valle Janzen. amatuer.
bai organisá un aktividat di landamentu ku yama na Cali. Seleccion di Antia
“This Is It Swimming Marathon”. E ta un aktividat di
landamentu den forma di un "MARATHON" di 12
ora di relevo landando. Por partisipá pa kompetí i

tambe pa rekreá.

E parti di kompetensia ta pa e klupnan di
landamentu. Tur organisashon i personanan por
será un grupo di 10 persona i por partisipá den e
parti di rekreo. Si un persona ke partisipá i e no por
forma un grupo, nos por regla pa e persona por
partisipá tòg, dor di forma un grupo di 10 persona

ku otro personanan.

Tur klup ku ta partisipá, ta haña e oportunidat pa
para bou di un tènt i duna informashon na e públiko

bishitante tokante di nan klup i e loke nan tin pa
brinda nan posibel futuro miembro.

Durante di e aktividat e públiko bishitante por NOS DUSHI HENDENAN
partisipá na charlanan ku lo keda organisá
PABIEN Y BENDISHON PA SHON CLEA
riba e reglanan di landamentu, di waterpolo i di
landamentu sinkronisá. Tin posibilidat pa por landa Skirbi pa Ruthy “Lady Ruth”Vrieswijk-Bergen.

liber den e pisina chikitu i slep for di “bounce”. Bo sa, ta dushi ora bo semper y specialmente fresco, saboreando nos
Tambe lo tin un “bouncer” pa e muchanan riba dia di cumpleanos dushi snacks y bolo cu un
tende un bon compliment di su kerida Mom kende refresco bon friuw. Ta un
chikitu ku no mag di bai den awa. Lo tin stènt di a celebra dushi asina su inspiracion positivo ora
informashon di e klupnan di landamentu i diferente pa algo cu bo ta hasi, y cumpleanos meyey di su cu nos ta bisa un persona
stènt di organisashonnan pa konsientisá hende riba famia y amiganan mas na bida,con hopi nos ta
vooral si e ta algo cu bo intimo, na su residencia stimele y pesey awe den
nan salú. den curason di Piedra e relato aki di Lady Ruth,
Plat, net un of ta dos e atencion special ariba
Pa mas informashon por yama telefon 529 6586 ta hasi cu curason. Asina dia despues di e eclipse Shon Clea Tromp-Weller
lunar bunita. Sigur Papa cu e mihor deseonan pa
Shon Clea Tromp ta, un di Leo tawata smile so for hopi mas anja di bida
di ariba, ora e wak e sra. culmina cu salud, alegria
Sperando di a informá bo, (e) pueblo di Kòrsou nos dushi hendenan cu ta Dama nechi y elegante y sabiduria !!!Y bisele un
sufisientemente, aki, su sra.esposa pa hopi biaha mas, cu nos tur ta
gusta duna un otro hende anja, prome cu Creador stimele tambe !!!
di amor a yama Papa Leo
un bon compliment. bek serca dje den e reino Y nos ke pa e sa, cu su
celestial varios anja pasa. 78 primaveranan ta yen
Atentamente, E ta sembrando algo Pesey mes tawata tin di zjeito y gozo,, yen di
hopi bunita strea na shelo gradicimento na Dios
Swim Club Orca Curaçao bunita y ta ricibi hopi e anochi aki, nos sinta tur dia yen di alegriaaa
Fundashon Pa Nan den veranda cu biento !!!God bless !!!!
compliment bunita tambe

bek di otro hende . Wel,

Vernon Toré recientemente Shon

Ardnel Barbolina Clea, cu ta e dushi mom

di su prinsesnan Rosetta

Tel: 529 6586 y Lenny y di su prins
Tel: 529 9362
Ricky a celebra su Happy

and blessed Birthday.

E-mail: Swimcluborcacuracao@gmail.com Y aunke Lenny ta biba
E-mail: abarbolina@gmail.com
felizmente na Hulanda,

un parti di su curason ta

cu su dushi hendenan