Page 2 - HOH

DIABIERNA 19 JULI 2024 RECORD

Aeropuerto di
Aruba a alcansa

cifra record den e
prome semester

di 2024
2,00 FLORIN

Realidad politico Hulandes conoce reparticion di poder politico

Mester separa
eleccionnan

Parlamento y di

Ministro na Aruba!

*Un partido Arubano ta exigi union interno cu ta stroba democracia
*Participante na eleccion Parlamento no por bira Ministro ni viceversa

Swinda Dumfries, funcionario di DVG-Scol Saludabel:
Aña escolar a cera cu 16 scol locual ta un logro
grandi cu resultadonan masha positivo

ORANJE STAD
(AAN): Diamars
mainta, a acudi na ORANJESTAD (AAN) –
Centro Deportivo Swinda Dumfries, den ent-
Libertador Betico revista cu DIARIO, a relata
Croes na Santa cu Scol Saludabel, cu ta un
Cruz. A inicia cu un proyecto di Departamento di
proyecto di renoba- Salud Publico (DVG), tin un
cion na Centro De- trayectoria largo, unda nan a
portivo Libertador traha hopi riba e rekisitonan
Betico Croes na cu nan tabata tin mester pa e
Santa Cruz. programa por cana.
Manera ta conoci, e vloer di e sporthal tabata Dumfries a mencio-
den un condicion deplorabel. Durante pandemia Centro na cu Scol Saludable tabata
Deportivo Libertador Betico Croes a wordo uza como tin diesun scol te December
centro di vacunacion y a acorda cu Gobierno di Aruba lo 2023 y di Januari te Juli 2024 pone tur actividad integrabel, a logra tur cos, no a logra tur
percura pa renobacion di e vloer. a cera cu cinco scol extra, Swinda a agrega. e metanan ainda, pero ta un
Pues pa hopi tempo no por a uza e sporthal pa pues actualmente tin 16 scol “Un structura camin- proceso cu ta mustra nan cu
eventonan deportivo. E container cu tur material a yega locual ta un logro. da nan a haya un miho bista tin resultadonan positivo”,
Aruba, pues e trabounan di renobacion a inicia. Tambe tabata tin riba kico ta enberdad ta im- Swinda Dumfries a señala.
Pronto Centro Deportivo Libertador Betico combersacion cu tur scol, pa portante pa nan, anto nan ta Esaki a base di e in-
Croes lo tin un cancha completamente moderno y spe- wak kico e programa aki a scoge e tema pa saca e meta teraccion entre e muchanan,
cial. nifica pa e scol, y casi tur a cu nan kier logra. Un ehe- e team, mayornan, y otro te-
Ta gradici Gobierno di Aruba, Ministerio di keda hopi satisfecho pasobra mplo ta, si nan ta haci hopi manan di salud.
Deporte, directiva di Aruba Sport Unie (ASU), Dienst e programa aki a yuda riba actividad riba tereno social- Swinda a reitera cu e
Openbare Werken (DOW), Arubaanse Wegenbouw tur loke nan a haci na scol to- emocional, anto nan ta test programa aki ta integral parti
Maatschappij (AWM) y tur stakeholder cu ta haciendo e cante e parti saludabel. riba team building y tur e den tres grupo: 1. E docen-
proyecto aki posibel. No solamente move- aspectonan ey ta wordo tuma tenan; 2. E muchanan mes
Final di juli lo bishita e sporthal pa mira e avan- cion cu comemento pero den structura, e structura ta di scol; 3. E mayornan cu ta
cenan y lo mantene pueblo informa acerca di e ultimo tambe riba e parti social, yuda nan tambe haya valo- involucra. No por haci algo
desaroyonan di renobacion di e cancha. emocional, safety, nutricion racion den e metanan cu nan sin e mayornan y parti di e
y diferente area cu e scol tin dilanti. Esey te aworaki ta actividadnan tambe ta dirigi
ta bezig. E proyecto aki ta positivo. Nos no tey ainda cu na tur e tres gruponan.