Page 20 - all min
P. 20
14 AWEMainta Diahuebs, 15 Januari 2015
Nos compromiso ta brinda alivio
pa nos pueblo
Pesey mester cambia ley pa esnan cu tin cu paga nan fiansa di estudio bek
FRACCION di MEP e siman aki a anuncia un fiansa di estudio bek, dus no solamente esnan cu ta ta bai mas leew. Mescos cu na Corsou, nos kier pa full
paga e fiansa di Hulanda, pero tambe di gobierno di e suma cu ta wordo paga, wordo deduci di belasting.
cambio di ley cu nan ta trahando riba dje. A referi aki Aruba of otro institucion cu ta duna fiansa di estudio. E areglo aki lo costa placa di belasting, pero di otro
na nan programa di campaña, den cual ta menciona E ta bai conta pa esnan cu termina nan estudio awor, banda, e lo atrae nos profesionalnan pa bolbe Aruba
cu mester brinda alivio na esnan cu caba di studia y pero tambe pa esnan cu a termina nan estudio caba y bek y asina contribui na desaroyo di nos economia, y
mester paga nan fiansa di estudio bek. ta pagando caba. di e forma aki e placa di belasting ta drenta bek.
“Pesey nos a traha riba un cambio di ley, cu ta hasi e Nos ta den deliberacionnan cu expertonan pa algun Mi no ta kere cu por tin un politico cu por ta contra di
pagonan di fiansa di estudio aftrekbaar di belasting, detaye di e ley, prome cu nos entrege oficialmente na esaki, y mi ta conta cu nos lo haya sosten amplio di tur
te na un maximo di 10 mil florin pa aña, pa 10 aña. Parlamento. partido den Parlamento y den Gobierno pa logra pasa
Corsou a caba di introdusi esaki fin di aña pasa, pues, Den pasado tabata tin intento nan pa duna un alivio e ley aki mas pronto cu ta posibel», Evelyn Wever-
no por tin obheccion di ningun hende pa hasi›e na den forma di e pago di interes, sienbargo nunca e Croes a duna di conose.
Aruba tambe. intentonan ey a concretisa, y ademas, nos proposicion
E areglo aki lo bai conta pa tur esnan cu ta paga un
E Beach Policy di Gabinete Eman
Ta mata e watersportersnan
chikito y mediano
DEN conferencia di prensa di di e diferente actividadnan riba beach. cu boto. Esaki caba ta duna indicacion boso
Pero nos ta sinti cu e beach policy cu bo ta limitando e posibilidad pa cu
diaranson pasa parlamentario Glenbert di gobierno ta uno premedita pa e companianan chikito haci negoshi boso
Croes a elabora riba e beach policy cu perhudica tur compania di watersport! pasobra nan no tin e infrastructura ey. enemigo ta gobierno
gobierno kier bin cu ne. Parlamentario E maneho di gobierno aki den un Tambe gobierno lo bai hala nan for di y no nos turistanan. Nos beachnan ta
Croes a declara lo siguiente: “Diamars forma of otro ta bay hacie imposibel nan sitio actual cual logicamente lo nos patrimonio y cualkier accion cu
ultimo tawatin un presentacion pa nan por sobrevivi financieramente strobanan gara e atencion di cliente boso tuma haci esaki contra gobierno
di departamento di DIP, ATA y y continua cu nan operacion! consecuentemente matanan negoshi pa no afecta nos pilar turistico. Actua
conseheronan di minister di turismo Mi kier duna un ehempel categorico. Mi kier alerta tur compania di watersport pa defende boso pan pa gobierno no
relacionacuunbeachpolicynobopaloke Den e policy nobo gobierno lo bay chikito y trahadonan pa boso para y mata e companianan chikito y mediano
ta trata actividadnan den area di hotel exigi na companianan di watersport bringa pa boso derechonan. Mi ta sigur di watersportnan, parlamentario
entre otro watersports. Na prome luga chikito pa nan tin un pier of un desk cu bosonan no ta confia gobierno cu Glenbert Croes a termina.
nos di MEP ta kere cu mester bin ordo na hotelnan si nan kier haci charters e maneho nobo aki pero kier apela na
y regla pa loke ta trata sincronisacion
Nos compromiso ta brinda alivio
pa nos pueblo
Pesey mester cambia ley pa esnan cu tin cu paga nan fiansa di estudio bek
FRACCION di MEP e siman aki a anuncia un fiansa di estudio bek, dus no solamente esnan cu ta ta bai mas leew. Mescos cu na Corsou, nos kier pa full
paga e fiansa di Hulanda, pero tambe di gobierno di e suma cu ta wordo paga, wordo deduci di belasting.
cambio di ley cu nan ta trahando riba dje. A referi aki Aruba of otro institucion cu ta duna fiansa di estudio. E areglo aki lo costa placa di belasting, pero di otro
na nan programa di campaña, den cual ta menciona E ta bai conta pa esnan cu termina nan estudio awor, banda, e lo atrae nos profesionalnan pa bolbe Aruba
cu mester brinda alivio na esnan cu caba di studia y pero tambe pa esnan cu a termina nan estudio caba y bek y asina contribui na desaroyo di nos economia, y
mester paga nan fiansa di estudio bek. ta pagando caba. di e forma aki e placa di belasting ta drenta bek.
“Pesey nos a traha riba un cambio di ley, cu ta hasi e Nos ta den deliberacionnan cu expertonan pa algun Mi no ta kere cu por tin un politico cu por ta contra di
pagonan di fiansa di estudio aftrekbaar di belasting, detaye di e ley, prome cu nos entrege oficialmente na esaki, y mi ta conta cu nos lo haya sosten amplio di tur
te na un maximo di 10 mil florin pa aña, pa 10 aña. Parlamento. partido den Parlamento y den Gobierno pa logra pasa
Corsou a caba di introdusi esaki fin di aña pasa, pues, Den pasado tabata tin intento nan pa duna un alivio e ley aki mas pronto cu ta posibel», Evelyn Wever-
no por tin obheccion di ningun hende pa hasi›e na den forma di e pago di interes, sienbargo nunca e Croes a duna di conose.
Aruba tambe. intentonan ey a concretisa, y ademas, nos proposicion
E areglo aki lo bai conta pa tur esnan cu ta paga un
E Beach Policy di Gabinete Eman
Ta mata e watersportersnan
chikito y mediano
DEN conferencia di prensa di di e diferente actividadnan riba beach. cu boto. Esaki caba ta duna indicacion boso
Pero nos ta sinti cu e beach policy cu bo ta limitando e posibilidad pa cu
diaranson pasa parlamentario Glenbert di gobierno ta uno premedita pa e companianan chikito haci negoshi boso
Croes a elabora riba e beach policy cu perhudica tur compania di watersport! pasobra nan no tin e infrastructura ey. enemigo ta gobierno
gobierno kier bin cu ne. Parlamentario E maneho di gobierno aki den un Tambe gobierno lo bai hala nan for di y no nos turistanan. Nos beachnan ta
Croes a declara lo siguiente: “Diamars forma of otro ta bay hacie imposibel nan sitio actual cual logicamente lo nos patrimonio y cualkier accion cu
ultimo tawatin un presentacion pa nan por sobrevivi financieramente strobanan gara e atencion di cliente boso tuma haci esaki contra gobierno
di departamento di DIP, ATA y y continua cu nan operacion! consecuentemente matanan negoshi pa no afecta nos pilar turistico. Actua
conseheronan di minister di turismo Mi kier duna un ehempel categorico. Mi kier alerta tur compania di watersport pa defende boso pan pa gobierno no
relacionacuunbeachpolicynobopaloke Den e policy nobo gobierno lo bay chikito y trahadonan pa boso para y mata e companianan chikito y mediano
ta trata actividadnan den area di hotel exigi na companianan di watersport bringa pa boso derechonan. Mi ta sigur di watersportnan, parlamentario
entre otro watersports. Na prome luga chikito pa nan tin un pier of un desk cu bosonan no ta confia gobierno cu Glenbert Croes a termina.
nos di MEP ta kere cu mester bin ordo na hotelnan si nan kier haci charters e maneho nobo aki pero kier apela na
y regla pa loke ta trata sincronisacion