Page 13 - AWE MAINTA 19 JUNE 2017
P. 13

AWEMainta Dialuna, 19 Juni 2017                                                                                                                                       13

 Bishita Consul General di Portugal,
 dr. Luis de Albuquerque Veloso

LOCAL SPECIALS                          JUNEExtenudnetidl 30TH                                                                                                        DIRECTIVA di Fundacao Social Cultural Portu-
    DA N I E L’ S S T E A K & C H O P
                                                                                                                                                                      guesa, ta anuncia bishita di Consul General di Por-
   S U N D AY                                                                                                                                                         tugal na Caracas, Venezuela dr. Luis de Albuquerque
                                                                                                                                                                      Veloso conhuntmaente cu oficial di Consulado sra.
KID’S EAT FOR FREE                                                                                                                                                    Marlene Ramos de Andrade.
                                                                                                                                                                      Motibo di bishita na nos isla ta pa tin oportunidad di
Kids under the age of 13 years old                                                                                                                                    comparti cu e comunidad Portugues y Luso-Arubano
                                                                                                                                                                      pa duna e informacion necesario referente documen-
   M O N D AY                                                                                                                                                         tonan importante manera “passaportes y cartões de
                                                                                                                                                                      cidadão”
DESSERTS 2 FOR 1
                                                                                                                                                                      For di diaranson 21 di juni di 10or pa 3or di mainta
   T U E S D AY                         15O%FF                                                                                                                        na Club Primavera lo tin oportunidad pa busca e
                                                                                                                                                                      cartões de cidadão y informacion. Ta pidi p’esnan
15% DISCOUNT                                                                                                                                                          cu ta bin busca nan cartões de cidadão nan mester
  On a minimum purchase of $50 or more                                                                                                                                bin personalmente.
   W E D N E S D AY
                                                                                                                                                                      REQUISITOS PARA EMISSÃO DE
EARLY BIRD ALL DAY                                                                                                                                                    PASSAPORTES
                                                                                                                                                                      Cartão de cidadão ou bilhete de identidade (original)
3 course menu for only AWG 55 p.p.                                                                                                                                    em vigor (obrigatório). Apresentação do passaporte
                                                                                                                                                                      anterior.
   T H U R S D AY                                                                                                                                                     Este ato consular está sujeito ao pagamento de emolu-
                                                                                                                                                                      mentos. Informe-se sobre o respetivo custo.
ONE FREE TEA, COFFEE
OR LIMONCELLO                                                                                                                                                         REQUISITOS PARA EMISSÃO DE CARTÃO
                                                                                                                                                                      DE CIDADÃO
* Only for local residents and must show a valid identification. All specials are applicable with purchase of an entrée. Cannot be combined with any other specials.  Apresentação do cartão de cidadão ou bilhete de
                                                               Specials are subject to change without notice                                                          identidade anterior (original); em caso de extravio
                                                                                                                                                                      deve apresentar original ou fotocópia da certidão de
J.E. Irausquin Blvd. 348 | Palm Beach (accross from the Hilton Aruba Resort) | Tel. (+297) 586 1144 | daniels@giannisgroup.com                                        nascimento portuguesa do requerente junto com um
                                                                                                                                                                      documento de identificação (original).
                                 W W W. G I A N N I S G R O U P. C O M                                                                                                Uma foto tipo carnet atual.

                                                                                                                                                                      Este ato consular está sujeito ao pagamento de emolu-
                                                                                                                                                                      mentos. Informe-se sobre o respetivo custo.
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18